Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荒弊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荒弊 EN CHINOIS

huāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荒弊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荒弊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荒弊 dans le dictionnaire chinois

Les abus languissent encore. Fait référence aux moyens de subsistance difficiles ou au déclin des affaires. 荒弊 犹凋敝。指生计艰难或事业衰败。

Cliquez pour voir la définition originale de «荒弊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荒弊


凋弊
diao bi
卑弊
bei bi
单弊
dan bi
bi
弊弊
bi bi
待弊
dai bi
承弊
cheng bi
搏弊
bo bi
残弊
can bi
病弊
bing bi
穿弊
chuan bi
罢弊
ba bi
补偏救弊
bu pian jiu bi
补弊
bu bi
车弊
che bi
边弊
bian bi
陈弊
chen bi
除奸革弊
chu jian ge bi
雕弊
diao bi
顿弊
dun bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荒弊

白米
诞不经
诞无稽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荒弊

各有利
金尽裘

Synonymes et antonymes de 荒弊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒弊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荒弊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荒弊

Découvrez la traduction de 荒弊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荒弊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荒弊» en chinois.

chinois

荒弊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fraude Escasez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shortage fraud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमी धोखाधड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغش نقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нехватка мошенничества
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fraude escassez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাটতি অসুবিধেও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénurie de fraude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelemahan kekurangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mangel Betrug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不足詐欺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부족 사기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cacat butuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gian lận thiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றாக்குறை குறைபாடுகளும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमतरता तोटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eksiklik dezavantajları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carenza di frode
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszustwa brak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брак шахрайства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fraudă deficit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη απάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekort bedrog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brist bedrägeri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangel svindel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荒弊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荒弊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荒弊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荒弊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒弊»

Découvrez l'usage de 荒弊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荒弊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Huang chao xu ai wen bian - 第 3 卷 - 第 625 页
一上海官書局印 I 不得以荒額 I 或沿自前 I 或襲於奮 I 另須設法楚通 I 更無論^要而言 I 他如鳳陽錢 1 定偾不足解 I 徵收囚之^ I ... I 則其應納之齓途於歉|揆恩詔豁免之錢 I 少成 I 大虧正 I 此弊之在災者然 I 荒弊^災弊^更具報請 1 無論年穀豐^災例率是爲 I ...
Baoxian Yu, 1965
2
監察院人權保障工作彙總報告 - 第 432 页
... 專責專用,權責分明,上乂木土暑荒弊。溫講瞄跚函請法務部轉飭所屬改善見復'法務部函復略以業經轉發「台蠻台北地方法院檢察署使用已蓋安犬印之空白書票作業要點」轉飭所屬各級檢察機關參堊胖,俾杜糸芭荖荒弊。 88.10_2S 林委員鉅銀刪蹋田閏".
監察院, 2005
3
監察院人權保障工作彙總報告 - 第 432 页
... 專責專用,權責分明,上乂木土暑荒弊。溫講瞄跚函請法務部轉飭所屬改善見復'法務部函復略以業經轉發「台蠻台北地方法院檢察署使用已蓋安犬印之空白書票作業要點」轉飭所屬各級檢察機關參堊胖,俾杜糸芭荖荒弊。 88.10_2S 林委員鉅銀刪蹋田閏".
監察院人權保障委員會, 2005
4
光緖朝東華錄 - 第 4 卷 - 第 57 页
是其弊在民。二弊維均。猶非其甚也。紳富倚勢恃符。每遇開徵。隨意封送銀兩。謂本年之歉災案內投? 18 縫。是其弊在官。民間持徵信冊爲憑。苟所納租賦已及上^卽於未完之款任催罔應。短數視在災者然也。荒弊矣。災弊矣。更有糾葛愈深。 3 倒愈亂者。
朱壽彭, ‎張靜廬, 1958
5
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
然鄙州荒弊,難以進討;宜且收衆固守,傳檄四方,敦勢必分,分而圖之,庶幾可捷也。」氶乃囚桓羆,以悝為長史,以其弟望為司馬,督護諸軍,與零陵太守尹奉、建昌太守長沙王循、衡陽太守淮陵劉翼、舂陵令長沙易雄,同舉兵討敦。雄移檄遠近,列敦罪惡,於是一州 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
龍游縣志 - 第 1 期 - 第 293 页
欲爲鼓年 5 童命自究何揮邑大施時籌利出使會乞天不是淸年親稱不入若固有濟或處無得十假機翰&年十承布敢則夫賴之之取攻悉之指便四歸子苑林何有五咨衣妄在米吾年丕法省心際搁年省恂之院^爲詢之言有粥侠將 IX 於徭講比鄉而逑十臣庶其典 ...
余紹宋, 1925
7
洛陽文獻 - 第 381 页
馬乘風, 郭子彬. 乂刖人西洛古帝都,衣冠走集地;豈惟名利場,聚爲耆德會。大尹吾舊相,頻懐輕富貴,日與退老遊,臺閣幷省寺。予最衰老,亦許預其次;遂欲省儀容,爛然形糟事。閩嵴訪精筆,鲛俏布絕藝,今復崇宴衍,聊以示慈惠。幽居近鋦驟,荒弊仍湫底。塞路移 ...
馬乘風, ‎郭子彬, 1980
8
新政條例
律此非愈求其實益明示以欺乎竊謂欲清災弊密網繁文均可錘 00.0。00 去其法先嚴於在上宜通飭復古水則之制時時以所屈 ... 而後議及劣董抵脣庶災弊可望漸清乎十口一清釐氏欠荒弊矣災弊矣因而糾葛愈深頭緒愈亂 OOOO00O0 者則日矢剎更髮捻其以 ...
袁榮法, 1975
9
晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型
敦不從而斬之。進位獵之文醫*送器於器南將軍持節都督刺^是史如故初,王敦懼杜曾之難,謂訪日:論為荊州刺史。」日言古塵去職,詔以訪為荊州。敦以訪名將 _ 勳業隆重。有疑說州雖遇寇難荒弊,實為用武之國,若以假 7w -口,「擒曾、不用其從事-敦將有尾響 ...
房玄齡, 2015
10
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
从事中郎郭舒说敦日: “鄙州虽荒弊,乃人自领之,访为梁州足矣。”之。六月,丙子,诏加访安南将军,饿如故。访大怒,敦手书警解,并遗于地,日: “吾岂贾竖,可以宝悦邪! ”访在襄阳,务农训兵,阴有图敦之志,守宰有缺辆补,然后言上;敦患之,而不能制。魏该为胡寇所 ...
司马光, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荒弊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-bi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur