Signification de "槐根梦" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 槐根梦 EN CHINOIS

槐	根	梦
huái	gēn	mèng

QUE SIGNIFIE 槐根梦 EN CHINOIS

définition de 槐根梦 dans le dictionnaire chinois

La racine d'un rêve est le rêve.

槐根梦 即槐安梦。

TRADUCTION DE 槐根梦

Découvrez la traduction de 槐根梦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 槐根梦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «槐根梦» en chinois.

• chinois: 槐根梦
• Traducteur Français - espagnol: Raíz sueño Huai
• Traducteur Français - anglais: Huai dream root
• Traducteur Français - hindi: हुअई सपना जड़
• Traducteur Français - arabe: هواي جذور الحلم
• Traducteur Français - russe: Корень мечта Хуай
• Traducteur Français - portugais: Raiz sonho Huai
• Traducteur Français - bengali: হুয়াই স্বপ্ন রুট
• Traducteur Français - français: Huai racine de rêve
• Traducteur Français - malaisien: Huai impian akar
• Traducteur Français - allemand: Huai Traumwurzel
• Traducteur Français - japonais: 懐の夢ルート
• Traducteur Français - coréen: 다우 꿈 루트
• Traducteur Français - javanais: Ang Kep Nam Huai ROOT ngimpi
• Traducteur Français - vietnamien: Hoài giấc mơ rễ
• Traducteur Français - tamoul: ஹூயி ரூட் கனவு
• Traducteur Français - marathi: ह्यूआई स्वप्न मूळ
• Traducteur Français - turc: Huai rüya kökü
• Traducteur Français - italien: Huai radice sogno
• Traducteur Français - polonais: Huai marzenie korzeń
• Traducteur Français - ukrainien: Корінь мрія Хуай
• Traducteur Français - roumain: Rădăcină de vis Huai
• Traducteur Français - grec: Huai ρίζα όνειρο
• Traducteur Français - afrikaans: Huai droom wortel
• Traducteur Français - suédois: Huai dröm rot
• Traducteur Français - norvégien: Huai drøm root

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «槐根梦»

Découvrez l'usage de 槐根梦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 槐根梦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全元散曲典故辞典 - 第 314 页

二、项废东吴,刘兴西蜀,梦说南柯。〈马致远〔双调,蟾宫曲〕《哎世》 243 〉意云历史上的盛衰兴废都像梦一样虚无。三、人生幻化待则什么。便似一梦南柯。(王德信残曲〔搅筝琶〕 296 〉以南柯梦比喻人生的虚幻。四、折腰惭,迎尘拜,槐根梦觉,苦尽甘来。

吕薇芬, 1985

云庄休居自适小乐府笺 - 第 77 页

李白《梦游天姥吟留别》诗, "安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。迎尘拜,《晋书,潘岳传》, "岳性轻躁,趋世利,与石崇等谄事贾谧,每候其出,与崇辄望尘而拜。, "折腰"二句谓在官场中屈身事人折腰迎拜,令人惭隗。 2 槐根梦觉,过去的仕宦生活犹如南柯一梦, ...

王佩增, ‎张养浩, 1988

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

槐根梦觉,苦尽甘来。花也喜欢,山也相爱,万古东篱天留在,做高人轮到吾侪。山妻稚子,团栾笑语,其乐无涯。这首小令仅用四十八字,便将作者辞官的原因,归隐前后的生活、心情及感受逐层展开;其中诗句、典故的化用,细节的选取,情景的描写,都颇见张养浩 ...

盛庆斌, 2013

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 145 页

槐根夢破。等閒風月蕭齋過。偶從一勺想悠然′我知魚樂君知我。曲妙傳情,茶香憶座。故人蹤跡時相左。待扶藜杖訪孤山 y 料知君復猶高臥。(《番禺劉氏三世詩鈔》)編者注:此詞末句「料知君復猶高臥」引晉謝安東山高臥之典喻碧城 o 明程登吉《幼學瓊林》 ...

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

古代詩詞典故辞典 - 第 514 页

穴,有城郭殿阁,即是槐安国都,南边一大枝,上也有小城群蚊,就是他任太守的南柯郡.后以此典表现人生富贵虚幻如 ... 【梦槐】宋,范成大: "摇落何堪柳,纷纭各梦槐。"【槐国】清,丘逢甲: "花叶莲宗 ... 三杯竹叶朝歌后,一枕槐根午梦余。"【一觉^槐】宋,赵希迈: "锦缆 ...

陆尊梧, 1992

梦与中国文化 - 第 381 页

宋代范成大诗曰: "一枕清风梦绿萝,人间随处是南柯。"〈《题城山晚对轩壁》)葛长庚词曰: "回首南柯梦,静对北山云。" (《水调歌头》)元代善住诗曰: "堪笑当年槐园梦,黄粱未熟已成空。"〈《腋》)姬翼词曰: "尘情重,牛毛冗冗,争作槐根梦。" (《万年春》)由于这两个 ...

刘文英, ‎曹田玉, 2003

元曲三百首 - 第 2 卷

槐根梦觉,苦尽甘来。折腰惭,迎尘拜:这是倒置句,顺读是:迎尘拜,折腰惭。槐根梦觉:对做官像淳于棼做梦在槐树根里做官那样醒过来了。花也喜欢,山也相爱。万古东篱天留在。万古东篱天留在:陶潜的高尚 6 操流芳千古。东篱,代指陶潜。做高人轮到吾侪, ...

江培英, 2003

元人散曲选 - 第 92 页

见《晋书·潘岳传》。又高适在开元二十三年,因宋州刺史张九皋的推荐,担任封丘县尉·他在《封丘作》一诗中描写自己任职期中内心的痛苦与矛盾说: ,迎拜长官心欲碎,鞭挞黎庶令人哀。" "乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来? "此兼用其事。 CS )槐根梦:即南柯梦 ...

羊春秋, 1982

劉伯温的人生哲學: 智略人生 - 第 161 页

這位享樂至上的帝王,不理朝貴夢。人之賢與不肖,其差別何其遠也!王侯」即蒙古王侯。當劉基已意識到滄桑之變在即時,他們還在做著粉紅色的富疑忌,終被遣歸,夢醒,方知「大槐安國」乃槐樹根上的一個大螞蟻窩。「槐根醉沉睡,夢入大槐安國,被招爲駙馬, ...

陳文新, 1997

胡祗遹集 - 第 136 页

仕途自有照照業,衆忌何須赫赫名。借問鐵冠朱服夢,争如筠杖碧山情。倚天長劎那閒得,暫向西溪看晚耕。納凉赤日燒空萬里晴,人間何處避炎蒸。玉湖遠水波無際,髙柳清風陰萬層。靜境洗心無用扇,新泉漱齒不思冰。短童亦作槐根夢〜,鼻息如雷喚不窨。

胡祗遹, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «槐根梦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 槐根梦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中华诗词研究院学术委员王蛰堪

料拈笛梅边，夙怀依旧。月满西江，一樽聊为故人寿。 匆匆乱尘过眼，乾坤颠倒里，朝暮驰骤。 劫罅窗深， 槐根梦稳，消得斜阳红透。心痕在否。恰次第佳辰，翠笺题就。 «新浪网, juil 08»