Signification de "荒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 荒 EN CHINOIS

荒  [huāng]

QUE SIGNIFIE 荒 EN CHINOIS

définition de 荒 dans le dictionnaire chinois

L'année de l'année est mauvaise et la récolte n'est pas bonne: c'est une année perdue. Famine Prévenir les déchets. Réserver les déchets. Couvert de mauvaises herbes, ou inculte: absurde. Badlands. Wasteland. Abandonné: abandonné. Sparse. Absent L'industrie est compétente en diligence et abstruse. Solitaire déserté: village abandonné. Dans le désert Perdu (lu?) (A) désolé, b) récession clairsemée). Absurde. Manque sérieux, pas assez: manque de charbon. Pas réel, incorrect: absurde. Absurde (a) exagéré, pas réel, b) comportement débauché "Don" est lu doucement). Indulgence, confusion: dissolue. Absurde (se livrer au vin). Loin, endroits lointains: loin. Absurde. Huit déchets. Développer: "Les jours restent comme le roi des montagnes." Le forfait comprend: "Il y a une tortue, un grand terrain vague et le Haibang." Industriellement, cela signifie qu'il n'a pas été minutieusement traité: Abondance (vide).

荒 年成不好，收成不好：荒年。灾荒。防荒。备荒。 长满野草，或无人耕种：荒芜。荒地。开荒。 废弃：荒废。荒疏。荒置。业精于勤，荒于嬉。 冷落偏僻：荒村。荒郊。荒落（lu?）（ａ．荒凉冷落；ｂ．荒疏衰退）。荒颓。 严重缺乏，不够用：煤荒。 不实在的，不正确的：荒信。荒唐（ａ．浮夸，不实在；ｂ．行为放荡。“唐”均读轻声）。 放纵，迷乱：荒淫。荒腆（沉湎于酒）。 远，边远的地方：荒远。荒遐。八荒。 扩大：“天作高山大王荒之”。 包有：“奄有龟蒙，遂荒大东，至于海邦”。 工业上指没有经过精细加工的：荒子（毛坯）。

TRADUCTION DE 荒

Découvrez la traduction de 荒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 荒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荒» en chinois.

• chinois: 荒
• Traducteur Français - espagnol: carencia
• Traducteur Français - anglais: Shortage
• Traducteur Français - hindi: कमी
• Traducteur Français - arabe: نقص
• Traducteur Français - russe: нехватка
• Traducteur Français - portugais: escassez
• Traducteur Français - bengali: ঘাটতি
• Traducteur Français - français: pénurie
• Traducteur Français - malaisien: kekurangan
• Traducteur Français - allemand: Mangel
• Traducteur Français - japonais: 不足
• Traducteur Français - coréen: 부족
• Traducteur Français - javanais: butuh
• Traducteur Français - vietnamien: thiếu
• Traducteur Français - tamoul: பற்றாக்குறை
• Traducteur Français - marathi: कमतरता
• Traducteur Français - turc: kıtlık
• Traducteur Français - italien: carenza
• Traducteur Français - polonais: brak
• Traducteur Français - ukrainien: брак
• Traducteur Français - roumain: deficit
• Traducteur Français - grec: έλλειψη
• Traducteur Français - afrikaans: tekort
• Traducteur Français - suédois: brist
• Traducteur Français - norvégien: mangel

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒»

Découvrez l'usage de 荒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清代荒政研究

本书对清代救灾的程序、措施和荒政与国家财政、吏治的关系及其实际效果等作了阐述.

李向军, 1995

将軍与北大荒人

本书收录了33篇北大荒人的回忆录。

齐长伐, 1991

Bureaucratie et famine en Chine au 18E siecle

法国外交部部分赞助

Pierre-Etienne Will, 2003

中国荒政全书

本书主要辑录清代时期刊行的救荒文献。这些救荒文献,为人们了解历史时期重大灾害的实况及其对社会的影响提供了珍贵资料,反映了中国救荒制度的变迁历程.

李文海, ‎夏明方, ‎牛淑贞, 2004

荒言 - 第 256 页

吳鈞堯. 表 19 - 1 臺灣地區國民所得資料附炷: ( ! ^ ^ ! ^ -國外要素所得^國境內所有產出總值 貳就業與失業隨著世界自由市場的 資料來源:國際經濟動向指樣,臺灣經濟研究院編製。 256 社會科學概論. 15 曰,平均每人( ^ ^ ^日、單位: 10 億臺幣)〖單位: ...

吳鈞堯, 2006

阿贝的荒岛 - 第 142 页

图书在版编目( CIP )数据阿贝的荒岛/ (美)威廉一史塔克著;姚雁青译。一一南昌:二十一世纪出版社, 2014.1 (不老泉文库) ISBN978—7—5391—8011-3 T . ( T )阿· T . ( T )威· ( 2 )姚... T . ( T )长篇小说一美国一现代 IV . ( TI71245 中国版本图书馆 CIP ...

(美)威廉·史塔克, ‎姚雁青, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

荒岛历险故事:

竭宝峰 主编. 前言惊险故事,就是危险、使人惊讶紧张的故事。惊险故事是在探案故事的基础上发展起来的。探案故事从19世纪中期开始发展。美国作家埃德加∙爱伦∙坡被认为是西方探案故事的鼻祖。第一次世界大战和第二次世界大战之间这段时期,称之 ...

竭宝峰 主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北大荒11年虚增利润超5千万多高管遭市场禁入

北大荒(15.32, 1.01, 7.06%)(600598)今日公告，公司涉嫌虚假陈述案已由证监会[微博]调查完毕，因2011年年报存在虚假陈述，虚增利润合计5124.58万元，证监会拟 ... «新浪网, juin 15»

产油大国尼日利亚再度遭遇油荒

近期，尼日利亚再度遭遇油荒：加油站无油可加，航班大面积停航，企业、政府机关限电提前下班，通讯无法保障。尼日利亚本已脆弱的经济再度遭受打击，人们生活受到 ... «新浪网, mai 15»

武磊破荒中国罗本再飞上港土炮洋枪开火就等孔卡

今天一战更具战略意义的是，本土红星武磊终于打破了自己五个多月的进球荒，此外达维也打破赛季进球荒，于海和海森的土炮洋枪火力已经打开，在孔卡还没有全面 ... «新浪网, avril 15»

江苏一名老人被扔到荒郊等死救治后已死亡(图)

中新网3月27日电据邳州市人民政府官方微博“邳州发布”消息，邳州市人民政府今日发文公开回应“邳州一老人被扔到荒郊等死”，回应称，经医务人员现场抢救，送到 ... «新浪网, mars 15»

黑龙江人大副主任被查曾任北大荒集团总经理

回顾垦区60多年的发展历程，正是因为北大荒人的艰苦奋斗、勇于开拓、顾全大局、无私奉献，才赢得今天的发展成果。”去年6月，隋凤富在召开总局党委会议时曾为 ... «人民网, nov 14»

北大荒卸下米业包袱着力发展绿色农业

坐拥世界三大黑土带之一的黑龙江北大荒(12.86, 0.89, 7.44%)农业股份有限公司，拥有生产有机、绿色、无公害农产品(13.51, 0.16, 1.20%)的绝佳地带。公司旗下 ... «新浪网, avril 14»

中国央行释放资金应对“钱荒”

香港——周二，为了缓解金融体系压力，消除人们对信用危机的担心，中国央行向市场注入了新的资金。 随后，中国货币市场——各家银行重要的日常资金来源——的 ... «纽约时报中文网, déc 13»

央行微博喊话SLO驰援年末不一样的钱荒来袭

在6月“钱荒”之际，央行仍坚持发行央票，并且在6月20日资金价格飙至新高后的6月24日才发布公告，向市场首次表态。此外，在11月才公告常备借贷便利(SLF)的开展 ... «新浪网, déc 13»

多地住房公积金“钱荒” 部分城市出现挤提风潮

一度巨额“沉睡”的公积金，缘何也闹起了“钱荒”？ 多地陆续收紧公积金贷款 ... 事实上，公积金“荒”也只是今年以来的情况。有数据显示，2011年-2012年，全国公积金年 ... «新浪网, oct 13»

王亚伟博重组重仓北大荒持股或达2000万股

北大荒日前的重组方案遭到了部分投资者和媒体的质疑，但这似乎并不妨碍部分人士对北大荒前景的看好。7月23日，记者获悉，私募界风云人物王亚伟重仓北大荒，其 ... «新华网, juil 13»