Signification de "焕缛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 焕缛 EN CHINOIS

焕	缛
huàn	rù

QUE SIGNIFIE 焕缛 EN CHINOIS

définition de 焕缛 dans le dictionnaire chinois

Lumineux et beau.

焕缛 鲜明缛丽。

TRADUCTION DE 焕缛

Découvrez la traduction de 焕缛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 焕缛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «焕缛» en chinois.

• chinois: 焕缛
• Traducteur Français - espagnol: Hwan adornado
• Traducteur Français - anglais: Hwan adorned
• Traducteur Français - hindi: ह्वान सजी
• Traducteur Français - arabe: تزين هوان
• Traducteur Français - russe: Хван украшены
• Traducteur Français - portugais: Hwan adornado
• Traducteur Français - bengali: হুয়ান সুশোভিত
• Traducteur Français - français: Hwan orné
• Traducteur Français - malaisien: Huan dihiasi
• Traducteur Français - allemand: Hwan geschmückt
• Traducteur Français - japonais: 煥が飾ら
• Traducteur Français - coréen: 환 을 장식
• Traducteur Français - javanais: huan dihiasi
• Traducteur Français - vietnamien: Hwan trang trí
• Traducteur Français - tamoul: ஹுவான் அலங்கரிக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: हुआन सुशोभित
• Traducteur Français - turc: Huan bezenmiş
• Traducteur Français - italien: Hwan ornato
• Traducteur Français - polonais: Hwan zdobi
• Traducteur Français - ukrainien: Хван прикрашені
• Traducteur Français - roumain: hwan împodobit
• Traducteur Français - grec: Hwan στολισμένο
• Traducteur Français - afrikaans: hwan versier
• Traducteur Français - suédois: Hwan prydd
• Traducteur Français - norvégien: hwan prydet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焕缛»

Découvrez l'usage de 焕缛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 焕缛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 10 卷 - 第 39 页

唐邵齊欽,善畫,邵武宗,善畫設色焕缛,宋邵少微字叔才,工畫竹石禽默,筆墨草具而有餘意,邵斌,工江湖,元邵思善號青門,畫學唐子華,明邵誼字思宜,休寧人,工畫山水,尤精紅梅墨菊,邵孜字思善,誼之弟,善梅竹山水學唐子華盡得其妙,邵文恩字仁甫,閩人,工山水 ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

全唐小说 - 第 2 卷 - 第 1172 页

... 立社,建堂移之。 158 .圣画堂中,构大坊为壁,设色焕缛。本邵武宗画,不 欲图如来,初成佛像,旷岁 知何以称圣?据《西域记》,菩提树东有精舍,昔婆罗门兄弟, 1172 酉阳杂俎.

王汝濤, 1993

南史:

李延壽. 其致,不得言曾無先覺也。約答曰:宮商之聲有五,文字之別累萬。以累萬之繁,配五聲之約,高下低昂,非思力所學,又非止若斯而已。十字之文,顛倒相配,字不過十,巧歷已不能盡,何況復過於此者乎?靈均以來,未經用之於懷抱,固無從得其髣彿矣。若斯之 ...

李延壽, 2015

晉書:

房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 髫巷歌,黃髮擊壤,解羲皇之繩,錯陶唐之象。若乃華裔之夷,流荒之貊,語不傳於輶軒,地未被乎正朔,莫不駿奔稽顙,委質重譯。于時昆蚑感惠,無思不擾。苑戲九尾之禽,囿棲三足之鳥,鳴鳳在林,夥於黃帝之園;有龍游川,盈於孔 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘

圣画堂中构大坊为壁,设色焕缛。本邵武宗画,不知何以称圣。据《西域记》,菩提树东有精舍,昔婆罗门兄弟欲图如来初成佛像。旷岁无人应召。忽有一人,自言善画如来妙相,但要香泥及一灯照室,可闭户六月。终怪之,余四日未满,遂开户。已无人矣,唯右膊上工 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

隋唐五代文艺理论汇编评注 - 第 1 卷 - 第 65 页

袁、庾、充、恺,缛藻霞焕。架彼辞人,共超清贯。(《晋书》,中华书局排印本) [注释】【 1 】畴:通"俦" ,同类、伴侶。【 2 】子安:成公绥字。【 3 】太冲:左思字。【 4 】士安:皇甫谧字。【 5 】平原:陆机,官至平原内史。【 6 】季雅:褚陶字。【 7 】彦伯:王沈字。【 8 】季鹰:张翰字。

肖占鹏, 2002

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 至「而俟」。〇釋曰:云「此請受,請于上介也」者,釋辭之時,衆執幣者隨立門中而俟。【疏】注「此請」受。此請受,請于上介也。擯者先即西面位請之。士執衆幣,有司一一人舉皮,從其幣,出請辭其臣。介逆出。亦事畢也。擯者執上幣,幣出」 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

精編國語辭典 - 第 256 页

五南辭書編輯小組. 常 11 彰義音名姓。動表 ˉ ㄓ ㄤ 揚;例表彰。形明顯的;例「嘉言孔彰。」常 12 影義音名人或物體因 ˇㄧㄥ 擋住光線而投射成的陰暗形象;例「雲破月來花弄影。」物體映現於水面或鏡面所造成的形象;例水中倒影。像;例影子。動掩蔽;例影 ...

五南辭書編輯小組, 2012

十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 288 页

孔穎達, 龔抗雲, 賈公彦, 徐彦, 盧光明, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 至「而俟」。〇釋曰:云「此請受,請于上介也」者,釋辭之時,衆執幣者随立門中而俟。【疏】注「此請」受。此請受,請于上介也。擯者先即西面位請之。士執衆幣, ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

文心雕龙释义 - 第 195 页

《情采》第三十一其为彪炳,缛采名矣。杨明照《校注拾遗》: "按《释名,释言语》: '名,明也,实使分明也。,徐氏引作'明' ,盖以意改。" 1 "彪炳" ,《说文》: "彪,虎文也。" "彪"本即虎身斑文,喻指文采。扬雄《法言,君子》: "以其 31 中而彪外也。"又《说文》: "炳,明也。"段注: ...

冯春田, 1986