Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "画烛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 画烛 EN CHINOIS

huàzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 画烛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «画烛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 画烛 dans le dictionnaire chinois

Bougies en toile avec des peintures. 画烛 有画饰的蜡烛。

Cliquez pour voir la définition originale de «画烛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 画烛


传烛
chuan zhu
北烛
bei zhu
发烛
fa zhu
地烛
de zhu
当风秉烛
dang feng bing zhu
插烛
cha zhu
插蜡烛
cha la zhu
朝烛
chao zhu
椽烛
chuan zhu
法烛
fa zhu
洞房花烛
dong fang hua zhu
洞烛
dong zhu
灯烛
deng zhu
炳烛
bing zhu
电烛
dian zhu
秉烛
bing zhu
翠烛
cui zhu
调烛
diao zhu
调玉烛
diao yu zhu
跋烛
ba zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 画烛

脂镂冰
中人
中有诗
助教
荻和丸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 画烛

花蜡
风中之
风中秉
风前残
风前
风檐刻
飞蛾赴

Synonymes et antonymes de 画烛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «画烛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 画烛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 画烛

Découvrez la traduction de 画烛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 画烛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «画烛» en chinois.

chinois

画烛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Videos vela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Videos candle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीडियो मोमबत्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيديو شمعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Видео свеча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vídeos vela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেন্টিং মোমবাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vidéos bougie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lukisan lilin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Videos Kerze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビデオキャンドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비디오 촛불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Painting lilin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

video nến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓவியம் மெழுகுவர்த்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेंट केलेले मेणबत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boyama mum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

video candela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Filmy świeca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відео свічка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Video lumânare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βίντεο κερί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Video´s kers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Video ljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

videoer stearinlys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 画烛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «画烛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «画烛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 画烛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «画烛»

Découvrez l'usage de 画烛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 画烛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
平妖傳:
將畫在密室掛起,燒一爐好香,點兩支燭,咳嗽一聲,在桌子上彈三彈,請仙女下降吃茶。一陣風過處,這畫上 ... 員外一面請先生吃齋,就將畫收在袖子裏,卻與先生同入後堂裏坐定吃齋罷。員外送先生出來, ... 兩支畫燭香閨靜,一點禪燈佛院清。胡員外逕到書院, ...
朔雪寒, 2015
2
Yuzuan Kangxi zidian
青=】 l ′屾「髒天跑日出不到燭龍何耀叉星名便記天官畫燭星狀如太白其出也不行見則滅如星非曰復如雲非蟲』力名日歸邪歸邪出必有歸國瑪漂九鳳四年燭星見大圭婁閒琴南天燭藥名赤者名交燭末而似草故叉名南蠋草又石燭}名水肥]名石脂]名石殷叉姓 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
3
中国老玩意之谜 - 第 81 页
照半笼金翡翠" (唐,李商隐《无题》\ "云母屏风烛影深" ^李商隐《嫦娥》\ "秉烛相看,叹俊游零落,满襟依黯" (宋,周密《三姝媚》 I 纯白而不染色的蜡烛, ... 龙凤烛"属于"画烛"一类, "画烛"即是在烛身画出花纹作为装饰,唐人李峤有诗云: "兔月清光隐,龙盘画烛新。
聂鑫森, 2007
4
精編小學生審訂音字典 - 第 240 页
部 13 17 畫燮 ˋㄒㄧㄝ 13 火部畫燥 ˋㄗ ㄠ 13 火部畫燮燥燦燭燬燴燠燻燼燾燹爆爍爐調和:燮和、燮理陰陽姓。乾,缺乏水分:乾燥、燥熱焦急不安的:燥灼、急燥。 ˋ 方言,指細切的肉:肉 ㄙ ㄠ 燥。燦 ˋ ㄘ ㄢ 13 畫火部燦、璀燦。燭 ˊㄓ ㄨ 13 畫火部光彩 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
封神演义(中国古典文学名著):
陈梧大喜。梧曰:“末将当得再陪几杯。恐大王连日困劳,不敢加劝。大王且请暂歇,末将告退。明早再为劝酬。”飞虎深谢,送陈梧出府,命家将把车辆推进府廊下,堆垛起来。家将掌上画烛,众人安歇去讫。都是一路上辛苦,跋涉勤劳,一个个酣睡如雷,各有鼻息之声 ...
陈仲琳, 2013
6
蘭花夢:
銀屏道:「你不聽,我是要說的:風流出眾,月下偷期,是為寶林;搔頭弄姿,工讒善媚,是為寶珠。」二人啐了一口,忍不住好笑。談談天已晚了。其時正當秋審,三法司案件甚多,寶珠道:「晚間看看案卷,教紫雲陪銀屏下棋。」自己到前邊右間坐下,點上兩支畫燭,還有些 ...
朔雪寒, 2014
7
植物百科(中国儿童课外必读):
不如折向金壶贮,画烛银灯看到明”(《看梅归马上戏作》)。梅花折来要插向金壶,点上银灯,作彻夜欣赏。“插向宝壶犹未称,合将金屋贮幽姿”(《苟秀才送腊梅十枝∙奇甚为赋此诗》)。单把梅花拿来插瓶是不够的,陆游还要效法汉武帝(时为郊东王,年仅数岁),“ ...
王秀芝, 2013
8
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
小學生辭書編寫組. 屬四畫不少苦心。^追求利益。 11 少數商人為了營禾營利,竟然在麵包中加過量的防腐劑,不顧大眾的健康。^ ^建造。 11 -古代皇帝為了營建營建宮殿,花费了不少財力和人力。^ , ,提^ 1 相似詞:營造。令活用詞:營建工程。^ ^設法去救人。
小學生辭書編寫組, 2004
9
燭湖集: 二十卷, 附編二卷 - 第 113 页
繁謝鄭帥教\劇^ , ^ ^ , ^登名天府猥^爲書顧揣巳^何劇! ^ ^ ^朋勤, ^ ^ ^ ^ ^劑劚^ ~力—常, ^期到,到到画此化^ ^ ^ ^ & ^ ^ ^至漢氏^ ^翔^ ^剩顏刺剩細 1 ;口^ : ^二一、一画 1 、广# 7 1 ^ ^1 ^1 燭湖集卷之一一来孫應瑭揭 :^一 5 ^ IX」」III1111 一 III 1 ^力.
孫應時, 1803
10
九尾龜:
自畫檀蛾淺,梳妝擬大家。風前停玉佩,天上駐雲車。宛轉迴鸞袖,逡巡換繡鞋。嬌羞扶不起,妒煞海棠花。簫管送星蛾,天孫意若何。輕風吹鵲駕,微雨渡銀河。紅淚闌干濕,矜持寶靨酡。欹斜偎畫燭,未敢展雙蛾。燈火擁樓台,端詳寶扇開。雙痕留暈臉,羞態壓蛾眉 ...
張春帆, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «画烛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 画烛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
淡去的年味儿中失落的是什么(深聚焦·致敬传统文化(一))
孟浩然也有“续明催画烛,守岁接长筵”的诗句。守岁,是春节的传统习俗。自汉代以来,在除夕的晚上,不论男女老少,都会灯火通明,聚在一起守岁。守岁对于年长者来 ... «人民网, févr 14»
2
组图:百里不同俗除夕年夜饭各有特色
自古就有许多诗人吟咏守岁的诗句,诗人孟浩然写道:“续明催画烛,守岁接长筵。”杜甫也曾有:“守岁阿戎家,椒盘以颂花。”的佳句。然而百里不同俗,各地的年夜饭也不 ... «大纪元, févr 13»
3
年夜饭的由来(组图)
孟浩然写道:“续明催画烛,守岁接长筵。”杜甫也曾有:“守岁阿戎家,椒盘以颂花。”的佳句,把守岁的乐趣写得活灵活现。 江南每年吃年夜饭的时候,家家户户都要把大门 ... «新华网, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 画烛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-zhu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur