Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "隳敝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 隳敝 EN CHINOIS

huī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 隳敝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «隳敝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 隳敝 dans le dictionnaire chinois

隳 spacieux détruit r brisé. 隳敝 毁坏r残破。

Cliquez pour voir la définition originale de «隳敝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 隳敝


共敝
gong bi
凋敝
diao bi
唇焦舌敝
chun jiao she bi
垢敝
gou bi
崩敝
beng bi
摧敝
cui bi
bi
敝敝
bi bi
朝新暮敝
chao xin mu bi
残敝
can bi
烦敝
fan bi
百业凋敝
bai ye diao bi
穿敝
chuan bi
罢敝
ba bi
腐敝
fu bi
蛊敝
gu bi
补敝
bu bi
败敝
bai bi
钝敝
dun bi
雕敝
diao bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 隳敝

胆抽肠
肝尝胆
肝沥胆
高堙庳
节败名

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 隳敝

民力凋
筋疲力
金尽裘

Synonymes et antonymes de 隳敝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隳敝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 隳敝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 隳敝

Découvrez la traduction de 隳敝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 隳敝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «隳敝» en chinois.

chinois

隳敝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Destruye espaciosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Destroy spacious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशाल को नष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدمير فسيحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уничтожить просторный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destrua espaçoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশস্ত ধ্বংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Détruisez spacieuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memusnahkan luas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zerstöre geräumige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広々とした破壊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넓은 파괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

numpes wiyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá hủy rộng rãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசாலமான அழிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशस्त नष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniş yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distruggere spazioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zniszcz przestronny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знищити просторий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distruge spațioasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καταστρέψτε τα ευρύχωρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernietig ruim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstöra rymliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødelegge romslig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 隳敝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «隳敝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «隳敝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 隳敝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隳敝»

Découvrez l'usage de 隳敝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 隳敝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清史稿.本紀
今八旗人民,怠於武事,遂至軍旅隳敝,不及曩時。皆由限年定額,考取生童,鄉會兩試,即得錄用,及各衙門考取他赤哈哈番、筆帖式,徒以文字得官,遷轉甚速,以故人樂趨之。其一切停止。」丁卯,封猛峨、塔爾納為多羅郡王,多爾博為多羅貝勒,皇貴妃父鄂碩為三 ...
趙爾巽, 2015
2
革命文獻 - 第 10-12 卷 - 第 91 页
羅家倫 (總 1786 》 各位代表:今天軍事委員會委任任謌延岡同志和中正報吿一一年來廣柬軍事的經過情形,現在譚同^一^民國十五年一月一日^在中國國民黨第二次全國代表大會之軍事報吿蔣中正戴岳叩。典一:十二月七一 2 :〕。(自德慶發。錄自民國十四 ...
羅家倫, 1955
3
谢觉哉文集 - 第 12 页
仿明太祖精考儒学官,以重其选;本周官乡学国学之进,以广其途;用汉武帝不举有罚之条,以防其蔽;采宋太祖世禄登第令覆试之法,以警其滥。而又输以至诚,厉以明 以載朝廷乎。若或以学堂设 赏,激昂天下怠惰隳敝之气,如日之东升,云隳自消,孰敢仍前弊 12.
谢觉哉, 1989
4
全宋文 - 第 180 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷三九四七李彌遜四一九一禍患。此已然之明效也。至於今日,曾未少革。帥守但持空拳,兵寡民貧,城池隳敝,財賦悉以上州郡奉行詔條,得以無患。其後承平既久,兵制寖隳,民益無聊,而州郡之權益輕,本末俱弱, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
5
〓商自治會函件初編 - 第 4 页
十五 X 上午十一點到公益十二月^二 2 廣西枬州商務總曾一閗^ ^卽頌舉定後莴卽將行期桊佈合^预尊^復行搔議僉 11 事情重大非筆所能盡翳揩日 1 !公舉代表: : : :前化就^ 1 俟六隳敝會. ^等日昨再將列位先牛:大人合鑒前奉復函諒邀自治會^勸^所鍾應熙 ...
〓商自治會, ‎關百康, 1908
6
北京圖書館古籍珍本叢刊 - 第 36 卷 - 第 21 页
文螺. .塑, ,一二^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^一一^ ^ | ^聰淤干载之下^朱末^ ^ , ^ ^ # ^^.^^^ ^師^乙^提 14 葸剐山^ ^ ^雾^ &湾^ ^約&家鲁^生^ ^忠# 1 轿^ , "」、" . , ^一二十" —」|鬼^ ^1 匕 + 人^损, 1 狹^隳敝^ ^ , ^ ^ ^ ^ , ^ ^ , ^ ^ ^ ^面 1 ;吾萏冬^ ^賀曰^丧布學西陇鬼角^ ?
張奇勛, ‎周士儀, ‎譚弘憲, 1988
7
朱熹事迹考 - 第 52 页
《朱文公文集》卷七七《一经堂记》〉这年是公元一一五三年,朱熹二十四岁。朱熹离任同安主簿之职的时间,他自己亦有明确的记载。他说: "绍兴二十六年之秋,予吏同安适三年矣。吏部所使代予者不至,而廨署日以隳敝不可居,方以因葺之宜为请于县。会予奉檄 ...
高令印, 1987
8
舊學輯存 - 第 3 卷 - 第 27 页
國士不以孝悌清修為首,曰:「凡有天下者,莫不賁尚敦樸忠信之士,深疾虚偽不真之人者,以其毁教亂治,敗一漢末搔攘,風俗隳敝。但重交游,排擎異已。魏明帝太和四年,董昭嘗上疏陳末流之弊譴交第十二一, \ ^未稱哉! , ^ ~從來也。三知者,皆言其睹末察本、探 ...
張舜徽, 1988
9
文白对照二十六史人物全传: 干部读本 - 第 234 页
岂可攀援权势,无端亲匿。考官所得,及荐举厲吏,辄号门生。贿赂公行,径窦百出,钻营党附,相煽成风。朕欲大小臣工杜绝弊私,恪守职事,犯者论罪。"修金陵寝.庚申,以卢崇峻为宣大总督。甲子,偷曰, "我国家之兴,治兵有法。今八旗人民,怠于武事,遂至军旗隳敝, ...
文白对照二十六史人物全传编委会, 1998
10
朱子全書: Hui'an xian sheng Zhu Wengong wen ji
巫曰:「故邏卒憚,雨爲立應。愚民奉佛,往往私立塔廟,僧以是得雜處市里間,亂倫敗俗,爲良民患。公今人猶指以思公,名之曰「御史林」。遭旱,出俸錢、具牲酒,躬走羣望,窮極幽險,不以勞爲羣祀,以文告曰:「令有昏墨,神其通之。」視社稷祠壇隳敝甚,即命改爲,而又 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «隳敝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 隳敝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
洪承畴“活”得不容易
今八旗人民,怠于武事,遂至军旅隳敝,不及曩时。” 无论是功臣还是叛臣,洪承畴的后半生估计都生活在痛苦之中。野史说他退休回归乡里,与乡人在林下喝酒,曾经 ... «深圳晚报, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 隳敝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-bi-10>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur