Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄鼬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄鼬 EN CHINOIS

huángyòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄鼬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄鼬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
黄鼬

Belette

黄鼬

Belette jaune (nom scientifique Mustela sibirica), nom commun belette, ou loup jaune, également connu comme le furet de l'Himalaya ou le furet de Sibérie, appartenant au genre furet. Est un petit carnivore. ... 黄鼬(學名Mustela sibirica),俗名黃鼠狼,或黄狼,也叫喜馬拉雅鼬或者西伯利亞鼬,屬於鼬科鼬屬。是小型的食肉動物。...

définition de 黄鼬 dans le dictionnaire chinois

Mammifères Astragalus, corps mince, membres courts, queue pelucheuse, dos gris brun. Nuit à l'extérieur, principalement attraper des rongeurs, et parfois aussi manger de la volaille. C'est une sorte de bête de fourrure, la brosse à cheveux peut être faite à partir de poils de queue. Aussi appelé la belette. Certaines zones sont appelées cuir jaune. 黄鼬 哺乳动物,身体细长,四肢短,尾蓬松,背部棕灰色。昼伏夜出,主要捕食鼠类,有时也吃家禽。是一种毛皮兽,尾毛可制毛笔。也叫黄鼠狼。有的地区叫黄皮子。
Cliquez pour voir la définition originale de «黄鼬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黄鼬


狸鼬
li you
皋鼬
gao you
髟鼬
biao you
you
鼯鼬
wu you
鼷鼬
xi you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄鼬

颔蛇
颡鱼
篾楼
篾舫
踯躅
鲴鱼
麾仗

Synonymes et antonymes de 黄鼬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄鼬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄鼬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄鼬

Découvrez la traduction de 黄鼬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄鼬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄鼬» en chinois.

chinois

黄鼬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comadreja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weasel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चालक आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن عرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ласка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fuinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুয়াং আপনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weasel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huang Anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weasel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

족제비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huang Sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con lợn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுவாங் நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुआंग आपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huang Sen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donnola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łasica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ласка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevăstuică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νυφίτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weasel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vessla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weasel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄鼬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄鼬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄鼬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄鼬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄鼬»

Découvrez l'usage de 黄鼬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄鼬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
驼鹿的谜局:
阿思克尔还是心有余悸,它记得在过去的一天,阿思克尔心慌地逃进乱石堆后,它好长时间都不敢离开这块领地。这时却有一只红褐色的原始森林鼬闯了进来,并且也在这里筑起了洞穴。有一天它们不期而遇,黄鼬并不认可阿思克尔领主的地位,它没有想走的 ...
比安基, 2014
2
纯美小说集:田野上的风 - 第 27 页
他对墙头上“听听矶喹喹”叫唤的麻雀说: “咬,你们晚上可以上这里来住。”又把一些草从小门里塞进去,好让麻雀当窝。可麻雀并不领情,从不上那小屋里去。他又希望老鼠、黄鼬(黄鼠狼)上那个小屋子里去住,但老鼠、黄鼬也不去。有一天,山子又去后院玩,只见 ...
有令峻, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
2013年中国散文排行榜 - 第 306 页
一次一只小黑鸡从街门钻出去,被“黄鼬”目丁上了,在后面紧追。黑鸡从街门挤进来,随后有人敲门,母亲隔着门缝看是“黄鼬” ,镇静了一下,开门论理。刚刚下过小雪,雪地上一行鸡爪子印。“黄鼬”指着鸡爪子印说: “看!一步一个脚印,都是“个”字,个人主义,就是 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
残狼灰满
它年轻力壮、智慧出众,受过九死一生的磨难,憧得生活的甘苦 o 它虽然右侧两只脚爪都短了一截但残而不废,一点不影响它率众狩猎觅食 o 恰恰相反它跨着黄鼬变成一匹举世无双的双体狼:有两张狼嘴,有六条狼腿有三只狼眼 o 再度蹄高使它能轻易把待 ...
沈石溪, 2012
5
中国中篇小说经典
它们突然闻到小黄鼬的身上有了一种奇怪的异味,就满腹狐疑地不敢再去接近,只是围着这些嗷嗷待哺的幼崽来回转着不停地叫。就这样,那窝小黄鼬和两只大黄鼬高一声低一声地整整叫了一夜。第二天一早,村里的大队书记就来找马杰。北高村的大队书记 ...
吳义勤, 2006
6
清正廉洁(中华美德):
附近的一只黄鼬把这一切全看在眼里心里很不平衡。“既然他可以杀鸡下酒吃,我为什么就不可以呢? ”一个漆黑的晚上黄鼬终于决定对鸡场下手了。它偷偷潜入鸡舍,趁所有的鸡都不注意咬住一只鸡就逃,可不幸得很,偏偏让管理员给逮住了。狡猾的黄鼬苦 ...
刘振鹏, 2013
7
与火车有关的事:
臭鼬∙黄鼬午夜,读诗,读爱尔兰诗人西默斯∙希尼的《臭鼬》,总感觉外面有一些黑影一闪,但一闪也就不见了。臭鼬这个小东西,我已经不止一次地在外国人写的诗歌中遇见它。臭鼬应该是有难闻的气味的,翻一翻新华字典,老版本的,上面关于“鼬”字的解释 ...
宋烈毅, 2015
8
黑龙江省兽类志 - 第 175 页
因而,东北黄鼬的种下分类还应进一步研究。黑龙江省的黄鼬,我们暂确定为 1 个亚种,即肘. 5 #讀由" ( : 0 81"&55, 1911.生态黄鼬适应多样环境条件。主要栖息于林地河谷、沟沿、耕作区、沼泽及灌丛中。冬季从野外能够进入村庄,春季有的就住在居民点 ...
马逸清, 1986
9
中国电影家列传 - 第 4 卷 - 第 269 页
造成黄鼬毛皮量少质低的关键,不全是猎具不合'适和初加工方法不对,首先是对黄鼬的传统看法一一"偷鸡贼"和"黄大仙" -一是对还是错。在治标还是治本上,吴纯一认为: "要想贯彻执行'捕养猎并举'的方针,必须为黄鼬正名,消除误解和讹传,还黄鼬以真面目 ...
中国电影家协会. 电影史硏究部, 1985
10
Zhong guo jing ji dong wu zhi - 第 355 页
經济意义黄鼬在自然界中数量較多,常消灭多量嚯齿动物,对农、林、牧等方面均有很大意义,所提供毛皮經济价値頗大。黄鼬皮是制造妇女皮大衣的高貴原料。它的毛长短适中,細致灵活,顏色棕黄鮮艳,制出的大衣美观,甚受欢迎,还能做衣領、皮帽和妇女 ...
Zhenhuang Shou, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄鼬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄鼬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
巴西一只公鸡一夜成名:会用电子琴演奏儿歌
主人埃拉斯是一位入行7年的驯兽师,她在家喂养了18只动物,包括鸡、猪、鸟、狗、黄鼬等等。埃拉斯说,一个偶然的机会,她发现“小歪嘴”具有音乐天赋,而且它的视野 ... «腾讯网, sept 15»
2
野放国宝朱鹮家丁兴旺今年已成功繁殖幼鸟14只
为抵御蛇、黄鼬、乌鸦等天敌对朱鹮“子一代”的危害,从朱鹮筑巢开始,工作人员就采取绑缚光滑塑料,安上刀片等措施,加大看护力度。 今年9月,第三批经野化的朱鹮 ... «中国新闻网, août 15»
3
斑鸠铁树内筑巢黄鼬花坛边闲逛市民发照片晒"野生邻居"
专家解读:黄鼠狼学名黄鼬,是肉食性的夜行动物,主要以啮齿类动物为食,偶尔也吃其他小型哺乳动物。民间常认为黄鼠狼吃鸡,其实它们真正爱吃的是老鼠以及鱼虾 ... «东方网, juil 15»
4
梦里水乡——哈尔滨呼兰河口湿地保护区
还有狼、针尾鸭、花脸鸭、白眉鸭、黄鼬等列入CITES附录的物种,以及白琵鹭等48种濒危物种。该湿地丰富的生物资源,将成为国家宝贵的湿地生物物种库和基因库。 «人民网, juin 15»
5
农民轻信所谓“科技信息”弊端初现
他是村里的养殖户,因为崇拜科学知识,对各种科技致富信息非常着迷,先后养殖过黄粉虫、蝎子、蛇、野猪、黄鼬、狐狸等等,但折腾十几年下来,将在石膏矿当工人 ... «科学时报, mars 15»
6
黄鼠狼偷袭苍鹭失败不自量力反被溺死吞食
黄鼬(学名:Mustelasibirica)俗名黄鼠狼,因为它周身棕黄或橙黄,所以动物学上称它为黄鼬。主要生活在俄罗斯的西伯利亚地区、西藏、泰国等地,中国很多地区都有 ... «股城网, mars 15»
7
漳州帅哥街头搭救受伤黄鼠狼
黄鼠狼学名黄鼬,食肉动物,喜欢在柴草垛下、堤岸洞穴及树洞等地筑巢垒窝。昨日下午,海都记者将这只黄鼠狼送到漳州市动物园时,刚一下车,海都记者就闻到一股 ... «东快网, déc 14»
8
藏在城市里的动物精灵
黄鼬俗称黄鼠狼,在民间传说中是神秘的动物。其实它特别优雅,身材纤细,步履轻盈,它们曾经广泛分布于北方地区,如今只有大连市区的部分林缘地区较容易见到。 «大连天健网, nov 14»
9
为生存而战:地松鼠恶斗黄鼠狼
在美国华盛顿,野生动物摄影师Christine Haines拍到了一场黄鼬与哥伦比亚地松鼠的恶斗。摄影师Christine Haines独自走在一条小径上,然后他听到了一种骚动的 ... «南海网, sept 14»
10
黄鼬真是“偷鸡贼”吗?
黄鼬体长25~40厘米,尾长13~18厘米,体重1千克左右。黄鼬长了一身长长的、金黄的、软软的毛,摸起来非常舒服。闪闪发光的眼睛,就像两颗晶莹透亮的小玻璃球。 «cdstm, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄鼬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-you-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur