Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荷惧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荷惧 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荷惧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荷惧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荷惧 dans le dictionnaire chinois

Le sentiment de peur de la peur hollandaise. 荷惧 感荷惶恐。

Cliquez pour voir la définition originale de «荷惧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荷惧


哀惧
ai ju
季常之惧
ji chang zhi ju
寒惧
han ju
将恐将惧
jiang kong jiang ju
怖惧
bu ju
恫惧
dong ju
悔惧
hui ju
悼惧
dao ju
惩惧
cheng ju
惭惧
can ju
惶惧
huang ju
愁惧
chou ju
感惧
gan ju
猜惧
cai ju
皇惧
huang ju
耻惧
chi ju
诚惶诚惧
cheng huang cheng ju
逼惧
bi ju
骇惧
hai ju
齿马之惧
chi ma zhi ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荷惧

尔蒙
花大少
花淀
花虽好
兰豆
兰画派
兰人
马史诗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荷惧

临事而
临危不
临难不
栗栗危

Synonymes et antonymes de 荷惧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荷惧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荷惧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荷惧

Découvrez la traduction de 荷惧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荷惧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荷惧» en chinois.

chinois

荷惧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miedo holandesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dutch fear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डच डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخوف الهولندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голландский страх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medo holandês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাচ ভয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la peur néerlandais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

takut Belanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dutch Angst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オランダの恐怖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네덜란드 공포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedi Dutch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sợ Hà Lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச்சு பயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डच भीती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hollandalı korku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la paura olandese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Holenderski strach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голландський страх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frica Dutch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ολλανδικά φόβο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nederlandse vrees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Holländska rädsla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dutch frykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荷惧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荷惧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荷惧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荷惧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荷惧»

Découvrez l'usage de 荷惧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荷惧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
冥祥記:
荷作禮而別。出南大道,廣百餘步。道上行者,不可稱計。道邊有高座高數十丈,有沙門坐之。左右僧眾,列倚甚多。有人執筆,北面 ... 荷懼然無對。須臾,有人以??之,投鑊湯中。自視四體,潰然爛碎。有風吹身,聚小岸邊,忽然不覺還復全形。執筆者復問:「汝又射雉, ...
朔雪寒, 2014
2
古小說鉤沈:
有人執筆,北面而立,謂荷曰:『在襄陽時,何故殺鹿?』跪荅曰:『他人射鹿,我加創耳。又不噉肉,何緣受報?』時即見襄陽殺鹿之地,草樹山澗,忽然滿目。所乘黑馬,並皆能言。悉證荷殺鹿年月時日。荷懼然無對。須臾,有人以之,投鑊湯中。自視四體,潰然爛碎。
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
3
全唐文 - 第 4 卷 - 第 101 页
臣一軸、大將衣兩副者」大明生東,無遠不照;時雨潤物,有形必^。臣臣某言:中使至,伏奉詔書,并賜臣衣一副、金花銀椀一一枚、百索謝娥午賜衣及器物等表受賜,徒跼蹐以祗恩:灰壤爲期,豈云上報。無任感恩荷懼屏營之至。之響。皇慈溥洽,顧品物而均榮; ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
4
中国佛教与人文精神 - 第 80 页
荷临辞去,谓曰: "汝应历劫,备受罪极,以尝闻经法,生欢喜心,今当见受轻报,一过便免。汝得济活,可作沙门。洛阳、临捆、建 ... 时即见襄阳杀鹿之地,草树山润,忽然满目,所乘黑马,并皆能言,悉证荷杀鹿年月时日,荷惧然无对。须臾,有人以叉叉之,投锼汤中,自視 ...
楼宇烈, 2003
5
全唐文新編 - 第 18 卷 - 第 50 页
... 佩以斷塵勞之網,起餘譏於彼已,懼空疎於冒榮,慚恧屏營,趨承俯僂,鞠心跼蹐,精爽飛越,不任竦荷之至^謹奉表謝聞,塵黷聖鑒, ... 鄙宣遊於八駿,密邇而旋^玉乘可佇,冰懷以慰^撫事迴惶,終期殯越,不勝荷懼之至,謹奉表待罪以聞,荒惴失圖,伏聽勅旨,謝遣給事 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
6
花月痕:
這回子嘯聚得多,去年逆倭據了廣州,回子得信,因又跳樑起來。想并州富足,又是春和時候,這番真個要由草地竄入雲州等處。雁門關總兵於正月三十得了確信,是夜子正三刻,五百里加緊稟報前來。因此經略請荷生計議,荷生道:「這番不比前次,祇要以防為勦。
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
7
隋唐文明 - 第 63 卷
席威荷屏營之至可追止柔潢芝褸或妥順從勉承不次之榮盆拘集窮之。 ... 臣素乏器能謬司方鎮啟么之責風夜惟憂延世之榮代王尚書塑子官狀文苑英華卷六二九愛乘以娣災醣上天而以懼以惑顧中閘而載榮載躍不任荷懼屏營之至裕遂開國以琉封諸美鵲巢懼 ...
文懷沙, 2005
8
毛詩正義(頌): - 第 83 页
按此當『睃』字為長,淺^止云『至是總』,是其本作『總』字。『睃』、「總』,消云『是總,子孔反,本又作睃,音宗』。正義標^「總」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案^我。〇旆,蒲貝 0 反。鉞音越。中,張仲反。鉞,志在誅有罪也。其威勢如猛火之炎熾,誰敢禦害懼,於是有 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
9
四部文明 - 第 10 页
I ^ ~一一^ : ,失圔臣衮誠惶誠恐頓首疾首伏^聖政^斩方泉至一一既承飾外之恳彌積善中之懼無屏— ^之至 7 1 謝端午艰衣及器物 ... 赦^恩^ ;愁虛爻 I 荷懼之至謹奉謝袭^ III1 I 飲定全唐文【耒四 I 十^ ; ^ |入謝 1 -膺海咏油爽粳未等仍待踢蔡飲^ ^扑失—容兢^ ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
10
貞觀政要:
吳兢 朔雪寒. 誡。比者欲造一殿,仍構重閣,今於藍田采木,並已備具,遠想聰事,斯作遂止。」貞觀十一年,詔曰:「朕聞死者終也,欲物之反真也;葬者藏也,欲令人之不得見也。上古垂風,未聞於封樹;後世貽則,乃備於棺槨。譏僭侈者,非愛其厚費;美儉薄者,實貴其無 ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荷惧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/he-ju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur