Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花团锦簇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花团锦簇 EN CHINOIS

huātuánjǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花团锦簇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花团锦簇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花团锦簇 dans le dictionnaire chinois

Brocart brillant: tissu de soie de Jin Wencai, grappe: touffes. Décrit comme scène colorée, colorée et colorée. Aussi décrit l'article comme magnifique. 花团锦簇 锦:有文彩的丝织品;簇:丛聚。形容五彩缤纷,十分鲜艳多彩的景象。也形容文章辞藻华丽。

Cliquez pour voir la définition originale de «花团锦簇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花团锦簇

天锦地
天酒地
甜蜜就
甜蜜嘴
头勇
腿闲汉
无百日红

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花团锦簇

打竹
灰簇
花堆锦簇
花攒绮
花攒锦簇
花簇
锦簇
黑簇

Synonymes et antonymes de 花团锦簇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花团锦簇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花团锦簇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花团锦簇

Découvrez la traduction de 花团锦簇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花团锦簇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花团锦簇» en chinois.

chinois

花团锦簇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flowers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラワーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bunga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blommor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花团锦簇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花团锦簇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花团锦簇» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «花团锦簇» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «花团锦簇» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «花团锦簇» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 花团锦簇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花团锦簇»

Découvrez l'usage de 花团锦簇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花团锦簇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
如:恩泽。[注意] “色”的另一个读音是曲训筛第三声) ,如:色子什种游戏用具或赌具)。固花团锦簇 hudtuan jIn c 口(第 81 面/第 6 行) [解释]鲜花聚成团,彩锦集成堆。形容五彩缤纷,十分华丽的景象 o [夏卜受三之] bouquets of fIOWers and p"eS of brocades ...
杨学敏, 2013
2
園藝治療──種出身心好健康 - 第 32 页
... 14/2 花團錦簇 I 組合盆栽 9 21/2 花團錦簇 II 水培植物 10 28/2 花團錦簇 III 乾花盆栽 11 6/3 花團錦簇 IV 鮮花花籃 12 13/3 開心大豐收採收蔬菜,大食會,香草包 B.活動細節第一節/壓出彩虹 I :壓花名牌、祝福卡簡介:壓花能夠提供不同的感官刺激,它們 ...
馮婉儀, 2014
3
灵性课堂与生命激情 - 第 135 页
当学生从第三段中找到相关答案时,教师相机展示重点句: "走过任何一条街,抬头向上看,家家户户的窗子前都是花团锦簇、姥紫婿红。许多窗子连接在一起,汇成了一个花的海洋,让我们看的人如人山荫道上,应接不暇。" ( 1 )自由朗读。( 2 )谈谈读后的感受。
吕云萍, 2006
4
精編分類成語辭典: - 第 233 页
出處《紅樓夢》第十七回:、、「其福式樣,或圓或方,或塑身中心人> —千口廿口甘 出處三國·王梁《贈蔡子篤 233 自然景象類「雨後春筍」前葵花蕉葉,或連環半璧· ,般的設立,反映了現代人的」解釋春天的花,夏天的風,真是花團錦簇,剔透玲、|審美觀念。秋天的月 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
沙巴.山打根 - 第 60 页
場內花團錦簇,椰林樹影,鳥語花香,雖然非常人工化,但美麗迷人。球場難度中級,多狗腿洞。於此打球,其彎曲的水道及大量的沙坑,其實並未構成巨大的挑戰。反之,周遭綺麗的風光景色卻會令你分神,尤其是面向南中國海而獨有的熱帶美景,更會分散球手的 ...
談齊好, 2010
6
莲塘听雨 - 第 500 页
虽说在杭州城外,但一样的花团锦簇,毫不逊色于苏堤断桥。这时放眼看去,民居屋顶上千篇一律的不锈钢支架,犹似一个个/ 1 \型的电视塔,在阳光下闪闪发光。昔日的田野成了今日的工厂群、居民区,杭城的鬃荣处处令人叹为观止。不久。车子从沪宁高速转 ...
刘浩元, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
創意寫作系列:電影中的香港故事: - 第 264 页
《甜姐兒》也有類似的手法。 1950 年代的香港仍然是一個窮困及樸素的社會,電影裏花錦簇的世界,只是給觀眾帶來視覺的快感,電影其實對這浮誇的世界有所保留。《花團錦簇》中由林黛所扮演的醫生對陳厚所設計的衣服有不少意見,那衣服本來就是陳厚 ...
嶺南大學人文學科研究中心 梁秉鈞 策劃, 2010
8
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
这苦涩的根脉必将迎来满园的花团锦簇。困境对我们每个人都是一种考验,面对逆境,不同的人会有不同的表现。勇敢地面对它,并努力去解决它,困境让你更坚强。磨难成就辉煌人生深山里有两块石头,第一块石头对第二块石头说: “去经一经路途的艰险 ...
刘文清, 2015
9
輕輕鬆鬆學會彩色墨水畫: - 第 51 页
... 一列花朵就. 051 花團錦簇 花團錦簇
林鴻堯, 2010
10
精編簡明成語辭典 - 第 177 页
御公園中一片「花團錦簇」的美景,吸引不少新人來這裡拍婚紗照。近...死裡逃生反·在劫難逃釋義比喻經歷危險後,能夠幸運地活下來。御他在連環車禍中「虎口餘生」,深信大難不死,必有後福。>>戶人互又^口戶人虎口餘生叮著桌上的蛋糕,就等媽媽說八畫 ...
五南辭書編輯小組, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花团锦簇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花团锦簇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
老夫妻乐当小区“园丁” 变荒草丛生为花团锦簇(高清组图)
老夫妻乐当小区“园丁” 变荒草丛生为花团锦簇(高清组图). http://heilongjiang.dbw.cn | 2015-09-24 15:43:22. 订东北网彩信手机报,移动发KTDBW到10658333, ... «东北网, sept 15»
2
沈城街路公园花团锦簇迎“两节”
本报讯(沈阳日报、沈阳网记者李海英)9月18日,记者从市城建局了解到,为以靓丽优美的园林绿化景观迎接国庆节和中秋节,全市绿化部门将在主要街路、广场、绿地、 ... «焦点房地产, sept 15»
3
花团锦簇,16处组摆扮靓花博园
本报讯(记者肖涛) 第十五届中国·中原花木交易博览会即将开幕,作为主会场的鄢陵花博园准备情况如何,今年会带给我们什么样的惊喜呢?9月15日,记者进行了一番 ... «许昌新网, sept 15»
4
花团锦簇迎盛典
昨日京城再次迎来蓝天白云的好天气。登上高车360度眺望天安门广场,长城主题立体花坛与广场东西侧主题花坛造型宏伟、色彩艳丽,吸引大批游客参观拍照。 «千龙网, août 15»
5
哥伦比亚庆祝传统鲜花节花团锦簇扮靓街道
当地时间2015年8月9日,哥伦比亚麦德林举行鲜花节游行,花团锦簇场面壮观。 发布时间:2015-08-10 10:27:02 【编辑:陈静】. 哥伦比亚庆祝传统鲜花节花团锦簇扮靓 ... «中国新闻网, août 15»
6
山西永乐宫花团锦簇的一级国宝
永乐宫又名大纯阳万寿宫。位于山西省运城市芮城县永乐镇。全国重点文物保护单位。永乐宫始建于元代,施工期前后共110多年。宫殿内部的墙壁上布满壁画。 相传是 ... «中华网, juil 15»
7
迪拜建最大花园曝光花团锦簇下的创意之美(组图)
迪拜建最大花园耗费了4500万株鲜花,是现在世界最大的花园。目光所及,色彩缤纷,其明艳的花朵装饰着一周长长的围墙以及长达4千米的蹊径,在日光下灿烂生辉。 «每日经济新闻, juin 15»
8
鲜花扮靓滇池国际会展中心花团锦簇迎南博(图)
鲜花扮靓滇池国际会展中心花团锦簇迎南博(图). 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年06月03日08:10 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 昆明信息港. 昆明信息港 ... «搜狐, juin 15»
9
KARA公开新曲预告MV 韩胜妍花团锦簇清凉一夏
预告中,韩胜妍躺在花团锦簇的礼盒里,天蓝色的丝带与雪白的鲜花营造出夏日的清凉,小露蛮腰的韩胜妍充满魅惑。在特写镜头中,清澈明亮的双眸展现出清纯少女的 ... «搜狐, mai 15»
10
花团锦簇的玉皇山路
杭报在线讯(记者边晓丹 )春天是清香袅袅的,春天是百鸟欢唱的,春天是花团锦簇的,春天里的玉皇山路,更是绚烂多姿,五彩缤纷! 4月22日,笔者走在玉皇山路上, ... «杭州日报, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花团锦簇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-tuan-jin-cu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur