Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "晦浊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 晦浊 EN CHINOIS

huìzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 晦浊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «晦浊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 晦浊 dans le dictionnaire chinois

La turbidité est faible et peu claire. 晦浊 昏暗不清。

Cliquez pour voir la définition originale de «晦浊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 晦浊


凡浊
fan zhuo
垢浊
gou zhuo
尘浊
chen zhuo
恶浊
e zhuo
戴清履浊
dai qing lu zhuo
放浊
fang zhuo
村浊
cun zhuo
氛浊
fen zhuo
涸浊
he zhuo
澄浊
cheng zhuo
烦浊
fan zhuo
痴浊
chi zhuo
白浊
bai zhuo
稠浊
chou zhuo
粗浊
cu zhuo
纷浊
fen zhuo
腐浊
fu zhuo
钝浊
dun zhuo
革浊
ge zhuo
黑浊
hei zhuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 晦浊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 晦浊

举世混
内清外
十清九
湿
激扬清

Synonymes et antonymes de 晦浊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晦浊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 晦浊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 晦浊

Découvrez la traduction de 晦浊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 晦浊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晦浊» en chinois.

chinois

晦浊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nube oscura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dark cloud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले बादल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السحابة السوداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

темное облако
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nuvem negra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কজ্জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nuage sombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

awan gelap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dunkle Wolke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒雲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어두운 구름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maya peteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đám mây đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டார்க் மேகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळे ढग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koyu bulut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dark cloud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciemna chmura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

темна хмара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nor negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοτεινό σύννεφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donker wolk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mörkt moln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørk sky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 晦浊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «晦浊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «晦浊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 晦浊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晦浊»

Découvrez l'usage de 晦浊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晦浊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
老子道德經的現代解讀
王邦雄 @八一 從、安看起來,道好像是蔽'但理之、靜之、動之以後的徐明、徐清、徐生,則是新成。「保此道者不欲盈」,就是像樸像谷像濁]樣,不求表現,所以保此道者是不想求自身的盈滿,它不用盡不注滿。「夫唯不盈,故能蔽而新成」,就因為一如樸質〈、 ...
王邦雄, 2010
2
本草乘雅半偈:
蓋海,晦也。主承穢濁,水黑如晦也。藻善條暢,不以晦濁礙衍漾,故主經絡肉理,有失次第淺深,致氣結成癭瘤,及頸下硬核,或氣堅成症瘕癰腫,及腹中上下雷鳴,亦咸以軟之,堅結自釋矣。十二經水,皆止而盈,海納百川,止而不盈,尾閭泄之是也。 淫羊藿(本經中品) ...
朔雪寒, 2015
3
内经讲析 - 第 208 页
〔注释〕^ 1 沉浊为内,浮泽为外:面色沉滞晦浊的为病在里在脏,轻浮光泽的为病在表在腑。 2 察其散抟,以知远近: "散" ,是指色泽的散而不聚,为病程短暂。"抟, ,同团,指聚结不散,为病久远。张介宾注: "散者病近,抟者病远。, 3 视色上下,以知病处:观察气色暴露 ...
曹培琳, 1989
4
企业会计制度与外商投资企业税法差异分析 - 第 164 页
鳃础勘拇吓平百础吓具晦型吓平国杉烫茸冉'车黄。些互 0Z 露出虱制访'些互 00t 准抑号碑付至匡予 V 。制裤胡羊呈男碑占叮钻扣回毋。号碑叮钻匡予 V 邱蔚国鞋日吓平国杉者记阿(兰互) 09 二% 0IX009 =鳃础勘拇晦型。础勘拇羽够'勘姐晋胜叨功冯莲国 ...
高金平, 2003
5
四聖心源:
陰位於下,左升而化清陽,陽位於上,右降而化濁陰。濁陰降泄,則開竅於下,清陽升露,則開竅於上。莫濁於渣滓,故陰竅於二便而傳糞溺,莫清於神氣,故陽竅於五官而司見聞。清陽上達,則七竅空明,濁陰上逆,則五官晦塞。晦則不睹,塞則不聞,明則善視,空則善聽 ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
6
常見病症中西医诊治概要 - 第 151 页
定喘汤〔 214 〕加减 2 ,喘定 3 ,抗菌索热喜冷欲平喘痰浊〔多见于哮喘、肺气肿) ^急咳嗽,恶心纳呆,面唇晦浊.口淡无味,赛靡嗜卧,舌苔白試.脉弦滑喘咳痰粘面晦嗜卧燥湿祛戾平嚙 1 .三子养亲汤 09 〕合二陈汤〔 2 〕加减 2 ,阿托品 3 ,氣化胺痰多粘浊.
白洪龙, 1983
7
道家四子新編
老子, 列子, 莊子, 楊朱 嚴靈峯 道家四子新編一 00 而徐清,沖而徐盈二渡然若大海,汎兮若粹雲。」文子「渦然若大海」旬,正在「渾兮其若濁卜旬後也。傅奕本「渦」作「淡」。又「颱」字梁簡文木作「魘」。「汎兮若浮雲」與「掩兮若無止」旬,誼正同也。 Qr 孰能晦以理, ...
嚴靈峯, ‎老子, ‎列子, 1968
8
脸上的真相——民间中医“解毒”现代身体
经常是因为过思过虑,想太多了,就伤了脾,黄是脾的颜色,说明他的下焦有湿浊瘀毒。宇宙中有一些特定的粒子是通过脾来吸收的,如果脾的功能好,这些特定的粒子就收藏得很好;如果脾受了伤,这些粒子就溢了出来。这些特殊的粒子在我们人的眼中是有 ...
田原 著, 2015
9
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
明釋弘演撰. 現在識心各具四分即酬過去五果各取自分境即造未來三因雜華云因前五隂故後隂相續起諸師多云識在三心之前者此也諸大乗經識居最後者葢據破除之漸先麤後細按摩訶止觀分生起破除言說三義(五之二云數人說五隂同時識是心王四隂是數 ...
明釋弘演撰, 2014
10
方术与中国传统文化 - 第 179 页
根据阴阳的演变,就能观察色泽的润泽与枯晦,从而进行治疗,也就可以称为高明的医工了。 ... 用现代汉语解释一下,就是:面色沉滞晦浊的为在里在脏的病,轻浮光泽的为在表在腑的病;色见黄赤,大都属于风的一类疾患,青色、黑色属于疼痛一类的疾患,白色 ...
张荣明, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «晦浊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 晦浊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
普洱茶连连看之一百五十六:"泡茶"
喝时的要义是身无晦浊之气,心无鄙俗之念,清虚恬淡,和寂泰然,在精心烹泡中,自然升华出一种幽清的氛围,一种恬静和通达的心境。品茶品的是自然。在随缘任化、 ... «中国普洱茶网, mai 14»
2
普洱茶连连看之一百三十六:勐海韵味
喝时的要义是身无晦浊之气,心无鄙俗之念,清虚恬淡,和寂泰然,在精心烹泡中,自然升华出一种幽清的氛围,一种恬静和通达的心境。可以说,品茶品的是自然。 «中国普洱茶网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 晦浊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-zhuo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur