Signification de "慌张" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 慌张 EN CHINOIS

慌	张
huāng	zhāng

QUE SIGNIFIE 慌张 EN CHINOIS

définition de 慌张 dans le dictionnaire chinois

Panic Heart n'est pas calme, l'action est trépidante: regardez ~.

慌张 心里不沉着，动作忙乱：神色～。

TRADUCTION DE 慌张

Découvrez la traduction de 慌张 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 慌张 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慌张» en chinois.

• chinois: 慌张
• Traducteur Français - espagnol: pánico
• Traducteur Français - anglais: Panic
• Traducteur Français - hindi: आतंक
• Traducteur Français - arabe: ذعر
• Traducteur Français - russe: паника
• Traducteur Français - portugais: pânico
• Traducteur Français - bengali: আতঙ্ক
• Traducteur Français - français: affolement
• Traducteur Français - malaisien: panik
• Traducteur Français - allemand: Panic
• Traducteur Français - japonais: 恐怖
• Traducteur Français - coréen: 공포
• Traducteur Français - javanais: gupuh
• Traducteur Français - vietnamien: Panic
• Traducteur Français - tamoul: பீதி
• Traducteur Français - marathi: घाबरणे
• Traducteur Français - turc: panik
• Traducteur Français - italien: panico
• Traducteur Français - polonais: panika
• Traducteur Français - ukrainien: паніка
• Traducteur Français - roumain: panică
• Traducteur Français - grec: πανικός
• Traducteur Français - afrikaans: paniek
• Traducteur Français - suédois: panik
• Traducteur Français - norvégien: Panic

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慌张»

Découvrez l'usage de 慌张 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慌张 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 147 页

也许能成功。够朋友了吧。又下着大雨,我们等会儿再走吧。的人,怎么会知道你家里的事?别忘了还耍练习弹钢琴。 146 慌张"慌乱" 146 · ]词义解释·谎,忙[慌张] huangzhang [ flu 面 ed ; hU 叮- sc 皿叮]囤精神紧张,动作忙乱。 p 我第一次开车时,非常慌张。

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

場域創意閱讀教學:

4 點 40 分,慌張先生還在睡午覺。和布基先生一樣,古怪國大樹村的其他居民也正準備出門。慌張先生是大樹村的慌張大王,他本來的名字已經沒有人記得了。 5 點了。輕輕鬆鬆穿上衣服、穿好鞋,關上門,大夥兒一起去看戲。「哇!5 點 15 分了。」慌張先生 ...

黃紹恩, 2011

天才儿子迷糊老婆（上）:

还有十五秒钟就到五分钟的时候,一个慌张的身影终于出现在KING之赌城的大门口。“有没有一个穿着白色西服的年轻男子来?”刚一进门,慌张的身影就叫来了门口的接待。“经理,有一个。”一看是自己的大老板,接待恭敬的回答。“在哪儿呢?”慌张的身影 ...

端木初初, 2015

中国民间故事全书: 云南. 巍山卷 - 第 357 页

慌张三的故事慌张三其人相传,巍山有个聪明人,大家叫他"慌张三"。这慌张三小时候,家里颇有些地产,父母很早就给他定了亲。不料,父母命薄,年轻轻就一命归天,只丢下无依无靠的慌张三。族里人欺负慌张三年幼无知,唆使他在办理父母丧事时花费了不少 ...

白庚胜, ‎王丽珠, 2005

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2201 页

慌張【慌】因急促而忙亂。【慌張】因慌忙而張惶失措。【發慌】心裡不安、著急或驚慌口【著慌】著急慌張 u 【慌亂】慌張忙亂。【慌砷】【慌忙】急迫的樣子。【張皇】驚恐慌亂的樣子。【失措】因為驚慌而不知所措口【倉惶】驚慌不知所措 u 【周章】倉惶驚恐的樣子。

謝旻琪, 2012

e- PSLE华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Chinese - 第 138 页

11 慌张 huAng zhAng 心里不沉着,动作忙乱。flustered; confused 1 由于电影院突然失火,人们都慌张逃命。 2 他由于慌张,竟然忘记锁门就走了。 3 他神色慌张,大概是家里出了什么事。 4 他无论碰到什么难题,从来不慌张。 5 他神色慌张地跑回家,不知道 ...

姜晓红, 2012

情绪健康指南:

你觉得慌张的当时,似乎是遥遥无期,但事实上,它也只会持续一段非常短暂的时间。因此,你不妨使用同样的原则来应付慌张的心情: "如果我不幸慌张,那就慌张吧。会慌张固然是不幸,但绝非糟透了。"消除被人确笑的恐俱................................. ̈现在,我们要 ...

德莱登, ‎戈登, 2003

突然我是船长:

兹行第一次掉牙齿,神色慌张,我们第一次看儿子掉牙齿,神色慌张,而且是双倍 慌张,因为是两个人一起慌张,再加上兹行的慌张,恐怕慌张就要倍数增长,歇斯底里去了。还好太太反应快,立刻展开笑容,仿佛孩子刚考了一百分般的祝贺:“啊!乳牙终于掉了,多好, ...

周若鹏, 2015

纳西族民间故事集 - 第 348 页

慌张汉子的故事从前,在一个山村里,有个人叫慌张汉子。慌张汉子有一次去犁地,他的阿爸叫他去畜棚里牵牛,他慌忙跑进畜棚里,顺手解开槽头的一根绳子,慌张紧握绳子,只顾赶路,待他赶到地里的时候,在田里等急了的阿爸,看见儿子回来了,气呼呼地问道: ...

木丽春, 2007

思考學堂(升級本) - 第 68 页

除了「妒忌」之外,還有兩種常見的負面情緒會影響理性的思考,一種是「憤怒」,另一種是「慌張」。或許大家都有這樣的經驗,跟朋友爭論問題到面紅耳赤,特別是發現對方曲解你的論點,你可能會更加憤怒,但在憤怒情緒的掩蓋下,就不可能做理性的分析,連對方 ...

梁光耀, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «慌张»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 慌张 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《拜托冰箱》金英光慌张解释女性笔迹便利贴

搜狐韩娱讯将于14日晚播出的韩国综艺节目《拜托了冰箱》中，在搜查金英光的冰箱时，发现女性笔迹便利贴，吓出金英光一身冷汗。 节目中，金英光表示自己一个人 ... «搜狐, sept 15»

徐璐背后金主遭扒慌张夫妇乔任梁大骂暗指有人使坏

徐璐背后金主遭扒堪比景甜？慌张夫妇乔任梁大骂粉丝暗指有人使坏. 徐璐近日参加《非常静距离》，作为一朵90后的小花旦，徐璐的出身还算可以，《新红楼梦》的“ ... «中国网, août 15»

看见一群慌张流血的人们

刚刚上厕所，去了车厢另一头，就听见外面一堆人疯跑到我厕所外，砰的一响，火车晃动，然后等我出来，就看见一群慌张流血的人们，哭泣的女人，说开枪打死人了… «人民网, août 15»

乐基儿新欢见记者表现慌张惹得女方掩面大笑

腾讯娱乐讯8月10日消息，据香港媒体报道，前天王嫂乐基儿自从大前年跟黎明离婚后，裙下之臣停不了，去年与新西兰老外旧爱Denim分手后，最近身边出现一位型男 ... «腾讯网, août 15»

乔任梁不满慌张CP粉意淫揭秘荧幕CP的私下交情

疑似对“慌张夫妇”cp粉表示不满。现在不管是综艺节目还是电视剧，各种荧幕CP数不胜数，但是这些CP现实中是否有交集呢?今天小编就为大家扒一扒这些看似“恩爱” ... «凤凰网, juil 15»

相爱吧慌张夫妇没戏竟因童瑶插足石榴夫妇私下热恋

相爱吧慌张夫妇没戏竟因童瑶插足石榴夫妇私下热恋. 2015年07月27日09:06:52 ... 《我们相爱吧》播出后，有谁萌上了这对儿慌张夫妇? 霸道任性的乔任梁，加上萌萌的 ... «新华网重庆频道, juil 15»

《周一见》慌张夫妇秀恩爱网友：赶紧在一起！

[摘要]虽然乔任梁近日在某发布会上接受媒体访问时，明确表示不会和徐璐“假戏真做”，但热爱“慌张夫妇”的粉丝们怎能甘心，都直接在视频底下留言：“哎呀！别嘚瑟了 ... «腾讯网, juil 15»

徐璐《相爱吧》约会倒计时不舍慌张粉红

新浪娱乐讯江苏卫视[微博]明星恋爱真人秀《我们相爱吧》，于昨日播出大结局上篇，这也意味着慌张夫妇在节目中的恋爱旅行即将结束，开朗乐观时常唱着《滑板鞋》的 ... «新浪网, juil 15»

“冰镇荔枝”盒藏冰毒女子慌张通关被捕（图）

中新网7月8日电据香港《星岛日报》报道，一名郑姓女子日前带一个“冰镇荔枝”礼盒经罗湖口岸入境香港，但神色慌张，海关人员截查发现，盒内荔枝下有两包各重1公斤 ... «中国新闻网, juil 15»

《相爱》慌张CP浪漫懵懂姑娘徐璐长大了

导读： 慌张夫妇浪漫海岛之旅，荧屏密集甜蜜轰炸，遭遇初恋一直处于腼腆被动的徐璐，意外开启反攻模式，细心安排行程，让观众不禁感叹：“小姑娘真的长大了”。 «中国娱乐网, juil 15»