Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花饧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花饧 EN CHINOIS

huāxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花饧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花饧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花饧 dans le dictionnaire chinois

Bourgeon floral Un bonbon fantaisie fait avec du maltose. 花饧 花糖。用麦芽糖做的一种花式糖果。

Cliquez pour voir la définition originale de «花饧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 花饧


乳饧
ru tang
咬牙饧
yao ya tang
戴帽饧
dai mao tang
春饧
chun tang
木饧
mu tang
杏饧
xing tang
沙饧
sha tang
爵饧
jue tang
白饧
bai tang
眼饧
yan tang
稠饧
chou tang
粥饧
zhou tang
胶牙饧
jiao ya tang
胶饧
jiao tang
膏饧
gao tang
蜂饧
feng tang
雀饧
que tang
tang
饴饧
yi tang
麦饧
mai tang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花饧

萼楼
萼相辉
衢柳陌
栲栲儿
栲栳儿
榈木

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花饧

琥珀

Synonymes et antonymes de 花饧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花饧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花饧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花饧

Découvrez la traduction de 花饧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花饧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花饧» en chinois.

chinois

花饧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Táng Flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower táng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल तांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة تانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок Тан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor Tang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার Xing থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

táng Fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga Xing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen táng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラワー唐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 TANG
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang Xing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flower táng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர் ஜிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर झींग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek Xing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore táng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat Tang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка Тан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tang floare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδι TANG
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower Tang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flower Täng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flower Tang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花饧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花饧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花饧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 花饧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花饧»

Découvrez l'usage de 花饧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花饧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 2987 页
上国春风桃叶渡,东阳寒食杏花饧。〜楚魂蜀魄偏相妒,两地悠悠寄此情。〜【译文】柳色正浓时我辞别帝京,几经路程又来到石龟城。山重水复人远隔千里外,月苦涩风酸目雁叫一声:春风中京都送别桃叶渡,寒食节家乡杏花糖已成' ^楚魂蜀魄相妒竟相而鸣, ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
2
葦間詩集: 五卷 - 第 27 页
五卷 姜宸英, 唐執玉. I 0^ ^^^^ /一乂一一 I 一一二一一 11.111! ^ ^晏午生最奇奔 I 星刷 1 驊,姿^ |闬, ^冗^ |剩卻對割,割,五 2 ^ ^ ^ : | ^剩古, ^口門如皿一落^袞郝寻原郅^寶^稀秦川家圓亂雕^客一,湖南 1 ! ^ ?湖刺^ ^ 4 ^ 11 ^ ^ I 国顯^ :侧劇劑花饧頃, ^ ^剧& ...
姜宸英, ‎唐執玉, 1824
3
兩宋元宵詞研究 - 第 56 页
後苑脩內司各進消夜果兒,以大合簇飣凡百餘種,如蜜煎珍果,下至花餳,箕豆......。再者,我們在第一節所提到的「麵蠒」,也是節食的一種。當然,元宵的節食還不止這些,此僅言其大概。而人們在歡度元宵之餘,還能大飽口福,真可說是一舉兩得。 第三章兩宋元宵 ...
陶子珍, 2006
4
本草求真:
有水旱二種。水種者味勝。其莖作羹甚美。浙人取羹作餳。名曰烏花餳。時珍曰。芋不開花。或七八月有開者。抽莖生花。黃色。旁有一長萼護之。如半邊蓮花之狀也。)據書述其功能。有言生用則可以治腹中癖氣。(用生芋子一斤壓破。酒五斤漬二七日。空腹。
朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015
5
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2291 页
第二天,賞賜宫中酒果、風藥、花餳,參加守歲夜筵,行酒五遍之後,上演傀儡戲。正月初― ,朝賀禮結束,皇帝派遣大臣來到驛所賜設御筵。宫中使者傳旨勸飲,行酒九遍。三日,客省 行。三日,客省簽賜酒食 就驊賜御筵。中使傳旨宣勸,酒九簽賜酒食,宫中賜酒果。
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
6
中國哲學史資料選輯: "近代之部" - 第 84 页
中國科學院. 哲學硏究所. 中國哲學史組 〔九七〕&顶花饧, ^品官的冠, 0 ^ 0 ^以孔雀饧爲裝飾,叫傲花翎,以^眼的多少^ ?等差。〔突〕貝子、貝勒. '箱爵名 1 均以封宗室及外藩。 3 子次於貝勒,貝勒次於郡王。 1 費^子。〔&〕^帶子、黄帶子"淸籾制度,淸宗族稱^弒, ...
中國科學院. 哲學硏究所. 中國哲學史組, 195
7
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 32 页
花餳粥玲^科泉—一斗嘴^山喷竭免潭皐一節人 12 敢為觀&错^ 4 只是^無掘^ ^ ^ - ^ ? ^ 11111111II 一# 1 々^兩 V 主怕難乾急: 5 一^ V 皇淅: ? 1 4^^^^4 I 1111^111^一 71 令歲兩中和信逸. ^專& ^二 3 卑^ ^已囔一一说.退^ ^《怕金^鎮 4 改奇? 1.0 ?
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
禪宗全書: 雜集 - 第 272 页
... 石霜無忌諱^頭一句會提起只因當曰老婆徑山杲云驢揀溼處溺槃生死等空花饧宽增腐^向眞如亦是邪隨噴世緣無 II 礙涅我家 I 念不生全體現六根艤動被雲遮斷除煩忽冇省乃呈 3 曰尤明寂照徧河^凡聖含靈共士曰姓張名 II !霜曰覓巧了不可得 II 自何來士.
藍吉富, 2004
9
楊萬里選集 - 第 81 页
楊萬里, 周汝昌 禱藍作雨兩宵傾〔 3 〕,生怕難乾急放晴。一路東皇新囉染〔 II 〕:桑黄麥綠小楓靑。出了長千過了橘 8 ,紙餞風裏樹蕭騷 3 。若無六代英雄骨 8 ,牛首諸山肯爾高 5 ?綿山恨骨已寒灰 0 一〕,儘禁廚烟肯更回 8 ?老病不禁餿食冷 8 ,杏花餳粥湯縣 ...
楊萬里, ‎周汝昌, 1972
10
筆記小說大觀: 總索引 : 附新書簡報, 書目答問補正 - 第 69 页
... 1 本本掃葉山房本面|卷汲古^本舶花饧本顧 2 ^三補^代^ X 志一卷光緒間江甫傅#官剁金味轚鄭! !改 5 原剁本 1 見^本鄞縣荣沛唐害方鎮^者證二十卷甘泉張宗泰新唐害天文志闭 16 未刊害合^柿: ; "二百六十卷未刊; 8 !藏干氏.氏审刻沈害亦附丁補正王 ...
范希曾, 1978

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花饧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花饧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大宋欢乐年把春节过成万圣节(组图)
《武林旧事》载:“二十四日谓之交年,祀灶用花饧米饵,及烧替代,及作糖豆粥。”腊月二十四用大麦芽和大米粉熬麦芽糖,用红糖和红小豆煮祭灶汤,这是南宋首都杭州的 ... «21CN, févr 15»
2
大巧若拙——宋代建窑的黑釉艺术(组图)
细泻谷帘珠颗露,打成寒食杏花饧。 鹧斑碗面云萦字,免褐瓯心雪作泓。 不待清风生两腋,清风先向舌端生。 杨万里乃南宋人,绍兴二十四年(1154年)中进士,授赣州司 ... «搜狐, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花饧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-tang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur