Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "灰蝶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 灰蝶 EN CHINOIS

huīdié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 灰蝶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «灰蝶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
灰蝶

Famille de papillons gris

灰蝶科

Il y a environ 6000 espèces de papillons dans le monde, et sont partout dans le monde (en dehors de l'Antarctique), principalement dans les régions tropicales et subtropicales. Est un petit papillon, l'envergure ne dépasse généralement pas 5 cm. Les ailes des deux côtés du motif sont souvent différentes, les mêmes espèces et les différents sexes auront des couleurs différentes. Une partie du pied avant mâle papillon gris dégénéré en une section plantaire, mais toujours en marche. De nombreux types d'ailes ont la queue et le point d'oeil, s'arrêtent quand la queue balance, ressemble à la tête. Les larves de papillon gris forme plate, comme les limaces, les glandes du corps peuvent sécréter le miellat pour attirer la colonie de fourmis, la formation de la symbiose. ... 灰蝶科是蝴蝶鳳蝶總科中的一個科,全世界約有6000種,是蝴蝶的第二大分類,物種遍佈世界上(南極洲以外)各地,主要分佈在熱帶及亞熱帶地區。屬小型蝴蝶,翼展通常不超過5公分。翅膀兩面的花紋常有不同,同種而不同性別亦會有不同顏色。部份雄性灰蝶前腳退化成一蹠節,但仍步行。很多種類後翅具有尾突及眼點,停下時讓尾擺動,看起來像頭部。灰蝶的幼蟲形狀扁平,猶如蛞蝓,身上有腺體能分泌蜜露吸引蟻群,形成共生。...

définition de 灰蝶 dans le dictionnaire chinois

Papillon gris 1. Aussi comme "H gris". 2. Fait référence au papier volant comme des papillons. 灰蝶 1.亦作"灰H"。 2.指飞舞像蝶的纸灰。
Cliquez pour voir la définition originale de «灰蝶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 灰蝶


凤蝶
feng die
化蝶
hua die
狂峰浪蝶
kuang feng lang die
狂蜂浪蝶
kuang feng lang die
穿花蛱蝶
chuan hua jia die
簇蝶
cu die
粉蝶
fen die
胡蝶
hu die
花蝶
hua die
蛾蝶
e die
蜂蝶
feng die
die
连蝶
lian die
韩蝶
han die
风蝶
feng die
鬼蛱蝶
gui jia die
鬼蝶
gui die
魂蝶
hun die
黄蝶
huang die
黑蛱蝶
hei jia die

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 灰蝶

惨惨
槽子
沉沉
簇簇
洞洞
飞冲素
飞烟灭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 灰蝶

庄生梦
扑蝴
招蜂引
招蜂惹
木叶
梦里蝴
游蜂戏
游蜂浪
谢胡
谢蝴
迷蝴
青陵粉

Synonymes et antonymes de 灰蝶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灰蝶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 灰蝶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 灰蝶

Découvrez la traduction de 灰蝶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 灰蝶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «灰蝶» en chinois.

chinois

灰蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lycaenidae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lycaenidae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lycaenidae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lycaenidae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lycaenidae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lycaenidae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রে প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lycaenidae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rama-rama kelabu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lycaenidae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シジミチョウ科
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부전 나비과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kupu Gray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lycaenidae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரே பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रे फुलपाखरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gri kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lycaenidae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lycaenidae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lycaenidae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lycaenidae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lycaenidae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lycaenidae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lycaenidae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lycaenidae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 灰蝶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «灰蝶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «灰蝶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 灰蝶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灰蝶»

Découvrez l'usage de 灰蝶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 灰蝶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梨山風景區動物資源調查 - 第 26 页
伽蚰朊刪加酗(Fruhstorfer)細邊琉灰蝶埔里琉璃小灰蝶 C DJ 雀斑灰蝶屬 P7 酗 g 伽虹 Doherty 一仗科亞科族屬學名中名常用中文名停月主要出现類別類別類別棲地 Ce 仇鹹汀肌 0 陀睏刪皿肌(Matsumura)大紫琉灰蝶阿里山琉璃小灰蝶 C DJ N 繡 C 叨 ...
民享環境生態調查有限公司, 2004
2
蝶舞翩翩滿月圓:滿月圓國家森林遊樂區
波紋小庾鰈(豆波庾鰈)乙復肌 p 澀鈿 Z ) o € ch 屾(Linnaeus) ˊ 恆春山灰蝶(王 4 弋〕夾蝶) D €泌赭 0 厂獻€ PZ 互椰厂瀕珈川€刃€蠤 ZCZ €邃 Fruhst0rfer 東陞蘇鐵小庾媒(蘇鐵綺灰蝶) C 刪刎鈿 p 屾咖 mp 俇緬俐屾 Hsu 紅逵黃小庾媒(紫曰庾鰈) H ...
台灣蝴蝶保育學會, 2004
3
森之言葉 - 第 73 页
比方說'配色鮮豔的紅遲黃小灰蝶其實豐色彗無匹'而紋路前衛大膽的三星雙尾燕蝶也足以讓人大讚奇特'谷口因為這些個體在山區容易發現'常淪為被靦而不見的物 ˊ 掌種。沒人理會不見得是件壞事'對於野生動物來說往往反而是種幸運一更自由,更不受 ...
林介生, 2009
4
龍虎山自然解碼 (Exploring Lung Fu Shan: A Nature Guide):
銀線灰蝶 Longbanded Silverline Spindasis lohita formosana 珀灰蝶 White Royal Pratapa deva devula 雙尾灰蝶 Peacock Royal Tajuria cippus malcolmi 豹斑雙尾灰蝶 Spotted Royal Tajuria maculata maculata 綠灰蝶 Green Flash Artipe eryx ...
龍虎山環境教育中心, 2014
5
臺灣昆蟲學史話(1684~1945): - 第 244 页
雖然他就臺灣產蝶類發表的報告只有前面提阿里山長尾小灰蝶到的三篇,但卻發表了不少有關活史等的報告。上述有關臺灣產蝶類的三篇報告,共記錄 81 種的新種及臺灣的新記錄種,尤其新種部分多達十餘種,其中不少種後來已被認為是同種異名,現在仍 ...
朱耀沂, 2013
6
蝴蝶100:台灣常見100種蝴蝶野外觀察及生活史全紀錄 - 第 220 页
... 蝶台彗烏鴉鳳蝶台彗琉璃小灰蝶台彗粉蝶台彗紋白蝶台彗單帶子弄蝶台彗黃蝶台彗鳳蝶台彗彗香鳳蝶永澤黃斑蔭蝶玉帶鳳蝶白波紋小灰蝶白紋鳳蝶白條斑蔭蝶白條蔭鰈石墻蝶`七劃沖繩小灰蝶`八劃波紋小灰蝶波紋白條蔭蝶青帶鳳蝶青斑鳳蝶青斑蝶` ...
張永仁, 2007
7
六義山步道導覽手冊 - 第 21 页
21 六義山常見蝶類-粉蝶科及小灰蝶科 23 Common Butterflies in Liuyi Mountain -- Families Pieridae and Lycaenidae 粉蝶及小灰蝶科是體型相對較小的蝶類,其中小灰蝶科的蝶類有時必須仔細的找尋,才能在森林中找到它們的蹤跡。六義山的森林內 ...
屏東林區管理處, 2008
8
台灣賞蝶地圖: 情報 ・圖鑑 ( 合訂本) - 第 11 页
... 白黄蝶^ 293 端紅蝶^ 293 水青粉蝶^ 294 淡黄蝶^ 294 大黄裙粉蝶^ 295 黄紋粉蝶^ 295 紅點粉蝶^ 296 小紅點粉蝶^ 296 荷氏黃蝶^ 297 黑緣黄蝶^ 297 台灣黄蝶^ 298 淡色黄蟝^ 298 星黃蝶^ 299 端黑黄蝶^ 299 小灰蝶科^ 301 白紋黑小灰蝶^ 302 ...
張永仁, 2002
9
Butterflies in Hainan Island - 第 351 页
梨花迁粉蝶海南亚种 85 紫斑环蝶海南亚种 133 锡冷雅灰蝶指名亚种 287 偶侣弄蝶广布亚种 334 紫喙蝶 233 微点大弄蝶 302 斜纹绿凤蝶中国亚种 75 睇暮眼蝶华南亚种 141 新月带蛱蝶香港亚种 193 彩灰蝶海南亚种 278 蛱蝶科 163 塞利加银线灰蝶 ...
顾茂彬, ‎陈佩珍, 1997
10
Butterflies of Taiwan - 第 357 页
1,3-1 背小灰蝶、尖翅銀灰蝶 13-2 台灣銀灰蝶台灣銀斑小灰蝶、褐翅銀灰蝶面.灰爽^亞科 1 - ^ 0361111136 1.4 11^0^0^945 。 6 声曰灰蝶屬 14-1 11. 11 6 1 賺&膽" 1- ^紫曰灰蝶紅邊黃小灰蝶、濃紫彩灰蝶〜! ^ .紫灰蝶族八^ 0 ^ 11111 〜 0 .翠灰蝶亞 ...
徐堉峰, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «灰蝶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 灰蝶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
穿花蛱蝶深深见紫金山上寻蝶忙
根据2009年专家对紫金山蝶类的调查,紫金山有92种蝴蝶,每年5月下旬蝴蝶种类最多,8月 ... 在紫金山上,最容易发现的就是粉蝶和蛱蝶,其次是灰蝶、眼蝶和弄蝶。 «汉丰网, août 15»
2
新北赏蝶懒人包20处秘境
【大纪元8月21日报导】(中央社新北21日电)新北市农业局表示,已整理“新北赏蝶懒 ... 端红粉蝶,以及花丛中飞舞的凤蝶、忽起忽落的小灰蝶,甚至只要在自家的花园里, ... «大纪元, août 15»
3
周末哪裡玩?「新北賞蝶懶人包」盤點20大賞蝶密境
常見蝶種為硫球紫蛺蝶、黑端豹斑蛺蝶、黑脈樺斑蝶、紅邊黃小灰蝶、端紫斑蝶、石墻蝶、大黑星弄蝶、白斑弄蝶、玉帶弄蝶、黑擬蛺蝶、黃襟蛺蝶、青斑蝶、小紫斑蝶及淡 ... «ETtoday, août 15»
4
科普:蚂蚁为何给蝴蝶幼虫当“护卫”?
日本神户大学、琉球大学研究人员与美国哈佛大学同行合作,利用紫小灰蝶幼虫和吸食其“蜜汁”的双针蚁进行了实验。他们分析双针蚁的行动方式和脑内物质,发现双针 ... «新华网云南频道, août 15»
5
榕樹學堂訊/蝶園「虎灰蝶、雙色帶蛺蝶」
104年7月13日上午(09:30-11:45),我們來到了劍南蝶園;在這裡,除有綠繡眼、燕、臺灣瑟弄蝶、木蘭青鳳蝶、幻蛺蝶、虎斑蝶、花鳳蝶等鳥蝶外,尚有雙色帶蛺蝶、 ... «ETtoday, juil 15»
6
蝶園「綠灰蝶、玉帶鳳蝶」(華江彩鷸)
104年6月24日上午(10:10-11:30),我們來到了劍南蝶園(劍南路捷運站1號出口); ... 其中,在冇骨消與臭娘子上,可以看到「綠灰蝶」;在射干花上,有黑鳳蝶、琉璃翠鳳 ... «公民新聞, juin 15»
7
周末带孩子们赏蝶:献给5.22生物多样性日
这次活动,我们认真做了记录,一共记录到柑橘凤蝶、玉带凤蝶、菜粉蝶、东方菜粉蝶、斑缘豆粉蝶、黑灰蝶、蓝灰蝶、亮灰蝶、猫蛱蝶、布莱荫眼蝶等十来个蝶种,也算 ... «科学时报, mai 15»
8
旅遊- 【旅遊籽】蝶迷戀蝶如廁
作為蝶迷,無時無刻心痕手癢想集郵,一年三次馬來西亞中部霹靂州之旅,記錄了 ... 當中最令我自豪是拍攝到三尾灰蝶,色彩鮮艷,但體積只有一蚊硬幣般大小,要金睛 ... «香港蘋果日報, mars 15»
9
榕樹學堂訊/蝶園,虎灰蝶
103年7月29日,我們來到了劍南蝶園;在這裡,除在蝴蝶樹上有玉帶鳳蝶、在臭娘子上有虎灰蝶、綠灰蝶、黃襟蛺蝶、木蘭青鳳蝶外,在蝴蝶樹上,也有虎灰蝶、異紋帶蛺 ... «ETtoday, sept 14»
10
福岛核事故或已致当地生物基因异常
研究小组成员、琉球大学副教授大泷丈二曾报告说,从福岛周边采集的酢浆灰蝶的基因和形态出现了异常。不过他指出,2011年9月达到顶峰后,酢浆灰蝶的异常率正在 ... «科学时报, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 灰蝶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-die>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur