Signification de "婚外情" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 婚外情 EN CHINOIS

婚	外	情
hūn	wài	qíng

QUE SIGNIFIE 婚外情 EN CHINOIS

Une affaire

外遇

Une affaire est l'un des mariages, et une personne autre qu'un conjoint a une relation d'amour qui est au-delà de l'amitié (que ce soit le sexe ou non), également connu sous le nom d'affaires extra-conjugales. Dans les dictionnaires de sociologie, il y a un rapport entre les adversités (l'adultère), s'il n'y a pas de relation "sexuelle ou contraire à l'éthique" Une affaire. Les relations juridiques et sexuelles sont considérées comme un facteur nécessaire dans l'affaire, cette relation sexuelle renvoie aux personnes mariées ou non mariées à un comportement sexuel volontaire. Selon l'enquête menée par l'Association Guanyin Line de Taipei City en juin 2002, 4% des personnes mariées à Taiwan ont vécu une affaire et on estime que leur population aisée est d'environ 460 000 personnes. Parce que l'affaire peut causer une maladie mentale exogène, est un cas d'affection causée par la situation causée par la dépression. ...

外遇是指有婚姻關係的其中一人，與配偶以外的人發生超出友誼的愛情關係（不論是否有性行為），也稱作婚外情、出軌。外遇的定義依不同研究領域有些許不同，在社會學辭典中，外遇即有發生性交（通姦）行為；若僅有「思想或行為上的不貞」而無實際的性接觸，可稱之為精神外遇。法律上，性關係被視為是外遇的必要因素，此性關係是指已婚者與非配偶發生自願性的性行為。 根據臺北市觀音線協會於2002年6月的調查，臺灣有4%的已婚民眾有外遇經驗，以此數據推算，外遇人口約46萬人以上。因為外遇可能引起外遇型精神疾病，是一種因遭遇外遇情形而引發的憂鬱症。...

définition de 婚外情 dans le dictionnaire chinois

L'affaire extra-conjugale fait référence à une affaire avec quelqu'un d'autre qu'un conjoint.

婚外情 指与配偶以外的人发生的恋情。

TRADUCTION DE 婚外情

Découvrez la traduction de 婚外情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 婚外情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «婚外情» en chinois.

• chinois: 婚外情
• Traducteur Français - espagnol: aventura
• Traducteur Français - anglais: Affair
• Traducteur Français - hindi: मामला
• Traducteur Français - arabe: قضية
• Traducteur Français - russe: дело
• Traducteur Français - portugais: assunto
• Traducteur Français - bengali: বহির্মুখী বিষয়
• Traducteur Français - français: affaire
• Traducteur Français - malaisien: Affair
• Traducteur Français - allemand: Affäre
• Traducteur Français - japonais: 不倫
• Traducteur Français - coréen: 일
• Traducteur Français - javanais: Affair
• Traducteur Français - vietnamien: Affair
• Traducteur Français - tamoul: விவகாரம்
• Traducteur Français - marathi: प्रकरण
• Traducteur Français - turc: mesele
• Traducteur Français - italien: affare
• Traducteur Français - polonais: sprawa
• Traducteur Français - ukrainien: справа
• Traducteur Français - roumain: afacere
• Traducteur Français - grec: υπόθεση
• Traducteur Français - afrikaans: affair
• Traducteur Français - suédois: affären
• Traducteur Français - norvégien: Affair

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «婚外情»

Découvrez l'usage de 婚外情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 婚外情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

婚外情这东西：从绽放到凋零:

婚外情,这个形式多样的现象,从偶尔的意念走私,到最常见的“一夜情”,乃至于“毕生至爱”,几乎是所有成年人都感兴趣的问题,许多人认为它是当代中国最值得关注的现象之一。大量婚外情现象在中国社会一再出现,已对当今中国成千上万婚姻家庭直接构成 ...

程超泽, 2015

婚外情之 愛情出軌: 婚外情的本質原因

前言婚外情是指男女雙方在已有婚姻家庭之外而產生的感情,俗稱偷情。通常表現為背著老婆(或丈夫)及家人在外面有了除婚配妻子(丈夫)之外的情人。婚外情一般處於隱蔽狀態,是婚姻生活的定時炸彈,常引發複雜的社會問題。"婚外情"一詞的含義因人而 ...

黛恩‧其, 2015

婚外情这东西: 当代中囯婚外情纪实

本书是一部探讨当代中国男女情感出轨问题的调查报告。展示了各式各样梦幻与现实、灵与肉、欢乐与痛楚相互交织的男女婚外情故事 ...

程超泽, 2002

婚外情之 愛情出軌《婚外情的本質原因》:

男人可以有小三 女人也可以有小狼 身為總統的克林頓為什麼會出軌？貴為王儲的查理斯為什麼會移情別戀？著名的英國影星修 ...

黛恩·其, 2015

婚外情面面观/: 一个社会学的实证研究

本书是关于婚外情的一个社会学研究,作者选取了《家庭》杂志中1985年、1998年、2005年所有涉及婚外恋的文章,共计84篇。通过对这些文章所作的内容分析笔者得出有意义的结论 ...

王纪芒, 2009

别把你的婚姻搞砸了 - 第 68 页

对性的期望值过高带来男性心理失衡是他们寻求婚外情的一个原因。性在婚姻中占有重要的地位,但在我国,性隐晦了几千年,夫妻也很少因为性生活的不和谐离婚。即使一些曾经在性生活上特别和谐的夫妻,也会随着婚龄的增长,由于性生活的程序化和性 ...

金点, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

爱情出轨/: 婚外情的心理透视

本书勾勒出当代中国婚外情的一些主要类型、发展难、如何天长地久,更说明了外遇事件如何被揭发、破灭,以及如何凋零 ...

程超泽, 2001

再见了,我的网络情人

本书是以采访调查为基础创作的纪实作品集,讲述网络婚外恋情的故事有:《网络让我快乐也堕落》、《在婚城出轨的瞬间》等。

纪康保, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «婚外情»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 婚外情 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国婚外情或与经济同步增长：网络使偷情更隐蔽

外媒称，经济增长的同时，中国婚外情的发生概率或也在增加。 据新加坡《联合早报》网站9月11报道，加拿大婚外情在线约会网站AshleyMadison的中国用户分布情况 ... «中国新闻网, sept 15»

泄密婚外情网站多次寻求融资或出售

【TechWeb报道】8月31日消息，因黑客攻击遭泄密的婚外情网站Ashley Madison在过去的三年一直寻求融资或者失败，但均以失败告终。其母公司Avid Life Media ... «TechWeb, août 15»

婚外情网站用户信息泄露：8名欧盟官员是会员

中新网8月27日电据“中央社”报道，婚外情网站Ashley Madison近期遭黑客入侵，大批用户个人资料外泄，调查发现，至少有8名欧盟官员以及3位欧洲议会人员是该 ... «新浪网, août 15»

科技公司邮箱注册婚外情网站排名：IBM第一

通过这些数据，全世界开始了解，哪些人在婚姻中存在出轨倾向。 不过外界无法判断，来自一家婚外情交友网站的信息究竟有多少是真实的。用户可以很容易使用虚假 ... «腾讯网, août 15»

美国副总统幼子被爆疑似注册婚外情网站

中国日报网8月26日电（信莲） 综合外媒25日报道，日前美国婚外情网站“阿什利•麦迪逊”被黑，顾客信息外泄，当中惊现美国副总统小儿子亨特•拜登的名字，其名下还有 ... «中国日报网商业频道, août 15»

婚外情网站泄密资料被绘成出轨地图会员遍布5万城市(组图)

婚外情网站泄密资料被绘成出轨地图会员遍布5万城市。红点代表男女用户比例大于85%，黄点代表男女用户比例少于85%。(网页截图). 国际在线专稿：据西班牙《阿贝 ... «国际在线, août 15»

用户数据外泄全球最大婚外情网站面临数亿美元索赔

国际在线专稿：据英国广播公司BBC 8月23日报道，因用户信息被泄露，全球最大婚外情网站Ashley Madison正面临集体诉讼，或将为此承担5.76亿美元的高额赔偿。 «国际在线, août 15»

婚外情网站资料外泄牵出美高官名流国防部调查

婚外情网站阿什利·麦迪逊(Ashley Madison)用户资料被泄一事继续发酵。美国媒体报道称，该网站这次被曝光信息中有超过15000个邮箱帐户与美国政府及军队有关， ... «搜狐, août 15»

全球最大婚外情网站被黑所有用户信息被威胁曝光

号称在全世界拥有3750万注册用户的婚外情网站Ashley Madison最近面临危机。据英国《每日电讯报》20日报道，该网站遭到黑客网络攻击，包含用户数据、公司财务 ... «人民网, juil 15»

恩施涉婚外情检察官被证实通奸当事人被行政记过

新京报快讯(记者林斐然)日前，新京报报道了湖北恩施州宣恩县原副检察长张德志与情人长期保持婚外情关系一事。7月3日下午，恩施州检察院工作人员通报称，调查 ... «新京报, juil 15»