Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹤爪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹤爪 EN CHINOIS

zhǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹤爪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹤爪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鹤爪 dans le dictionnaire chinois

Griffe de grue Jin Gehong "Fairy. Su Xiangong: "Puisqu'il y avait une grue blanche venant au nord-est de la ville du nord-est du pays, les gens ou 挟 挟 之 鹤 以 攫 攫 攫 攫 似 似 '' ':' La ville est, les gens ne sont pas, trois cents ' Quelle est la bombe de Su Jun? "" He Crane Claw "fait référence à la légendaire Su Xian Gong He Crane. La métaphore est non-humaine. 鹤爪 晋葛洪《神仙传.苏仙公》:"自后有白鹤来止郡城东北楼上,人或挟弹弹之o鹤以爪攫楼板似漆书云:'城郭是,人民非,三百甲子一来归,吾是苏君弹何为?'"后即以"鹤爪"指传说中的苏仙公化鹤归来事。暗喻物是人非。

Cliquez pour voir la définition originale de «鹤爪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鹤爪


东鳞西爪
dong lin xi zhao
兵爪
bing zhao
凤爪
feng zhao
合爪
he zhao
拔爪
ba zhao
搭爪
da zhao
毒爪
du zhao
虎爪
hu zhao
虎豹不外其爪
hu bao bu wai qi zhao
赤龙爪
chi long zhao
钩爪
gou zhao
雕心雁爪
diao xin yan zhao
雕心鹰爪
diao xin ying zhao
飞鸿雪爪
fei hong xue zhao
鳖爪
bie zhao
鸿泥雪爪
hong ni xue zhao
鸿爪
hong zhao
鸿飞雪爪
hong fei xue zhao
黑爪
hei zhao
鼓吻奋爪
gu wen fen zhao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹤爪

知夜半
姿
子草
子梅妻
嘴锄
嘴镐
嘴瓶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹤爪

伶牙利
片鳞半
犬牙鹰
锯牙钩
鹿
鹿角
麻姑

Synonymes et antonymes de 鹤爪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹤爪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹤爪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹤爪

Découvrez la traduction de 鹤爪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹤爪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹤爪» en chinois.

chinois

鹤爪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crane garra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crane claw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेन पंजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رافعة مخلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кран коготь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guindaste de garra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেন নখর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grues griffe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crane cakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crane Klaue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレーンの爪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크레인 발톱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crane cakar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crane móng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொக்கு நகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रेन नख्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vinç pençe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crane artiglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żuraw pazur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кран кіготь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gheare macara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γερανός νύχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraan klou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kran klo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crane klo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹤爪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹤爪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹤爪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹤爪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹤爪»

Découvrez l'usage de 鹤爪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹤爪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神婚变:
帝日雨环顾一眼,天龙帝宫的守卫,多已赶来,无数双眼睛,都睁大了在瞧,帝日雨知道今日是非动手不可的了,双掌一幻,一对形如鹤爪、乌光闪闪的紫色龙爪就出现在了他手中。帝日雨一生与人争杀不知凡几,更不知有多少强者丧生在他这天龙爪七抓之下, ...
三拳小子, 2015
2
万界至尊(上):
若不是凌天本身的体质便是异常的强悍,加上这段时间得到众多的丹药宝贝,让凌天的强悍超出一般的修炼者,不然的话,黑鹤这强力的一击,定会让凌天灵力彻底溃散! “没想到你倒是挺抗打的!”黑鹤脸上的阴鸷没有丝毫的变化,冰冷的眼神就像是看一具尸体 ...
飞哥带路, 2015
3
柳湖俠隱:
鸚鵡靈慧,始終附在青鸞尾上,隨同在下面接應,以防墜落。知道靈符厲害,人如下墜,周身皆有白光包滿,也沒法去抓住,便令鸞、鶴停飛。用人語愚人虎說:「我們奉主人月姑姊妹之命,接你去苗山相見,並無惡意。否則靈鶴爪利如刀,初下時一爪便把你抓死。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
鷹爪王:
第六十二回金刀僧棲鶴寺逞凶二俠矮金剛藍和覺得暗中相戲的這人,實有超群絕俗的功夫,自己竟非敵手,不由暗暗著急。憑自己闖蕩江湖一生,還沒有人敢跟自己這麼較量。這次心裡打定了主意,不論你是甚麼心,你這麼對付我藍老頭子,我就認為你是仇敵!
鄭證因, 2014
5
古代詩詞典故辞典 - 第 328 页
【苏耽鹤】宋,黄庭坚: "但恐苏耽鹤,归时或姓丁。"【送苏耽】唐,王维: "借问迎来双白鹤,已曾衡岳送苏耽。"【鶴爪书】清,丘逢甲: "千年鹤爪书何苦,一卷虬髯传未残。"【避弹归】明,徐渭: "旧日苏耽避弹归,棱棱一臂堕何依。"【化鹤三千岁】宋^黄庭坚: "人间化鹤三千 ...
陆尊梧, 1992
6
少林功夫
鹤拳:鹤形手,鹤膀手,兜手,鹤嘴形,雄鹤单展翅,八卦拳势,白鹤双展翅,鹤形手,鹤膀手,兜手,鹤嘴形,雄鹤单展翅,八卦拳势,仙鹤 ... 鹤嘴手,双鹤手,八卦拳势,雄鹤独立,活龙摆尾势,黑虎膀势,黑虎龙身势,白虎献爪势,白虎望路势,白虎摧山势,龙形掌,蛇形,鹤爪势, ...
吕宏军, ‎滕磊, 2005
7
南拳汇宗 - 第 4 页
胡金焕, ‎孙崇雄, 1985
8
中国武术百科全书 - 第 134 页
士娘平时喜往溪旁练功并悉心观察鹤之寻食、振翅、跳跃、飞鸣与宿立动作,加以仿效,且将其结合至父所授之少林拳术中,创造了"少林白鹤拳" ,后人则称之为"白鹤拳" ... 讲求似睡非睡,意在诱敌;隐蔽快速,手法密疾;步法稳健,鹤爪灵利;听力、借力,招招紧逼。
《中国武术百科全书》编撰委员会, 1998
9
信息检索 - 第 86 页
华硅扣锤笨群惮鞠,丫甜勤骂明垂墨 0O 爪 X 耳土·敏昭明泄工抖面肿钳董将但异擎斟'霹二毁一迷霹皇,才鳃明拙工工菩吴茁·凹鹤羊工芒暴 N 土'中目准旧擎七三丁词聋廿 6 乙 LgO 护 6 乙 LgO 廿 6 乙 LgO 《出到明十共谣锦茁与腿榴辅勇理脾茸书》《出到 ...
陈雅芝, 2006
10
汪德耀论文选集: 从教六十周年纪念 - 第 15 页
... a 引碑 to 爪鹤,帖 v 卜 ovu ... 鹤 S 叮 u 可订$认 onzemo 妇刀 ur ... qued 鹤已叫斤田 etdu 刨 uten , Noustenons 且 u $ i 亡 remerc 卜 rpa 丫吐 cuh 社 e 而皂啡川· leDOcteur 材、 D 正 bG 叮 qui 拉 b ...
汪德耀, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹤爪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹤爪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【第162期】广州有条"炮房巷"?还有更奇葩的路名呢!
牛头巷、马棚岗、猪仔圩、鸡栏街、犀牛路、鹿鸣街、鳔鳕岗、金鱼塘、虾公钳、鸭料巷、田螺墩、白鹤洲、鹰爪树街、南蛇地、聚鸾里、白鹅潭、鹤爪亭、鳌洲、燕山、鹭江、蟹 ... «大洋网, mars 14»
2
三维英词搞定单词:纵向维度构词法(连载一)
因此英语词源,延伸状如鹤爪(pedigree),而以拉丁语为其主要渊源。 公元600—1500年间,古典拉丁文过渡为晚期拉丁语,这是当时欧洲各种语言的“文言文”。本书的 ... «新浪网, oct 13»
3
都市:广州地名告诉我(图)
再如牛头巷、马棚岗、猪仔圩、鸡栏街、犀牛路、鹿鸣街、鳔鳕岗、金鱼塘、虾公钳、鸭料巷、田螺墩、龟岗大马路、狮岭、白鹤洲、鹰爪树街、南蛇地、聚鸾里、白鹅潭、鹤爪 ... «新浪网, oct 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹤爪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/he-zhao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur