Signification de "回槛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 回槛 EN CHINOIS

回	槛
huí	jiàn

QUE SIGNIFIE 回槛 EN CHINOIS

définition de 回槛 dans le dictionnaire chinois

Regardez en arrière 1. Faites également une "vérification de retour". 2. Retournez à la colonne.

回槛 1.亦作"回槛"。 2.犹回栏。

TRADUCTION DE 回槛

Découvrez la traduction de 回槛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 回槛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «回槛» en chinois.

• chinois: 回槛
• Traducteur Français - espagnol: alféizar Volver
• Traducteur Français - anglais: Back sill
• Traducteur Français - hindi: वापस देहली
• Traducteur Français - arabe: عتبة الظهر
• Traducteur Français - russe: Вернуться порог
• Traducteur Français - portugais: Voltar peitoril
• Traducteur Français - bengali: পিছনে সিল
• Traducteur Français - français: Retour seuil
• Traducteur Français - malaisien: Sill belakang
• Traducteur Français - allemand: Zurück Brett
• Traducteur Français - japonais: 戻るシル
• Traducteur Français - coréen: 위로 문턱
• Traducteur Français - javanais: Back sill
• Traducteur Français - vietnamien: trở lại sill
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் சன்னல்
• Traducteur Français - marathi: मागे खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
• Traducteur Français - turc: Geri eşik
• Traducteur Français - italien: davanzale Indietro
• Traducteur Français - polonais: Powrót parapet
• Traducteur Français - ukrainien: повернутися поріг
• Traducteur Français - roumain: înapoi prag
• Traducteur Français - grec: Επιστροφή περβάζι
• Traducteur Français - afrikaans: terug vensterbank
• Traducteur Français - suédois: Tillbaka tröskel
• Traducteur Français - norvégien: tilbake sill

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回槛»

Découvrez l'usage de 回槛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 回槛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦鉴赏词典:

裴效维. 诗)古庙:破旧的寺庙。美人:暗指贾惜春。这幅画暗示贾惜春结局将是出家为尼。/勘破:看破,醒悟。三春:指元春、迎春、探春。景不长:指人生如梦,好景不长。缁衣:僧尼所穿衣服的泛称。昔:既可作“过去”解,又与“惜”谐音,暗藏惜春之名。“勘破”一联是说 ...

裴效维, 2015

防災應變格網系統之建立 - 第 53 页

上不同的雨佃绸路槛房,同峙投有主槛以追行青料借份及支援的系统 o 杩青现水利署之超级视靓格绸系统舆水情盖测格绸燕法使用峙,「具地借援」伺服器需於短峙周内提供服旖,使人员可使用借援伺服器追行作棠 o 我们透遇水利署舆固绸中心中心之 ...

林芳邦, 2008

中國小說與宗敎 - 第 308 页

檻外人"及其麈人性之中超越欲求的一面,能否由帶髮修行的妙玉來作典範?妙玉出身於官宦之家,貌美才高,由賈府用請帖請來住進大觀園的櫳翠庵。 I9 她天性孤僻,不與世俗同流,卻一直得到寶玉的欽敬。寶玉生辰之日,她差人送來賀帖,帖上寫着: "檻外人 ...

黃子平, 1998

霸业之基：管仲:

他抱定主意,争取时间,活着回临淄。他信得过鲍叔牙,只要活着,鲍叔牙才有救他的用武之地。实在不行,就是死了也对得起鲍叔牙的一片真情。他看了施伯一眼,平静地说:“死生由命,顺乎天道。我管仲不怕死,就是死,也要风风光光。”施伯无可奈何地挥挥手:“ ...

姜正成, 2015

紅樓人三十種解讀 - 第 31 页

劉再復 【三】檻外人解讀缸岫煙聽了寶玉這話,且只顧用眼上下細細打量了半日,方笑道:「怪道俗語說的『聞名不如見面』,又怪不得妙玉竟下這帖子給你,又怪不得上年竟給你那些梅花。既連他這樣,少不得我告訴你原故。他常說:『古人中自漢晉五代唐宋以來 ...

劉再復, 2007

端木蕻良细说红楼梦 - 第 268 页

所以他自称“槛外之人”。又常赞文是庄子的好,故又或称为“畸人”。他若帖子上是自称“畸人”的,你就还他个“世人”。“畸人”者,他自称是畸零之人;你谦自己乃世人扰扰之人,他便喜了。如今他自称槛外之人”,是自谓蹈于铁槛之外了,故你如今只下“槛内人”,便合了 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

最爱读国学系列：红楼梦

贾赦等见执意不从,只得告辞谢恩回来,命手下掩乐停音,滔滔然将残宾过完,方让水溶回舆去了。不在话下。且说宁府送藻,一路热闹非常。刚至城门前,又有贾赦、贾政、贾珍等诸同僚属下各家祭棚接祭,一一的谢过,然后出城,竟奔铁槛寺大路行来。彼时贾珍 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

铁槛寺是宁荣二公当日修造的,现今还有香火地亩,以备京中老了人口,在此停灵。”(第十五回)贾珍“因见发引日近,亲自坐车带了阴阳生,往铁槛寺来踏看寄灵之所,又一一嘱咐住持色空好生预备新鲜陈设,多请名僧,以备接灵使用”(第十四回)。——隐射董鄂氏 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

槛外论道: 建筑史论杂谈 - 第 58 页

建筑史论杂谈 杨乃济. 胡文彬、胡小伟是持相反意见的。我之所以被邀请与会,大约因为我是红学界惟一一个学建筑的,同时我又是上下两大厚册、洋洋百万余言的《圆明园》档案史料的编者,对《红楼梦》,对大观园与圆明园都比较熟悉,但今天我就大观园能 ...

杨乃济, 2008

財務管理經典題型解析（上）: 財金所．財管所．金融所 - 第 10 页

... 除了可透遇蹬券交易所直接萱出外,亦可探寅物瞳回方式,向基金公司取回 ETF 所表彰之一篮子股票 o 由於 ETF 存在寅物申瞎/瞳回槛制,若其市僵舆潭值出现僵差,将吸引投董人造行套利,如以较低市僵置造 ETF 後再以蛟高之净值寅物瞌回,或以较低之 ...

張永霖, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013