Signification de "黄浊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 黄浊 EN CHINOIS

黄	浊
huáng	zhuó

QUE SIGNIFIE 黄浊 EN CHINOIS

définition de 黄浊 dans le dictionnaire chinois

Jaune et jaune 1. Jaune et trouble. 2. Ruisseau boueux jaune, se réfère également au fleuve Jaune.

黄浊 1.黄而浑浊。 2.黄色浊流，亦借指黄河。

TRADUCTION DE 黄浊

Découvrez la traduction de 黄浊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 黄浊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄浊» en chinois.

• chinois: 黄浊
• Traducteur Français - espagnol: fangoso
• Traducteur Français - anglais: Muddy
• Traducteur Français - hindi: मैला
• Traducteur Français - arabe: موحل
• Traducteur Français - russe: мутный
• Traducteur Français - portugais: lamacento
• Traducteur Français - bengali: পঙ্কিল
• Traducteur Français - français: boueux
• Traducteur Français - malaisien: Muddy
• Traducteur Français - allemand: schlammig
• Traducteur Français - japonais: 泥だらけの
• Traducteur Français - coréen: 흐린
• Traducteur Français - javanais: muddy
• Traducteur Français - vietnamien: đầy bùn
• Traducteur Français - tamoul: சேற்று
• Traducteur Français - marathi: चिखलाचा
• Traducteur Français - turc: çamurlu
• Traducteur Français - italien: fangoso
• Traducteur Français - polonais: błotnisty
• Traducteur Français - ukrainien: мутний
• Traducteur Français - roumain: plin de noroi
• Traducteur Français - grec: Muddy
• Traducteur Français - afrikaans: Muddy
• Traducteur Français - suédois: lerig
• Traducteur Français - norvégien: Muddy

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄浊»

Découvrez l'usage de 黄浊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄浊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

雜病廣要:

殊不知始則清白,久則黃濁。清白稀薄浮於上,黃濁稠黏凝於下。嗽而易出者,清而白也;咳而不能出,則黃濁結滯者也。若咯唾日久,濕熱所郁,上下凝結,皆無清白者也。甚至帶血,血敗則黑。痰為關格異病,人所不識。又清白者氣味淡,日久者漸成惡味,酸辣腥臊 ...

丹波元堅, 2015

广州历史地理 - 第 51 卷 - 第 196 页

可见嘉庆以前,已知潮流自海入广州,而南海是各水所汇。南海水文特点是"炎洲之水,其边大洋以北者清而绀,边大洋以南者碧而黑。西涨暴下则黄浊,黄浊故淤泥壅积以成田。碧而黑则性劲味咸。水卤所生,火膏所发,鬻之可成盐末。故凡海水秋冬咸而春夏淡, ...

曾昭璇, 1991

廣東新語:

平常則舊潮未去,新潮復來,常羨溢而不平,故曰漲海也。或曰漲海多瘴,飲其水者腹易脹,故入漲海者必慎其所養,亦一說也。○海水炎洲之水,其邊大洋以北者,清而紺。邊大洋以南者,碧而黑。西漲暴下則黃濁,黃濁故淤泥壅積以成田。碧而黑,則性勁味咸,水鹵 ...

朔雪寒, 2015

不要讓錯別字害了你

蔡有秩. 喻國內政治安定,天下太平。也作海晏清。河清,黃河的水由黃濁變為清澈;海晏,大海波平如鏡。相傳黃河之水,千年一清,若河水由黃濁變為清澈,便以為是太平 晚起。見河清難俟條孤本元. 天清日晏。晚、遲,如歲晏年終、夙興晏寢早起晚睡。形容工作 ...

蔡有秩, 2014

古今醫統大全:

王隱君曰:世論痰清白者為寒,黃濁者為熱,誤也。殊不知始則清白,久則黃濁,清白稀薄漬於上,黃濁稠黏凝於下。咳而易出者,清而白;咳而難出者,黃濁結滯也。若咯唾日久,濕熱所郁,上下凝結,皆無清白者也,甚至帶血,血敗則黑痰,為關格異病,人所不識。又清白 ...

徐春甫, 2015

李时珍医学全书 - 第 110 页

盖湿盛则生热,热盛则生痰。痰者,乃湿热相搏,火土熏蒸,津液不流,清浊混杂之所成者也。然流行乎一身者,气也。气即是火,热则伤气,变为火邪。痰之变动,皆火之所为也。故治痰者,常以理气清气为主,治其本也。"或云痰之清白者为寒,黄浊为热。殊不知痰之 ...

李时珍, ‎柳长华, 1999

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄浊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄浊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

基隆武仑溪水暴涨滚滚泥河侵道路

据悉，基隆市由于武仑溪溪水暴涨，黄浊溪水溢流到大马路，车辆完全无法通行。有网友将空拍照片贴上社群网站脸书（Facebook）粉丝团〝基隆人集团〞，几乎无法分 ... «NTDTV, sept 15»

全台13万户仍停水新北自来水黄浊卖场现抢水潮

据统计，台北市昨日上午仍有1万多户停水，另外，板桥、新庄、土城、泰山、芦洲等地方，仍因浊度过高，共计5万2,100多户停水，由于自来水呈现黄浊，民众不敢饮用， ... «大纪元, août 15»

林丹微博上传膝盖抽积水视频辉煌背后是难言苦痛

视频中林丹平躺在病床上，右膝露出，医生用针管抽取积水。抽取过程中，林丹非常痛苦，双手掩面，时而发出低沉的呼喊和呻吟。黄浊的液体被抽满一针管后还没抽完， ... «新浪网, oct 14»

大甲溪水涨民众来观潮

【大纪元8月22日报导】（中央社记者陈静萍台中22日电）潭美台风远离，但引进的气流为台中市山区带来惊人的雨势，大甲溪水夹带大量的黄浊泥沙，民众趁雨势暂歇， ... «Epoch Times, août 13»

教你如何看精液报告单

或精液清稀、排精时无温热感、精液有腥臭味，或精稠不化，或精液颜色黄浊，或肉眼血精，或不能射精，或排精疼痛，或逆行射精〔有射精感觉而不见排精，精液流进 ... «familydoctor.com.cn, avril 13»

广州酒家回应黄浊水洗菜致细菌超标承认管理疏漏

昨日新快报“黄浊水洗菜洗肉”的报道出街后，广州市食品药品监督管理局餐饮服务监管分局及时跟进调查，发现涉事的滨江西广州酒家原有两套供水系统，执法人员对 ... «凤凰网, juin 11»

视频：广州酒家涉嫌用黄浊水洗菜肉

近日，在滨江西某知名酒家工作了近十年的阿明(化名)向新快报报料，称该店疑为了节省水费，长达三年涉嫌使用发黄的水洗肉洗菜，甚至在广交会期间也不例外。 «新浪网, juin 11»

酒家员工自曝内幕黄浊水洗菜洗肉

广州某知名酒家员工自曝内幕黄浊水洗菜洗肉. http://gd.news.sina.com.cn 2011年06月23日02:50 金羊网-新快报. 今日导读. 广州经济增速不及天津重庆预计今年. «新浪网, juin 11»