Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鬟影" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鬟影 EN CHINOIS

huányǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鬟影 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鬟影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鬟影 dans le dictionnaire chinois

鬟 ombre 鬟 ombre de chignon. 鬟影 鬟髻的影子。

Cliquez pour voir la définition originale de «鬟影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鬟影


傍影
bang ying
半影
ban ying
壁影
bi ying
壁间蛇影
bi jian she ying
抱影
bao ying
拜影
bai ying
捕风系影
bu feng xi ying
搏影
bo ying
暗影
an ying
暗香疏影
an xiang shu ying
本影
ben ying
杯中蛇影
bei zhong she ying
杯弓蛇影
bei gong she ying
杯影
bei ying
杯蛇幻影
bei she huan ying
背影
bei ying
避影
bi ying
闭影
bi ying
鞭丝帽影
bian si mao ying
鞭影
bian ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鬟影

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鬟影

刀光剑
刀光血
彩色摄
捕风捉
晨昏蒙
楚弓遗
藏头漏
藏形匿

Synonymes et antonymes de 鬟影 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬟影»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鬟影 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鬟影

Découvrez la traduction de 鬟影 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鬟影 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鬟影» en chinois.

chinois

鬟影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

DW Películas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

DW Movies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

DW सिनेमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

DW أفلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

DW Фильмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

DW Filmes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিডাব্লিউ ছায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

DW Films
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bayangan DW
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

DW Filme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

DW作品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

DW 영화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

DW Shadow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

DW Movies
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேவிட் வால்ஷ் நிழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डेल सावली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

DW gölge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

DW Film
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

DW Filmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

DW Фільми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

DW Filme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

DW Ταινίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

DW Movies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

DW Filmer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

DW Filmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鬟影

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鬟影»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鬟影» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鬟影 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬟影»

Découvrez l'usage de 鬟影 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鬟影 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秣陵集: 6卷 - 第 1-3 卷 - 第 43 页
6卷 陳文述 !II^ IIII.1—...:一:1 '- 4 ,:: ,: ^圍 1. 0 -1 1!!———^11II 翻頓 1 蔔空玉遊潮割! ^ ^『「一湘露濕,蓉晨霞湖日紅藺緵割 4 ; ^桂觀避售 I 龍金海應涵塘雁^则刻,鬟影潭霸淸剩;葡, ^ ^ 1 ^ 9 ^場圍翠^ ^吹摩^ ^曲^蒯^ ^城逐^ ^ ^焉罰爆鞍; : , , ^ ^ ^ ^利觀囊# ...
陳文述, 1823
2
靈芬館詩初集: 4卷, 二集 : 10卷, 三集 : 4卷 - 第 7-12 卷 - 第 78 页
X 其間爲素^ ^ —賴還^娥陰瀵瀵好箇^南路桑^盲岸^梯满閣嚴^ ,斷^句—叉差一^3 一年寿^蟛川^抝^法年^ ,溟^冷年龙月握|松斷笾|生頷顇! ^消# , ^饞^ :期江江丄氷僳 ^如鏡绛照祧鬟影花外夕陽叙力宏叉是畫船歸^ ^^^11?^ I ^11111, ! : — ,剩燊—、糊剩問, ...
麐·郭, ‎福保·丁, 1804
3
女開科傳:
曉色半開鬟影亂,徑香初動舞衣斜。腸柔欲擬英雄鬥,筆逕偏從錦繡誇。裝就青天平步上,深閨咫尺是公車。戲場考試舉子祇是一聯耍對。此法原從唐制,考選詞賦小變出來。實是徑截可仿,既省了開科諸費,又好斷絕了夤緣的路頭。要知那科場中,如買號、僱 ...
江表蠡庵, ‎岐山左臣, 2015
4
道聽途說:
笑教慧舌聲成喘,狂到高鬟影欲頹。棋子滿床慵未檢,喚眠鄰姆又連催。婦視詩罷,密謂女曰:「雖然如此,人無貴賤,終身事不可不慎。汝妙齡人,貞心未固,勿自謂門吏家兒,失其檢點。」女曰:「兒雖幼賤,曾受妗氏訓,習知閨范,敢不自愛?」婦曰:「兒恒以才調自矜, ...
朔雪寒, 2015
5
水滸後傳:
有詩為證:十里香塵點落梅,溶溶夜色映樓台。誰家見月能閒坐,何處聞燈不看來。其時一輪明月湧出東方,照得天街如水。遍處懸掛花燈,看燈的人一片笑聲,和那十番蕭鼓融成一塊。那紅樓畫閣,卷上珠簾。玉人嬋娟,倚欄而望。衣香鬟影,掩映霏微。真是「天上 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
6
繞竹山房詩稿: 一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷
開錦水騰香騎卸 1 虑都肆强撗官家草櫞任飛驄土舍諸蠻誰應^ !!?人枉自張箕舌軍士都痕挾纊恩妖氛四野^,重廣雁行忽失雲中次獨上楡闘入劎^書晉爵報ぬ魂弟周:^—翻天—朝.翻^戟撗戈日從事虎將頻驚诚上烕一簞娘子盡知名星門月照欽鬟影牙帳風傳麸 ...
朱文治, 1818
7
頤道堂詩外集: 8卷 - 第 28 页
花—丈室間^ ^夢水雲^ ^ ;劉麵夜 1 I 蜃香空山聽 1 : 1 華陽曾見簪花袼雜 1 岡寫韻圖:~卷仙 13 夜月截鬟影低迷小精舍銭肓眉痕淡學淺文^ ! | | 11III III^ II 舊,舊路先尋寫炅; ;花月我亦^ ^小,碧城回首隔紅麈扃舟他日蘭陵 4 姻歌蠶眼^窮毫髮爲愛蘭淵玉期 1 ...
陳文述, 1828
8
全清詞: 順康卷 - 第 18 卷
順康卷 南京大學. 全清詞編纂硏究室 東風撩峭,寒禁閒愁病 0 海棠紅綻嬌癡醒 o 香需花房靜 0 畫船掩映芳姿,水窗露出雲鬟影 o 青門引金間山塘春雨酥雨還做冷 o 鶯燕商量不定 o 蕭蕭柳暗與花零,小院梨花香雪擁,雨灑凝雲濕 0 幽情誰寄,懊惱空傳,恨束 ...
南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002
9
全明詞 - 第 4 卷
髮影亂,溜却紫金釵。不遣侍兒歡處問,自籠燈火其四立多時。鬟影落清池。雲雨散,顛倒怕人知。雙手引郎花外避,獨來花底其三恰逢郎。花底學鴛鴦。幽夢斷,雲冷合歡牀。夢裏覓郎郎不見,起行芳徑其二打黄鹛。怪殺五更啼。歡不見,夢斷綺窗西。手摘小梅將 ...
饒宗頤, ‎張璋, 2004
10
宋詞三百首全解 - 第 129 页
... 露寒人远鸡相应。【注稗】- ( D 辘辘:并架上汲水的滑车叫鲈辘或辘泸,辘辘为其转动之声,亦作“辅辘"解。金并:金为饰词。®红绵:作枕芯用的木棉其花红色散谓。®耱风吹鬓形摩侧咏怀》诗#弹琴看文君,春风吹鬟影 f 王琦注: “见室家相得之好。
蔡义章, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鬟影»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鬟影 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“稀奇”,中国设计品牌走向巴黎
2015年7月28日下午,位于北京北四环的居然顶层设计中心一派法式装扮,鸢尾花摇曳于香衣鬟影之间,巴黎之花香槟的芬芳溢满展厅。“BRIDGE-走向世界的中国 ... «北京晨报, juil 15»
2
时尚与艺术的碰撞看恒隆如何演绎Talking Fashion
在灯光幻影与衣香鬟影下,表达了五大品牌独特的时尚形象与态度。 英国伦敦著名艺术家Zoe Bradley也与恒隆携手,独家推出限量版包袋——“时尚Talking包”。 «东方网, juil 14»
3
探秘北京会所:有些成为权钱交易、色情交易场所
当年“爷”们出入的长街窄巷已然难寻旧时踪影,而旧日的那些衣香鬟影现今已然隐身在豪宅深院,在每一场夜雨与觥筹交错中曲意逢迎,成为沉沉京城中缓缓流出的一 ... «新华网, févr 13»
4
"公主CEO"李小琳独爱大牌"铜钱装"亮瞎眼
从来自云南的画家身份,到中国模特大赛冠军得主,再进入北京衣香鬟影的社交圈,李晓玲绝对称得上是京城这个圈子的新型名媛。 背景:前台湾大哥大董事长孙道存 ... «中国广播网-甘肃, janv 13»
5
京城三大名媛齐聚首《锋尚之王》揭秘名媛生活
从来自云南的画家身份,到中国模特大赛冠军得主,再进入北京衣香鬟影的社交圈,李晓玲绝对称得上是京城这个圈子的新型名媛。 据悉,叶明子、谈雪晶、李晓玲及前 ... «红网, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鬟影 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huan-ying-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur