Signification de "缓步当车" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 缓步当车 EN CHINOIS

缓	步	当	车
huǎn	bù	dāng	chē

QUE SIGNIFIE 缓步当车 EN CHINOIS

définition de 缓步当车 dans le dictionnaire chinois

Lentement quand la voiture voit un "véhicule battu".

缓步当车 见"缓步代车"。

TRADUCTION DE 缓步当车

Découvrez la traduction de 缓步当车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 缓步当车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缓步当车» en chinois.

• chinois: 缓步当车
• Traducteur Français - espagnol: Poco a poco cuando el coche
• Traducteur Français - anglais: Slowly when the car
• Traducteur Français - hindi: धीरे-धीरे जब कार
• Traducteur Français - arabe: ببطء عندما تكون السيارة
• Traducteur Français - russe: Медленно , когда автомобиль
• Traducteur Français - portugais: Lentamente, quando o carro
• Traducteur Français - bengali: যখন গাড়ী ধীরে ধীরে
• Traducteur Français - français: Lentement lorsque la voiture
• Traducteur Français - malaisien: Apabila kereta perlahan-lahan
• Traducteur Français - allemand: Langsam , als das Auto
• Traducteur Français - japonais: ゆっくりと時の車
• Traducteur Français - coréen: 천천히 때자동차
• Traducteur Français - javanais: Nalika mobil alon
• Traducteur Français - vietnamien: Dần dần khi xe
• Traducteur Français - tamoul: போது கார் மெதுவாக
• Traducteur Français - marathi: तेव्हा गाडी हळूहळू
• Traducteur Français - turc: Araba yavaşlarken yavaşlayın
• Traducteur Français - italien: Lentamente quando l´automobile
• Traducteur Français - polonais: Powoli , gdy samochód
• Traducteur Français - ukrainien: Повільно , коли автомобіль
• Traducteur Français - roumain: Încet atunci când mașina
• Traducteur Français - grec: Σιγά-σιγά όταν το αυτοκίνητο
• Traducteur Français - afrikaans: Stadig toe die motor
• Traducteur Français - suédois: Långsamt när bilen
• Traducteur Français - norvégien: Sakte når bilen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缓步当车»

Découvrez l'usage de 缓步当车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缓步当车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黑白鳥事 - 第 29 页

林豐明. 029 燕予口‵太魯閣公園見聞之四希望呼嘯而過的呼嘯而週願意緩步當車的緩步當車人車分道燕子口的燕子爭相走告終於可以回家了 黑白 031 黑白 033 黑白 035 黑 輯一見聞.

林豐明, 2010

汉语成语考释词典 - 第 4 页

参看〖居安思危〗安步当车 50 611 ^009 0116 慢慢地步行,权当是乘车。《战国策.齐四》一一 413 :晚食以当肉,安步以当车,无罪以当贵。宋,陈杰《自堂存稿,三,穷居》:安步当车蔬当肉,笔又作〔缓步当车〕,缓( ! ^ & ! ) :从容,舒缓。祖鸿勋《与阳休之书》〈《北齐 ...

刘洁修, 1989

歸航:

到了杭州,又把路費用盡,在赤日的底下,在車行的道上,我就不得不步行出城。緩步當車,說起來倒是好聽,但是在二十世紀的墮落的文明裡沉浸過的我,既貧賤而又多驕,最喜歡張張虛勢,更何況平時是以享樂為主義的我,又哪裡能夠好好的安貧守分,和鄉下人 ...

郁達夫, ‎郁文, 2014

郁達夫散文: - 第 85 页

到了杭州,又把路費用盡,在赤日的底下,在車行的道上,我就不得不步行出城。緩步當車,說起來倒是好聽,但是在二十世紀的墮落的文明裡,沉淪過的我,貧賤多驕,喜張虛勢,更是以享樂為主義的我,哪裡能夠安貧守分、躁踐泥中呢?這一天是陰曆的六月初三, ...

陳信元, 2008

美夢居隨筆(三)—怡情、開卷、遊蹤 - 第 261 页

又有民謠稱:「惠山街,五里長,踏花歸,蹊底香」。以後經過太平天國之亂,清軍與太平天國軍隊在無錫周圍作戰幾年,城鄉遭徹底破壞,已經沒有以前盛況了。可是江南地,畢竟不凡,在此五里街上,兩面平疇綠蕪,溪邊流水迴環,仍然是桃柳處處,或緩步當車,或輕舟 ...

方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008

法学家的智慧: 关于法律的知识品格与人文类型 - 第 236 页

五月的清华园,草青树绿,天蓝蓝,和风徐来。德翁中等身量,微驼背,一身浅白便装,缓步当车,映衬其间,竟是那般蔷蔷惟向惟向,而又飘然无拘。德翁笑着说,旅行尚好,饮食尚好,休息尚好,他是她们的英文老师,教学尚好。会期共两天,外加两次公众讲座。即 5 月 ...

许章润, 2004

用典研究 - 第 11 页

明-冯时可《雨航杂录》卷上: “尝谓古人称晚食当肉,缓步当车。余亦谓焚香可以当栽花,扫地可以当营宅 D ” “晚食当肉,缓步当车” ,语出《战国策-齐策四》: “镯愿得归,晚食以当肉,安步以当车,无罪以当贵,清静贞正以自虞。"冯时可模仿古人的思维方式而造作出 ...

罗积勇, 2005

釣台的春晝:

四梅園是無錫的大實業家榮氏的私園,係築在去太湖不遠的一支小山上的別業,我的在公共汽車裡想起的那個願望,他早已大規模地為我實現造好在這裡了;所不同者,我所想的是一間小小的茅篷,而他的卻是紅磚的高大的洋房,我是要緩步以當車,徒步在那些 ...

郁達夫, ‎朔雪寒, 2014

学生万有文库：钓台的春昼 - 第 23 页

四梅园是无锡的大实业家荣氏的私园,系筑在去太湖不远的一支小山上的别业,我的在公共汽车里想起的那个愿望,他早已大规模地为我实现造好在这里了;所不同者,我所想的是一间小小的茅蓬,而他的却是红砖的高大的洋房,我是要缓步以当车,徒步在那些 ...

郁达夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中华成语词典 - 第 3 页

厶"邦,不可写作【安步。当车 1 60*09 0^6 安:安详,从容。步:步行。当:当作。指把缓慢步行当作乘享, (战 8 策,齐策四〉^噢食以当肉,安步以当车,无壜以当贵,淸静贞正以自處。"〔或〕缓步当车徐步当车 0 坐车好是好,但是没有了当年咱们-观赏路边风景的情趣。

中华书局. 编辑部, 2000