Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "圈槛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 圈槛 EN CHINOIS

quānjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 圈槛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «圈槛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 圈槛 dans le dictionnaire chinois

栅栏 栅栏 Entourez la clôture de la bête. 圈槛 圈禁野兽的栅栏。

Cliquez pour voir la définition originale de «圈槛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 圈槛


丹槛
dan kan
井槛
jing kan
回槛
hui kan
宫槛
gong kan
戈槛
ge kan
户槛
hu kan
机槛
ji kan
板槛
ban kan
kan
槛槛
kan kan
樊槛
fan kan
江槛
jiang kan
画槛
hua kan
窗槛
chuang kan
贝槛
bei kan
金槛
jin kan
镜槛
jing kan
陛槛
bi kan
雕楹碧槛
diao ying bi kan
雕槛
diao kan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 圈槛

地运动
牢养物
盘腿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 圈槛

攀朱
踢断门

Synonymes et antonymes de 圈槛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «圈槛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 圈槛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 圈槛

Découvrez la traduction de 圈槛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 圈槛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «圈槛» en chinois.

chinois

圈槛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

umbral Círculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Circle threshold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्किल सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عتبة دائرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порог Круг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

círculo limiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্কেল থ্রেশহোল্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seuil de Cercle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambang Circle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreis Schwelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サークルしきい値
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원 임계 값
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

batesan Lingkaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngưỡng vòng tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்டம் வாசலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंडळ आरंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuvarlak eşiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soglia cerchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próg koło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поріг Коло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prag cerc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όριο κύκλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Circle drumpel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cirkel tröskel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Circle terskel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 圈槛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «圈槛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «圈槛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 圈槛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «圈槛»

Découvrez l'usage de 圈槛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 圈槛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
莊子今註今譯(重校本)(上下冊):
囊檻:圈檻。馬敘倫說:「『囊』,不可以養虎豹。蓋本是『泰』字。說文曰:『泰,囊也。』校者註『囊」字以釋之。傳寫調為『囊』耳。『泰』借為『圈』,淮南子主術訓:『故夫養豹屏象者為之圈檻』,是其例證。說文曰...『圈,獸之閑也。』」【今譯】白年的樹木,破開做成犧模酒器, ...
陳鼓應, 2012
2
楚辭通故 - 第 2 卷
劉晝《新論,通塞篇》『玄猿之束於籠圈,非無千里之鴃,萬仞之犍,『櫺檻,樓上欄楣也』。則凡有欄楣而疏, ... 凡皆名。而亦因以差其性能,故《淮南,主術訓》『養虎豹犀象者爲之圈檻』。《漢書》『圈虎檻豹』,明或别言牢,牢、檻一聲之變。初文當只有牢, ...
姜亮夫, 1999
3
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 二招校註五八三上施闌檻以格猛獸。』古車四面施网至以爲囚車,則以後文治之制,非其朔也。也。』按王註誤,此檻謂車檻也,故下句承之曰:『撫余馬兮安驅。』言日出而行也。《釋名,釋車》『檻,車『故夫養虎豹犀象者爲之圈檻。』皆是。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 二招校註五八三上施闌檻以格猛獸。』古車四面施,至以爲囚車,則以後文治之制,非其朔也。也。』按王註誤,此檻謂車檻也,故下句承之曰:『撫余馬兮安驅。』言日出而行也。《釋名,釋車》『檻,車『故夫養虎豹犀象者爲之圈檻。』皆是。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
遠流活用國語辭典
... 關才禽獸的籠子。圖圈檻。@欄杆。圖窗檻。 ... 曰昧無知。櫥窗葉,田粧十六畫才「禱昧」。的器且〈。例〕書櫥。收藏物品」才 ˋ 。諸二′、。一厭十五畫.。木 l 長【木部】十四畫檯禱櫃檻檬十五畫臺儲櫥槓櫚櫓櫟欏櫫十六畫襯攏櫪檸一蓁十七畫橘褲櫻櫚五七四.
陳鐵君, 2009
6
精編國語辭典 - 第 400 页
... ㄨㄟ 的長方形家具,有蓋或有門;例櫃櫥。商店售貨臺或銀行出納的所在;例售貨櫃。 14 櫃臺 ˋ ㄍ ㄨㄟ ˊㄊ ㄞ 商店售貨臺。例這家商店的老闆站在櫃臺後面,等著生意上門。常 14 次13 檠義音 14 檻義音名圈養獸 ˋ ㄐ ㄧ ㄢ 類的柵欄;例圈檻。窗木戶下 ...
五南辭書編輯小組, 2012
7
精編小學生審訂音字典 - 第 195 页
檬 ˊㄇ ㄥ 14 畫木部植物名一種和槐樹很像的植物,葉子是黃色的,又稱「黃槐」常綠小喬木,果實橢圓形,淡黃色,皮厚,有香味,果汁很酸,可以當檻 ˋ ㄐㄧ ㄢ 14 畫柵欄:圈檻、獸檻窗戶下或長廊旁的欄杆。 ˇ ㄎ ㄢ 門框下的橫木:門檻。櫂 ˊ ㄓ ㄨㄛ 14 畫木部 ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页
正月之吉,執秋官司寇下其守王宫者與其守厲禁者,如蠻隸之事。獸之言具解,而此貉隸解獸言亦解鳥言,互見之耳,〇釋曰:夷貉相近,是以亦解獸言。若然,夷隸既鳥圈,求阮反。檻,户覽反。【疏】「貉隸」至「獸言」於圈檻也。〇生,如字,劉色敬反。乳,而樹反。掌與獸 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
说文句读 - 第 2 卷 - 第 36 页
&4 十"饫 6 ^ 1^1^歡福衡^在角不在乎足, ^ ^ ^ ^切、桄搠栲^ ; ^ 1 一以養禽镦阑檻也.释名.檻車、上施闌^ ^ ^ 41 胡黯一一檻,以楛猛獄. .亦囚禁菲人之卓也. 1 . ^ - 1 ^ 1 6 ... 圈檻,漢,書董仲舒傳,图豹襤虎、一是圈亦名襤也.图者, : ^十亩之閑也.廣雅.檻,年也.
王筠, ‎許慎, 1983
10
《蜀方言》疏证补 - 第 360 页
纪国泰. 牲畜所食芻豆曰料。[注]《唐書,李林甫傳》: "立仗馬食三品料,一鳴輒斥去。" [疏] "料"的本義為計量物之多少,《說文》: "料,量也;從米在斗中。"引申為材質或材料。杜甫有"山色供詩料"句, "詩料"謂作詩的材料。今所謂燃料、飲料、養料、原料、衣料、 ...
纪国泰, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 圈槛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/quan-kan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur