Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荒郊野外" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荒郊野外 EN CHINOIS

huāngjiāowài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荒郊野外 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荒郊野外» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荒郊野外 dans le dictionnaire chinois

Wilderness se réfère à des banlieues désertes et désertes. 荒郊野外 指人迹罕至,空旷荒凉的郊外。

Cliquez pour voir la définition originale de «荒郊野外» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荒郊野外

荒郊旷野

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荒郊野外

八荒之
变生意
安内攘
彻里彻
彻里至
野外
昂头天
昂首天
暴内陵
超以象
超然物
超然象
野外

Synonymes et antonymes de 荒郊野外 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒郊野外»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荒郊野外 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荒郊野外

Découvrez la traduction de 荒郊野外 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荒郊野外 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荒郊野外» en chinois.

chinois

荒郊野外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Silvestre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wilderness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пустыня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deserto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wilderness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wüste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

荒野
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi hoang vu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டுப்பகுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळवंटात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çöl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deserto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pustynia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пустеля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pustie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερημιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wilderness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wilderness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

villmark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荒郊野外

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荒郊野外»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荒郊野外» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荒郊野外 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒郊野外»

Découvrez l'usage de 荒郊野外 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荒郊野外 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三劍客: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
O 拉丁語,意爲:荒郊野外遭人疑。「荒郊野外並不壞,」波託斯說,「關鍵是要找到合適處。」「合適的荒郊野外是沒有的,有什麼地方一隻鳥不能從頭頂飛過呢,一條魚不能跳出水面呢 _ 士隻野兔不能從窩里跑出來呢.而我以爲 _ 那隻鳥,那條急」那隻兔。
大仲馬, 2015
2
三劍客:
可是,一穿過封鎖壕邊界線,走到野外時,不知底細的達達尼昂以為是要求說個明白的時候了。 ... 合適的荒郊野外是沒有的,有什麼地方一只鳥不能從頭頂飛過呢,一條魚不能跳出水面呢,一只野兔不能從窩裏跑出來呢,而我以為,那只鳥,那條魚,那只兔,全都 ...
右灰編輯部, 2006
3
你的行銷行不行III: 行銷3.0的時代來臨了 - 第 66 页
行銷3.0的時代來臨了 江亘松. 66 你的行銷行不行 III M ar k e t ing= M a r k et + i n g 行擇: A、一碗50元的麵 B、一碗500元的麵 C、一碗好吃的麵 D、一碗保證你滿意的麵銷就是市場的現在進行式 17.荒郊野外的一碗麵行銷智慧:如果賣東西的手法脫離 ...
江亘松, 2012
4
寵伶的冷酷郎~龍鳳吉祥之三: 禾馬文化水叮噹系列091
士名嬌弱的姑娘在荒郊野外奔跑,不僅身上帶著傷痕,臉上也因沾滿塵土而烏漆抹黑。她的茲物破碎不遇.靈出手臂和酒據的長腿 _ 嘉至可以看見身軀甚無數的鞭據及結迦的傷 g .士頭長髮隨意用麻繩束起,經過長時間的奔跑之後,更顯得散亂狼狙貝。但是她 ...
米璐璐, 2010
5
轮回千世的情缘:
冷毅说:“天快黑了,我们要尽快找一个落脚的客栈,不然今天晚上就只能露宿荒郊野外了。”颜梦没有说话,她希望马儿能走得慢一点。她不在乎是不是会露宿荒郊野外,只要能和冷毅在一起多呆一会儿,她也许就会说服自己,让自己没有牵挂的把他还给她。
飘飘然然, 2014
6
生死乾坤扇:
这时候,大片大片的高粱地在微风下沙沙作响,荒郊野外的,突然在高粱地里传来婴儿的哭声,月婵的头皮竖起来了。这时,从高粱地里走出一位须发皆白穿着齐整的老者,老者的怀里居然也抱着一个婴儿。不过,婴儿没死,抓着小手在哭呢!荒郊野外的,怎见一个 ...
叶雪松, 2014
7
The First Fairy
身后跟着个尾巴,沈玉萱不好直接返回器城惮府,就一直在荒郊野外前行将身后的尾巴不断向远处引,她倒是要看看谁这么不长眼居然盯上了她!直到离开地下拍卖场有百里远后,那身后追着的尾巴终于按捺不住冷声道:“你是谁,竟然敢和我抢女人!”
Jinxiu Kuican, 2013
8
魔神仔的人類學想像: - 第 49 页
外出耕作的農民,幫忙放牛的少年,出遊而忘歸的孩童,只要是出門在外,遠離人群聚落,就有可能遇到魔神仔,魔神仔等於荒郊野外的危險事物。而李潼則刻意翻轉這種魔神仔多在荒郊野外出沒,或把人摸去荒野的傳統印象。在李潼的筆下,魔神仔反倒淪落爲 ...
林美容, ‎李家愷, 2015
9
蛇王诅咒:妈咪要下蛋:
这里可是荒郊野外!!” “我们好似还没有在荒郊野外做过,还有这水中,想必别有一番情绪!” 陌炎说着,朝着木碗宁靠过去,将她圈入怀中,她傲人正好摩挲到他的胸部肌肉,引得他全身紧绷,猛地抱住木碗宁就不肯松手! “放开我,回去再给你好不好,这里我实在 ...
东方笑笑, 2015
10
The Rebirth in the Extravagant Palace
叶菀注意到异常后,立刻明白了景玄的心思,渐渐与他们二人拉开距离,围场树木茂密,不一会儿便看不见前面的人影了。钟念骑马赶了上来,边焦急的看着前面边说,“这荒郊野外的娘娘怎么不跟紧些,一会儿找不到出去的路可怎么办?” “这算什么荒郊野外?
Xu Shan San Niang, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荒郊野外»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荒郊野外 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
流鼻血!海陆超性感写真曝光
近日,海陆为某杂志所拍摄的超性感写真出炉!身穿薄纱蕾丝裙的她面对镜头大秀性感“事业线”,更卧躺于荒郊野外的草地上,一展妩媚风情。网友除了夸赞照片唯美之 ... «凤凰网, sept 15»
2
蓬勃西四环,让荒郊野外融入繁华(组图)
西四环西侧的一家市场很具有国际范儿 常西湖新区规划示意图 蓬勃西四环,让荒郊野外融入繁华 中原新区、常西湖新区、 植物园员工见证了 郑州步入“提速”时代。 «汉丰网, août 15»
3
女司机迷失荒郊野外微信定位系统救了她
晨报讯(通讯员姜飞王传顺记者姚均祥)下班回家为了抄近路,半夜里竟开进了荒郊野外,听着周围怪鸟叫声,迷路的女司机只好拨打了报警电话。因为不知道自己的 ... «新浪网, août 15»
4
娛樂喔買尬 黃姵嘉卡到陰?竇智孔荒郊野外大搞驅魔儀式
八點華劇《好想談戀愛》幕後花絮又來啦!這次黃姵嘉和竇智孔來到了野外,沒想到應該是浪漫的露營約會卻一路大走鐘,怎麼演變成了光怪陸離的驅魔大會咧?竇智孔 ... «三立新聞網, juil 15»
5
男婴被弃荒郊野外10天10夜奇迹存活获救
近日在广西田东县平马镇,一先天性唇裂男婴刚出生就被遗弃坟山2天2夜、“死后”被埋8天8夜,还遭淋大雨,直到上山采药妇女听到哭声才获救。图为被救出的男婴已送 ... «搜狐, mai 15»
6
李銘順范文芳打野戰荒郊野外曬恩愛
范文芳與李銘順參加浙江衛視實境節目《出發吧愛情》,挑戰夫妻野外求生,還要跟其他三隊夫妻包括吳京夫婦、李承鉉夫婦、郭京飛夫婦明爭暗鬥,李銘順把體能一流的 ... «蘋果日報, avril 15»
7
宋祥平:是谁将老人扔至荒郊等死?
据人民网报道,3月25日,有网帖反映“邳州一老人被扔到荒郊等死”一事。 ... 如果当地民政或救助站能早先一步,或许老者就不是被抛弃在荒郊野外,而是躺在医院的 ... «人民网, mars 15»
8
【更新】可憐老婦被丟在荒郊野外活活等死
中國江蘇有名老婦,近日被發現扔到荒郊野外活活等死,照片拍攝於邳城鎮泇口村。 據中國《新浪網》報導,知情人士表示,該老婦幾日前被扔出,眼看著就這樣被扔在 ... «蘋果日報, mars 15»
9
2015年03月06日06:22来源:汇通网编辑:普利策
汇通网3月6日讯——美国地方媒体援引北伯林顿铁路公司(BNSF)公司声明:103节载油的BNSF油罐列车在美国伊利诺伊州格力纳荒郊野外出轨,但并未发生爆炸。 «汇通网, mars 15»
10
河南一古塔荒废野外被称“塔坚强” 始建于宋朝
这里原为一古寺院,早废失考。目前该塔处于荒郊野外,年久失修,岌岌可危,不仅文物考古价值正在逐渐消失,对附近生产生活的群众也构成了一定程度上的安全威胁 ... «腾讯网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荒郊野外 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-jiao-ye-wai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur