Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虎竹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虎竹 EN CHINOIS

zhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虎竹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虎竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虎竹 dans le dictionnaire chinois

Tiger Bamboo Copper Tiger et confession de bambou sont également appelés. Les personnages de tigre sont utilisés pour envoyer des soldats, les caractères de bambou sont utilisés pour réguler et ainsi de suite. 虎竹 铜虎符与竹使符的并称。虎符用以发兵;竹使符用以征调等。

Cliquez pour voir la définition originale de «虎竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虎竹


包竹
bao zhu
参差竹
can cha zhu
吹竹
chui zhu
哀丝豪竹
ai si hao zhu
哀吹豪竹
ai chui hao zhu
成竹
cheng zhu
抱鸡养竹
bao ji yang zhu
斑竹
ban zhu
暗竹
an zhu
暴节竹
bao jie zhu
柴竹
chai zhu
楚竹
chu zhu
残竹
can zhu
比竹
bi zhu
爆竹
bao zhu
班竹
ban zhu
百叶竹
bai ye zhu
笆竹
ba zhu
编竹
bian zhu
迸竹
beng zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虎竹

翼吏
跃龙腾
跃龙骧
掷龙拿
爪板
爪书
子狼孙
踪猫迹
剌孩
兕出柙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虎竹

丁香
东坡
丹青
虎竹
对青
弹丝品
抖空
断竹续
调丝品
调丝弄
调弦品
钓丝

Synonymes et antonymes de 虎竹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虎竹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虎竹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虎竹

Découvrez la traduction de 虎竹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虎竹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虎竹» en chinois.

chinois

虎竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiger bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tiger Bamboo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाइगर बांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النمر الخيزران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тигр Бамбук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tiger Bamboo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাইগার বাঁশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tiger Bamboo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harimau buluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tiger Bamboo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイガーバンブー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이거 대나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiger pring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiger Bamboo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புலி மூங்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाघ बांबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaplan bambu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tiger Bamboo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tiger Bamboo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тигр Бамбук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tiger Bamboo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tiger Μπαμπού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tiger Bamboo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tiger bambu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tiger Bamboo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虎竹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虎竹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虎竹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虎竹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虎竹»

Découvrez l'usage de 虎竹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虎竹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国少数民族图腾崇拜
巴氏以虎饮人血,遂以人祠焉"。此表明巴人以虎为图腾。同传又云夜郎王生自竹,可见夜郎人以竹为图腾。同传还说哀牢夷妇人感龙的象征物一沉木而生哀牢夷王"九隆" ,可知龙为哀牢夷的图腾。《魏书-高车传》记高车人的始祖为狼,是则狼为高车人的图腾。
何星亮, 2006
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
留我一白羽,将以分虎竹。【鉴赏】该诗是作者《拟古八首》中的第三首,全诗借对幽并少年的英勇豪迈及其欲建功立业以报国家的志向,抒发了诗人自己的理想和抱负。[1]幽并:古二州名。幽州,在今河北省北部;并州,在今山西省及陕西省北部。幽并之地自古以 ...
盛庆斌, 2015
3
天厨记(下) - 第 300 页
鬼又寸丈夫,又女口儡可开口求儡也饶了东灌工虎的性命?儡来夕我间闻蕃导东灌工虎儡氏声痛哼,空台头一瞧,只见金子四已在儡也左腿砍了一刀,金夫人′惨夕我一叹,开口道: “虎哥,儡欠先走一步,我随后就来, ”金子四一刀幂导手,见东江虎竹\罡艮跑,不子 ...
岳观铭, 2004
4
Yuzuan Kangxi zidian
... 篾束物也詔黴果大蒜寺箍桶者精易程顥兄弟就雪」加 _ 疑酬應如聘問其姓不銘先慣東新語示番禺諸村皆和海'乏中大村們犬箍哺扑本日小箍圍貢檐巴蹟顫嘸非切昔肥竹名]又厙〞)葉顱四輾眥江水也冼 h 淵顥邦加切昔巴罄勘通作笆斤火折塑菅虎竹〞蟲.
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
5
周禮注疏(春官宗伯): - 第 92 页
然銅虎竹使符,漢箭五枚,長五寸,鐫刻篆書:第一至第五。」張晏曰:遣使者至郡國合符,符合,乃聽受之。竹使符皆以竹符」。應邵曰:「銅虎符從第一至第五,國家當發兵, 88 ^云「一一年九月,初與郡國守爲銅虎符、竹使牙,即以牙齒解之。云「若今時以銅虎符發兵」 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
文心雕龍 - 第 325 页
一一者都是漢代徵發兵所用的信符,分兩半,右半留京師,左半給地方郡守,符相合,才信符。鲁金竹:銅虎竹使符。金,銅虎符;竹,竹使符,用長五寸的竹箭五枚做成,上刻篆參三代:指堯、舜、禹三代。玉瑞:以玉爲信符。瑞,瑞玉,古代以玉爲信符,所以瑞引申爲也:符, ...
目加田誠, 1996
7
殷墟文化硏究 - 第 269 页
楊寶成. 據。新中國成立後在殷墟考古中,這一項工作卻被忽視了。對遺址與墓葬中出土的動物骨骼或沒有注意認真仔細的收集,或將採集的標本長期束之高閣,未作科學的鑑定和研究,這不能不說是一種科學的倒退。好在這一現象前些年已被一些學者所 ...
楊寶成, 2004
8
Tongzhi lüe
司′ '一` ‵‵秦阜~一~ ′〈〝" )「 f 焉` : '、^歟二孤=竹," A "‵ ′一夕 ˉ ‵ I ` ˉ 亡' l ... ′勺堯`言′二玄耋土|鼻 ˊ 育丘、宮名畫寸匿三寸] _ 孑上咄寸 d 青>老′圭 r 〝′ ...尺差四‵ ^〝′』_“'一、〞 H . ,缸 ˊ ′ " ^ _ (枯虎竹 _ 也三" ]〝. n -月‵ ‵次之 ...
鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800
9
中国古代军事工程技术史 (宋元明清) - 第 208 页
1 《明会典》卷一九二《工部十二,军器军装一,军器》,第 971 页 3 、柳^ 3 、 101:乂 I 弓、响匈弩、苗人竹弩、宣湖射虎竹弩等(图 2 - 2 - 2 〉。神臂弩是在宋代神臂弓的基础上改制而成的,按张弓的力量可分为 150 斤、 120 斤、 90 斤三个等级,弩长 4.5 尺,发射 ...
王兆春, 2007
10
傈僳族简史 - 第 11 页
一虎变为青年与之交配所生的后代。所以凡属虎氏族的成员,上山不能猎虎。汉姓称为"腊"或"胡"。云南小凉山及滇东彝族的虎氏族称为"罗波" ,他们有着和傈僳族相似的传说。滇东的龙、陇、卢、罗四姓都属于虎氏族,他们的汉姓是由彝语"罗"改称的,即"虎" ...
傈僳族简史编写组, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虎竹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虎竹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本唯一の虎竹自動車!?創業明治27年竹屋がクラウドファンディング …
虎斑竹(とらふだけ)とは高知県須崎市安和にある、わずか1.5キロの間口の谷間でしか育成しない不思議な虎模様の浮き出る竹。私たち虎斑竹専門店 竹虎は虎竹をはじめ ... «Dream News, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虎竹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-zhu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur