Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诙谐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诙谐 EN CHINOIS

xié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诙谐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诙谐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诙谐 dans le dictionnaire chinois

Humour humoristique, intrigant: parler ~. 诙谐 说话有风趣,引人发笑:谈吐 ~。

Cliquez pour voir la définition originale de «诙谐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诙谐


不谐
bu xie
克谐
ke xie
凤友鸾谐
feng you luan xie
合谐
he xie
和谐
he xie
嘲谐
chao xie
安谐
an xie
恢谐
hui xie
敏谐
min xie
敛谐
lian xie
欢谐
huan xie
琴瑟和谐
qin se he xie
缉谐
ji xie
诽谐
fei xie
调谐
diao xie
辑谐
ji xie
酒谐
jiu xie
钧谐
jun xie
阐谐
chan xie
齐谐
qi xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诙谐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诙谐

亦庄亦
伉俪荣
生世不
鱼水和

Synonymes et antonymes de 诙谐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诙谐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诙谐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诙谐

Découvrez la traduction de 诙谐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诙谐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诙谐» en chinois.

chinois

诙谐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humorístico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Humorous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनोदपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فكه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

юмористический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bem humorado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রসাত্মক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plein d´humour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

humorvoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユーモラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해학적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guyonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khôi hài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகைச்சுவையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनोदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umoristico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

humorystyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гумористичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plin de umor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιουμοριστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

humoristiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humoristiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

humoristisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诙谐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诙谐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诙谐» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «诙谐» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «诙谐» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «诙谐» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 诙谐 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诙谐»

Découvrez l'usage de 诙谐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诙谐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
诙谐幽默(中华美德):
我怎么啦,大夫?”医生对病人进行了仔细的检查,然后说:“嗯,我可以有把握地告诉您,您的视力完全没有问题!”幽默的语言道出了残酷的现实。怕打击对方但又必须告诉其真相时,不妨采用这种诙谐幽默的方式,至少能减少一点痛楚。验方一个心理学教授对 ...
刘振鹏, 2013
2
诙谐及其与无意识的关系:
译者取自版权页。
弗洛伊德, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诙谐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诙谐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金虎新单《路怒》首发诙谐诠释“堵车话题”
他用诙谐的方式诠释了一个痛苦的都市主题,表达了那些曾经堵车在路上的郁闷心情,和禁锢在大城市中的生活状态。 金虎希望《路怒》能够给大家带来一股新鲜的摇滚 ... «搜狐, sept 15»
2
《生死血符》诙谐段子不断陶泽如陈瑾不离不弃
腾讯娱乐讯由著名导演管虎执导,联袂金牌编剧赵冬苓执笔,知名实力派演员陶泽如 、陈瑾 、郭晓东 、殷桃 领衔主演的抗战巨制《生死血符》每晚央视八套黄金档热播。 «腾讯网, sept 15»
3
马云自黑:发微博画连环画诙谐文字尽情调侃
图中有网络热传四张跟马云相关的图片,马云均配以诙谐的文字对自己尽情调侃,并开始向网友们约图:“才四幅就写不动了,未完待续!还有没别的图,欢迎来稿!”. «www.591hx.com, juil 15»
4
“天津散文”走红短文诙谐妙趣横生
天津方言语音建档工程专家组组长、《天津方言词典》主编谭汝为对记者说, 短文妙在用小品体裁写,用调侃口吻写,用诙谐方言写,用纯粹口语写,妙趣横生。短文的 ... «天津网, juin 15»
5
《生死连》卫视热播开启诙谐血性抗战
该剧主题围绕血性、青春以及正能量展开,剧的风格在不失正气的同时又掺有诙谐气质。 《生死连》着重围绕小人物的成长逆袭为线索,小张铎饰演的武十三则是整部剧 ... «新浪网, juin 15»
6
电影《迷与狂》曝搞笑版预告台词诙谐幽默接地气
视频播放比较卡,可以暂停一会再继续,或者切换到低画质播放。 -. 流畅. 流畅. 普通. 标清. 高清. 14234543657676578678. 暂无相关视频. 宽屏. 亮度. 恢复默认. 确 定. «人民网, mai 15»
7
林志玲为新片牺牲“色相” 与范伟演诙谐床戏
4月28日,电影道士下山官微在微博晒出一组海报,并介绍:“电影由陈凯歌执导,王宝强、郭富城、張震、林志玲、范伟、演员元华、王学圻、吴建豪、李雪健等众星演绎 ... «搜狐, avril 15»
8
《生死连》收视一路飘红小张铎诙谐抗日"致青春"
与以往抗战剧的选材不同,天沐影业打造的《生死连》中主人公武十三(小张铎饰)开场并不是勇猛帅气的热血英雄,剃头匠出身的他有着小市民的诙谐、义气、爱逞强, ... «人民网, avril 15»
9
李沁《极品新娘》搞笑诙谐戏言回归本我
由李沁、金世佳等人联袂主演的古装轻喜剧《极品新娘》正在东方卫视热播。李沁饰演的极品娇妻“唐荳荳”以古灵精怪、搞笑诙谐的形象让观众捧腹不已,其与憨夫金世 ... «人民网, avril 15»
10
《真实的幸福》安建诙谐幽默唤醒年代记忆
此番导演安建出大招,在《真实的幸福》中兼任导演和编剧两职,用诙谐幽默的方式将人物的情感故事淋漓尽致的体现在镜头下,将社会浪潮中小人物身上特有的“逗”“ ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诙谐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-xie-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur