Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缓服" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缓服 EN CHINOIS

huǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缓服 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缓服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缓服 dans le dictionnaire chinois

Prenez un uniforme officiel large et confortable. Contrairement aux collants tels que les vêtements blindés. 缓服 宽大舒适的官服。与戎装等紧身衣服相对而言。

Cliquez pour voir la définition originale de «缓服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缓服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缓服

步当车
冲国
冲溶液
带轻裘
带之思
歌慢舞
歌行
歌缦舞
急轻重
急相济

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缓服

吃不

Synonymes et antonymes de 缓服 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缓服»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缓服 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缓服

Découvrez la traduction de 缓服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缓服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缓服» en chinois.

chinois

缓服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicio lento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slow service
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीमी गति से सेवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخدمة بطيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медленное обслуживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serviço lento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লো সেবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le service est lent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkhidmatan yang lambat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Slow service
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スローサービス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느린 서비스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layanan alon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ chậm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லோ சேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंद सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yavaş hizmet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servizio lento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powolna obsługa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повільне обслуговування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serviciu lent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργή εξυπηρέτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadige diens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långsam tjänsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

treg service
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缓服

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缓服»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缓服» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 缓服 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缓服»

Découvrez l'usage de 缓服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缓服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魏晉南北朝史札記 - 第 226 页
缓服、急装、具装、寄生、装束、结束卷二二豫章文献王疑传, “疑以荆州邻接蛮姪,虑其生心,令镇内皆缓服”。案:萧疑任荆湘二州刺史领南蛮校尉。南蛮校尉宋时治襄阳,南齐隶荆州。所谓镇内,即指南蛮校尉所属部下。缓服谓平时服装,与戎服之急装相对而言 ...
周一良, 2007
2
周一良集: 魏晋南北朝史札记
皆以戎服與急裝連言。《通鑑》一四二作「急裝縛裨」。卷六二王敬則傳齊書》四街林王紀,「見一人戎服,從數百人急裝,在西鐘樓下」。又卷七東昏侯紀,「戎服戎服履秣縛褲入。上見而驚曰,卿何意乃爾急裝?慶之曰,夜半唤隊主,不容緩服」!《南言尤為明確:「上使〔 ...
周一良, 1998
3
辨證錄:
必須仍用煎藥和解為宜,但不可遽然多服,須漸漸飲之,初不受而後自受矣。 ... 茯苓(三錢)陳皮(一錢)當歸(五錢)柴胡(三錢)蘇葉(一錢)牛膝(三錢)車前子(三錢)炒梔子(三錢)天花粉(三錢)水煎一碗,緩緩呷之,一劑而受矣。一受而 ... 緩緩服之,三劑則可以開關矣。
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
4
古今醫統大全:
近為心肺,遠為肝腎,中為脾胃。以予睹之,身半以上其氣三,天之分也;身半以下其氣三,地之分也;中脘,人之分也。又手之三陰陽,亦天也,其氣高;足之三陰陽,亦地也,其氣下;戊己之陰陽亦人也,其氣猶中州。故肝之三服,可並心之七服;腎之二服,可並肺之七服也 ...
徐春甫, 2015
5
著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 158 页
生姜一片,清水煎,食后缓缓服 o 另用皂矾 1 克,开水冲服 o 按:该方亦许老经验良方,患者服此方,能加速排脓解毒作用 o 本人无此临床经验,特提出供同道们研究参考,兹将方歌录于下:肺痛吐脓用苡米,白芷川贝北黄芪,草苗皂矾甘草节,银花生姜广陈皮 o 7.
许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
諸病源候論:
一、香港腳緩弱候凡香港腳病,皆由感風毒所致。得此病,多不即覺,或先無他疾,而忽得之;或因眾病後得之。初甚微,飲食嬉戲,氣力如故,當熟察之。其狀:自膝至腳有不仁,或若痹,或淫淫如蟲所緣,或腳指及膝脛洒洒爾,或腳屈弱不能行,或微腫,或酷冷,或痛疼, ...
巢元方, 2015
7
醫界鏡:
先服峻利之藥兩帖:白姜三錢、蟬退四個、豬牙皂三錢、皂角子七分、土茯苓一兩、生甘草二錢、生大黃三錢、穿山甲三片,用水三杯、酒一杯煎服。服後,腸中一響,即往高阜處出恭,不可再聞其臭氣,服二帖,大勢已緩,再服緩劑。蓋楊梅毒症,診於經絡,漬於筋骨, ...
儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014
8
实用食疗养生:
如有恶心呕吐,徐徐缓服,服后15~30分钟绞痛即停止,大便随通而愈。 2.取葱白5~10根捣碎,加茶油15~30克拌匀,连渣1次顿服,一般一次即开始排出,必要时隔8~12小时再重复一次。 3.花生油50~200毫升,分1~2次顿服。 4.每100毫升温盐水(38~40°C)加 ...
陈长红, 2013
9
雜病廣要:
當歸白芍藥(各三分)人參川芎(各二分)甘草桂(各一兩)阿膠(一分)上為粗末,每服二錢,水一盞,生薑三片,棗一枚,同煎至六分,去滓 ... 牡丹皮(一錢)阿膠(蛤粉炒成珠一錢)鹿角膠(一錢) 以上作一劑,用藕節五個,水煎,臨服時,入童便一盞,藕汁二杯,候溫徐徐緩服
丹波元堅, 2015
10
本草蒙筌:
陳嘉謨 朔雪寒. 七方大;君一、臣二、佐九,制之大也。其用有二:一則病有兼證,邪氣不專,不可以一二味治之,宜此大方之類是也。二則治腎、肝在下而遠者,宜分兩多而頓服之是也。小:君一、臣二、佐四,制之小也。其用有二:一則病無兼證,邪氣專一,不可以多味 ...
陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缓服 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huan-fu-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur