Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胡道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胡道 EN CHINOIS

dào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胡道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胡道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胡道 dans le dictionnaire chinois

Hu Dao non-sens. 胡道 胡说。

Cliquez pour voir la définition originale de «胡道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胡道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胡道

吹海摔
打海摔
打嚷
雕剌
蝶梦
钉铰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胡道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Synonymes et antonymes de 胡道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胡道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胡道

Découvrez la traduction de 胡道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胡道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胡道» en chinois.

chinois

胡道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hu Tao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hu Tao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हू ताओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو جين تاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ху Дао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hu Tao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হু রোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hu Tao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hu Road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hu Tao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胡タオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후진타오 타오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hu Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hu Tao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹு சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हू रोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hu Yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hu Tao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hu Tao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ху Дао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hu Tao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χου Τάο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hu Tao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hu Tao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hu Tao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胡道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胡道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胡道» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «胡道» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «胡道» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «胡道» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 胡道 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡道»

Découvrez l'usage de 胡道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胡道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水滸全傳原始版本:
本房原有個胡道人,在寺後退居裏小庵中過活,諸人都叫他做胡頭陀,每日只是起五更,來敲木魚報曉,勸人念佛,天明時,收掠齋飯。海和尚喚他來房中,安排三杯好酒相待了他,又取些銀子送與胡道胡道起身說道:“弟子無功,怎敢受祿?屢承師父的恩惠。”海闍黎 ...
施耐庵, 2015
2
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
本房原有個胡道,今在寺後退居裡小庵中過活,諸人都叫他做胡頭陀。每日只是起五更來敲木魚報曉,勸人念佛,天明時收掠齋飯。海和尚喚他來房中,安排三杯好酒相待了他,又取些銀子送與胡道胡道起身說道:「弟子無功,怎敢受祿。日常又承師父的恩惠。
施耐庵, 2015
3
水浒传 - 第 194 页
本房原有个胡道人,在寺后退居里小庵中过活,诸人都叫他做胡头陀,每日只是起五更,来敲木鱼报晓,劝人念佛,天明时,收掠斋饭。海和尚唤他来房中,安排三杯好酒相待了他,又取些银子送与胡道胡道起身说道:“弟子无功,怎敢受禄?屡承师父的恩惠。”海阇黎 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
十尾龜:
胡道:「怎麼約的法?」周太太道:「你瞧他自己規矩麼,姘了小姨不算,還要姘小姨的童養媳婦。我勸論他幾回,終是不聽。我就向他講明,你有著家食不吃,偏要去找野食。我好好的家食被人家奪了去,就找點子野食來補補虛,也不能夠說我無理。男和女同是一般 ...
朔雪寒, 2014
5
官場現形記:
劉中丞叫他在公事案桌對面一張椅子上坐下,問他甚麼事情。他便回道:「卑職想這嚴州肅清一案,實實在在是大人一人之功。胡道若不是大人調度,也不能辦的如此順手。現在大人的意思把功勞都推在胡道身上,雖是大人栽培屬員的盛意,然而依卑職愚見, ...
李寶嘉, 2014
6
金聖嘆全集 - 第 2 卷 - 第 170 页
金聖嘆, 曹方人, 周錫山 第四十四回椽雄醉駡潘巧雲石秀智殺裴如海 1 六九先來一次-針扩"之 4 只見迎兒出來説道:「你這道人,如何不來前門討齋飯,却在後門裏來?」那便念起好出來。」胡道便道"「這個,句 6 略顿一頓,口&如活.有何難哉。」當時應允了。
金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985
7
水滸 - 第 2 卷 - 第 586 页
本房原有个胡道,今在寺后退居里小鹿中过活,诸人都叫他做胡头陀;每日只是起五更来敲木鱼报晓,劝人念佛;天明时收掠斋饭。海和尚唤他来房中,安排三杯好酒相待了他,又取些银子送与胡道胡道起身说道: "弟子无功怎敢受禄?日常又承师父的恩惠。
施耐庵, 1952
8
官场现形记 - 第 76 页
现在大人的意思把功劳都推在胡道身上,虽是大人栽培属员的盛意,然而依卑职愚见,大人调度之功,亦不可以埋没。”刘中丞道:“你话固然不错,然而我总不能自己保自己。”戴大理听到此间,便把折底双手奉上,说:“请大人过目,卑职拟的可对?从前古人有个功狗 ...
李伯元, 2007
9
水滸 - 第 2 卷
那婦人連忙再整雲安,重勻粉面,開了樓門,便下接來:教迎兒啡起潘公,慌忙便出借房來。轎夫喫了酒麵,已在寺門前伺候。海閣黎直送那婦人到山|.門外。那婦人作別了,上轎,自和潘公、迎兒歸家。不在話下。詢說這海閣黎自來尋報曉頭陀。本房原有個胡道, ...
施耐菴, ‎羅貫中, 1972
10
水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 695 页
海和尚唤他来房中,安排三杯好酒相待了他,又取些银子送与胡道胡道起身说道: "弟子无功,怎敢受禄?屡承师父的恩惠。"海阇黎道: "我自看你是个志诚的人。我早晚出些钱,贴买道度牒,剃你为僧。这些银子,权且将去,买些衣服穿着。"原来这海阇黎日常时 ...
施耐庵, ‎李泉, ‎罗贯中, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胡道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胡道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
孙俪姨奶竟是胡慧中揭曾惊艳一时的女神(图)
据悉,孙俪祖母是胡慧中的姐姐,曾祖父在临终前才向胡道出在上海还有一姐姐,才得以与她相认。孙俪坦言奶奶在世时曾向胡慧中推荐孙俪,希望姨奶以后有机会能够 ... «南海网, juil 15»
2
GE:用互联网的思维应对中国医疗挑战
而根据该院放射科主任胡道于介绍,机器因非正常原因宕机对早已人满为患的医院来说,更犹如雪上加霜。 而从四年前起,同济医院开始使用一款由GE医疗团队研发 ... «凤凰网, mai 15»
3
57岁“霸王花”胡慧中淡妆现身香港血拼(图)
据悉,孙俪祖母是胡慧中的姐姐,曾祖父在临终前才向胡道出在上海还有一姐姐,才得以与她相认。孙俪曾公开表示与胡第一次见面时,完全没有心理准备,祖母过世后 ... «凤凰网, mai 15»
4
李鹏在丰满发电厂修复2号发电机
这位专家是苏联水电检修公司的总工程师,名字是胡道巴耶夫。他身材高大,说话很直率,确实有俄罗斯汉子的风格。他到了丰满以后首先查看现场,当时也邀请了包括 ... «新浪网, juil 14»
5
孙俪姨奶竟是胡慧中合影一家都是大美女(组图)
据悉,孙俪祖母是胡慧中的姐姐,曾祖父在临终前才向胡道出在上海还有一姐姐,才得以与她相认。 网友晒出的照片中,三位女人容貌的确有些相像,昔日的影坛武打 ... «人民网, juin 14»
6
原标题:孙俪女儿满月首现身与姨奶奶胡慧中合影略发福
据悉,孙俪祖母是胡慧中的姐姐,曾祖父在临终前才向胡道出在上海还有一姐姐,才得以与她相认。孙俪坦言奶奶在世时曾向胡慧中推荐孙俪,希望姨奶以后有机会能够 ... «人民网, juin 14»
7
這家全是美人胡慧中探孫儷女兒滿月宴
據了解孫儷的祖母是胡慧中的姐姐,曾祖父在臨終前向胡道出,在上海還有一個姐姐,才促成兩家相認。孫儷曾坦言,奶奶在世時,曾向胡慧中推薦自己,希望姨奶若有 ... «蘋果日報, juin 14»
8
大温列治文41岁华裔杀妻有2子身形瘦小
皇家骑警综合罪案组(IHIT)5日下午表示,凶嫌为41岁男子吴建华(Jian Hua Wu,音译),他涉嫌於4日下午在列治文固兰胡道(Granville Ave.)7000号路段的一栋公寓 ... «加拿大家园网, mai 14»
9
左宗棠商战:借洋款来打洋人
曾纪泽便在日记里写道:“葛德立言及胡雪岩之代借洋款,洋人得息八厘,而胡道报一分五厘。奸商谋利,病民蠹国,虽籍没其资财,科以汉奸之罪,殆不为枉,而复委任 ... «腾讯网, déc 13»
10
印度新星连克国羽女单! 辛德胡道出获胜秘诀
... [导读]昨天2-0挑落王仪涵,今天又以2-0击败王适娴,印度18岁小将辛德胡比师姐内维尔更令中国队头疼,问她击败中国高手的秘诀是什么?她哈哈大笑说:“教练 ... «腾讯网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胡道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-dao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur