Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花杵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花杵 EN CHINOIS

huāchǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花杵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花杵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花杵 dans le dictionnaire chinois

Fleur 杵 Faire un émail émail délicat. Aussi utilisé pour se référer au son des vêtements. 花杵 制作精致的捶衣杵。亦用以指捣衣声。

Cliquez pour voir la définition originale de «花杵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 花杵


促杵
cu chu
吉祥杵
ji xiang chu
场杵
chang chu
寒杵
han chu
急杵
ji chu
拿黑杵
na hei chu
木杵
mu chu
流血漂杵
liu xue piao chu
漂杵
piao chu
灵杵
ling chu
百尺杵
bai chi chu
相杵
xiang chu
碎虫零杵
sui chong ling chu
臼杵
jiu chu
邻杵
lin chu
金刚杵
jin gang chu
金杵
jin chu
铃杵
ling chu
降魔杵
jiang mo chu
香杵
xiang chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花杵

萼楼
萼相辉
衢柳陌
栲栲儿
栲栳儿
榈木

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花杵

云锸雨
血流漂

Synonymes et antonymes de 花杵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花杵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花杵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花杵

Découvrez la traduction de 花杵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花杵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花杵» en chinois.

chinois

花杵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maja Flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower pestle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल मूसल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة مدقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок с пестиком
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor pilão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার মুষল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pilon Fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alu bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen- Stößel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花すりこぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang ulekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flower chày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர் உலக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर मुसळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek havaneli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore pestello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat tłuczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка з товкачиком
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistil floare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδι γουδοχέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower stamper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blomma mortelstöt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flower stampe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花杵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花杵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花杵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 花杵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花杵»

Découvrez l'usage de 花杵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花杵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 959 页
鏖(zhü)尾:即拂尘, 8 和王卿立秋即事®秋宜何处看,试问白云官®。暗入蝉鸣树,微幔蝶绕兰。向风凉稍动,近日暑犹残。九陌浮埃减,千峰爽气攒。换衣防竹暮,沉果讶泉寒。官响传花杵® ,天清出露 ...
陈贻焮, 2001
2
中國植物圖鑑 - 第 26 页
賈祖珊 嫩形^頫-1 二漿果或核 I 葉通常互生,多具托葉。^三五加科一雄蕊通常五枚通常 1 一至五脔花序^辙狀^狀戍穂狀柱往焰合^摁狀成圆雜狀果^爲雄蕊五枚。花柱 1 ;筒。花序通常爲複辙肜花^少數爲^辙形花^ & ^ ;爲锭懸化葉互 I ^雄蕊通常五; ...
賈祖珊, 1937
3
湖南省石门县地名录 - 第 299 页
... 件南店先梓花拝舟水大塘商杵巧桂紅星花杵椅柳山栃柳高梓江木蛉京凡花杵 田心坑田.心花杆朽山.
石门县人民政府, 1983
4
域外詩話珍本叢書: 作詩志彀 - 第 97 页
蔡鎮楚 捣衣ノ杆、音節ヲ調ヲ花杵ト云、此方一一テ乇「キヌタ拍子」ト云、淡信^一一、南阈女郞ぉ、花杵此レ一一據レリ。腿ァリ、按一一斐が乃作"頌トー:ムへ严コト、隋薛道衡高祖功徳頌序-一見へタリ、杜白蓋而,有,作"、白樂天集-一 IV 、奉,和晉公侍中;萝除, ...
蔡鎮楚, 2006
5
Dendrology: - 第 249 页
... 癒合或分離;無退化雌蕊;雌花:無花被,子房裸露,扁平二室;花柱二,離生,肝珠獨生,或貼近於各室之頂部。毬果 88 筒狀或卵圓狀;鱗片晚落或永存;堅果小,裸露或有翅,常具有宿存花杵;種子単生下垂。僅 2 屬,温帶及寒帶,我國均產。,'-八.果鱗薄,三裂,早落。
Yejing Liu, 1955
6
保嬰撮要:
(方見熱毒瘡瘍)治疔瘡等症,用金銀花杵爛絞汁杯許,入熱酒半杯,徐徐服之,用藤葉亦效。無鮮者,用枯者煮飲亦可。導赤散 (方見發熱不止) (方見臂癰)六味丸(即地黃丸,加五味子四兩、肉桂一兩,各加減八味丸)竹葉石膏湯(二方見作渴不止)清胃散(方見腹癰) ...
朔雪寒, 2015
7
(繡像)一箭緣全傳: 8卷
... 光離車全収倣吹別各礼来底諫砕謝了,昧男光暁埼介哨邦六久牧礼什時回夜徐:一・拍去並兵公手出紫釆-小生。阿沢仕九花椛。堂汝稗也九小生合衆施各官故不、動世尤何・必唾は椛笘や・し存物抑中寸敬小をは・不富乏極手屯兄請花杵白世兄諾"一" "一"- ...
環秀主人, 1818
8
Chuogeng lu
一廳智八翾開元問人屋崇尚′,〕』{雅宜〈書聿鯤比白用紫龍鳳 w 屾‵加啡〞咖為表綠文默綾}唗茄浦哪)嘴腫雲花杵一靦軸白檀颳身柿心軸此外又有主玨唑琉璃二生再聊) .牙籤茬」啼芾...」'問庄涯自鹽鐵啵湘卸由豕既羡淞悱始用企玉嬌" { 'l||〝lll)ll _"(〝||||【| ...
陶宗儀, 1800
9
古今醫統大全:
《肘後方》:治鼻病酒,以馬藺子並花杵爛敷之佳。又方:治鼻塞,燒麻鞋灰吹鼻中,立通。《經驗方》:治酒鼻,以新銀杏嚼爛敷於鼻上,不過五七次如故。 一方:治鼻淵腦瀉,用生附子為末,煨蔥,涎和如泥,夜間塗涌泉穴,自愈。一法:東向坐,不息三通,手捻鼻兩孔,治鼻中患 ...
徐春甫, 2015
10
Let's Brush Up 古代日本史 - 第 38 页
重臣八十杵力のなくなった父神に代わり政治の中心に座ることとなる。江戸城の大奥や、世界史に出天照大神は日高見(仙台の近く)のャマテ宮より原見山(富士山)の安国宮に移り、気になり、大火傷を負い死亡したとも言う。には、花杵の粗暴を直さんとして加持 ...
舩越長遠, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花杵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花杵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
兔年大话兔儿文物
大者高约40厘米,小者不足10厘米,个个兔首人身,披甲戴盔,或骑虎鹿,或坐在莲花之上,手握捣花杵。 兔儿爷的由来,学者一般认为源于中秋节“月光神码”中的玉兔 ... «新浪网, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花杵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-chu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur