Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mesele" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MESELE EN TURC

mesele play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MESELE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mesele» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

question

Mesele

questions; littérature mensuelle, politique et théories de la culture. Il se définit comme un magazine du livre. Au sein de la maison d'édition a jusqu'à présent Agora Books, le propriétaire de la maison d'édition Osman a été publié en Akınhay édité. Depuis janvier 2014, il a émergé collectivement, indépendamment de toute maison d'édition, et de manière indépendante. Les éditeurs du magazine sont Can Semercioğlu Erol Yeşilyurt. Journal of Hasan Bülent Kahraman parmi les auteurs du passé, Tariq Bakr, l'avocat Hande, Ozcan Yurdalan tels que les noms, alors que, a commencé à donner de l'espace à de nouveaux et jeunes auteurs qui écrivent le dernier numéro. La question a commencé sa vie d'édition en Janvier 2007, notamment Ahmet Oktay, Nurdan Gürbilek, Taha Parla, Sukru Arkin, Masis Kürkçügil et a attiré l'attention des interviews avec des noms tels que la guerre Alexander. L'axe principal du magazine est composé d'écrivains et de politiciens, d'interviews, d'évaluations de livres et d'écrits politico-culturels. Le site Web du magazine est www.meseledergisi.com. Mesele; aylık edebiyat, siyaset ve kültür teorileri dergisidir. Kendisini Kitap Dergisi olarak tanımlar. Bugüne kadar Agora Kitap adlı yayınevinin bünyesinde, bu yayınevinin sahibi Osman Akınhay'ın editörlüğünde çıkmıştır. Ocak 2014'ten bu yana ise kolektif bir şekilde, herhangi bir yayınevine bağlı olmaksızın ve bağımsız olarak çıkmaktadır. Derginin editörleri Can Semercioğlu Erol Yeşilyurt'tur. Derginin geçmişteki yazarları arasında Hasan Bülent Kahraman, Bekir Tarık, Hande Öğüt, Özcan Yurdalan gibi isimlerin yer alırken, son sayılarla birlikte yeni ve genç yazarların yazılarına da yer vermeye başlamıştır. Yayın hayatına Ocak 2007'de başlayan Mesele, özellikle Ahmet Oktay, Nurdan Gürbilek, Taha Parla, Şükrü Argın, Masis Kürkçügil ve İskender Savaşır gibi isimlerle yapılan söyleşilerle dikkat çekmiştir. Derginin ana eksenini yazarlarla ve siyasetçilerle yapılan söyleşiler, kitap değerlendirmeleri ve siyaset-kültür yazıları oluşturmaktadır. Derginin internet sitesi www.meseledergisi.com'dur.

définition de mesele dans le dictionnaire turc

C'est la question. / Problème. Travail de puissance. mesele Sorun. / Problem. / Güç iş.
Cliquez pour voir la définition originale de «mesele» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MESELE


acele
acele
acele acele
acele acele
alabanda iskele
alabanda iskele
alelâcele
alelâcele
amele
amele
anele
anele
besmele
besmele
bilmukabele
bilmukabele
el ele
el ele
elden ele
elden ele
gamsele
gamsele
gele
gele
gümele
gümele
harala gürele
harala gürele
hele
hele
hele hele
hele hele
hergele
hergele
kösele
kösele
sele
sele
çetele
çetele

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MESELE

mesai yapmak
mesaj
mesaj bırakmak
mesamat
mesame
mesane
mescit
mesel
mesel olmak
meselâ
mesele çıkarmak
mesele yapmak
mesele yok
mesen
meserret
meserretle
meses
mesh
meshetme
meshetmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MESELE

iskele
kele
kertenkele
kolay gele
kurdele
lâf ola beri gele
mezbele
millî mücadele
muadele
muamele
mukabele
mukavele
mübadele
mücadele
rastgele
varagele
velvele
yele
yeşilkertenkele
zelzele

Synonymes et antonymes de mesele dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MESELE»

Traducteur en ligne avec la traduction de mesele à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MESELE

Découvrez la traduction de mesele dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mesele dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mesele» en turc.

Traducteur Français - chinois

问题
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuestión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

issue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुद्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вопрос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইস্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

question
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

問題
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jeksa Agung bisa ngetokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vấn đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரச்சினை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समस्या
75 millions de locuteurs

turc

mesele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

problema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

problem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

питання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emisiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwessie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fråga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

problemet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mesele

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MESELE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mesele» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mesele en turc

EXEMPLES

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MESELE»

Découvrez l'usage de mesele dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mesele et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Serkan Kaya - Mesele (Exlusive Remix) - YouTube
7 Haz 2014 -
e (Exlusive Remix)
2
Dil ve Belâğat - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-8:
Mesele”. 42Muhakemât, “1.Makale, 11.Mukaddime; 12. Mukaddime,4. Mesele”. 43Muhakemât, “1.Makale, 11.Mukaddime; 12. Mukaddime, 4. Mesele”. 44 Buharî,“Rikak” 39;Müslim, “Fiten” 132. 45Muhakemât, “1.Makale, 12. Mukaddime, 4.
Ali Ünal, 2015
3
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
Mesele”. 893 Muhakemât, “1. Makale, 11. Mukaddime; 12. Mukaddime, 4. Mesele”. 894 Buharî,“Rikak”39; Müslim, “Fiten” 132. 895 Muhakemât, “1. Makale, 12. Mukaddime, 4. Mesele”. 896 Muhakemât,“6. Mukaddime”. 897 Kehf Sûresi/18:96.
Ali Ünal, 2014
4
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Mesele),s. 56970; R.N.K.1/886 1759 Gerçek bilgiAllah katındadır. 1760 Şuâlar, Beşinci Şuâ (2. Makam, 7. Mesele), s. 57071; R.N.K. 1/886 1761 Gaybı ancakAllah bilir. 1762 Şuâlar, BeşinciŞuâ (2. Makam, 8.Mesele),s. 571; R.N.K. 1/88687 ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
5
Muhyiddin İbn Arabî:
Cağfer Karadaş. sufilerin itikadi görüşlerini altmış dört mesele şeklinde özetler. Eserin sonunda bunların dışında bir de “Akîdetü hulâsati'lhâssa”nın bulunduğunu ve bunun Fütûhât'ıniçine serpiştirilmiş haldeolduğunu belirtir. 194 Müstakileser ...
Cağfer Karadaş, 2014
6
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 62
Mesele), s. 570) 10. Rivayetler, deccalın dehşetli fitnesi İslâmlarda olacağını gösterir ki, bütün ümmet istiâze etmiş. (Şuâlar, Beşinci Şuâ (2. Makam, 8. Mesele), s. 571) 11. Rivayetlerde vukuatı süfyaniye ve hâdisâtı istikbaliye, Şam'ın etrafında ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
7
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Mesele, 2.Sebep),s. 41516; R.N.K. 1/52223. 2709 Mektubat, Yirmi Sekizinci Mektup (7.Mesele, 1.Sebep),s. 415; R.N.K. 1/522. 2710 Mektubat, Yirmi Sekizinci Mektup (7.Mesele, 3.Sebep), s.416; R.N.K. 1/523. 2711 Mektubat, Yirmi Sekizinci ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
8
Savaş Yazıları 2 - Sayfa 30
İŞTE BÜTÜN MESELE! (Şekspir)'in (Hamlet)deki meşhur sözü malûm: –Var olmak mı, olmamak mı? İşte bütün mesele! (Hamlet)in yerine sahneye günün kahramanları çıksa: Çörçil: Önümüzdeki aylarda Almanlar Sovyetleri bir hamlede yere ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Mektubat
Mesela diyor ki, “Farz edelim, dediğiniz gibi Kur'an, Allah kelâmı değilse en basit ve sahte bir kitap olurdu. Halbuki meydandaki eserleriyle göstermiş ki, en yüce kitaptır.” İşte bu gibi farazî tabirlerin titreyerek yazılmasına mecbur kalınmıştır.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESELE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mesele est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Mesele AK Parti meselesi değil'
AK Parti Genel Başkan Yardımcısı ve Parti Sözcüsü Çelik, "Mesele AK Parti meselesi değildir. Hangi partiye oy verirse versin, hiçbir vatandaşımızın tek oyunun ... «Sabah, oct 15»
2
GENÇ: “MESELE SEÇİMİ KAZANMAK DEĞİL GELECEĞİ …
AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Çiğdem Karaaslan'ın da katıldığı kahvaltıda konuşan Canik Belediye Başkanı Osman Genç, “1 Kasım'da mesele seçimi ... «Milliyet, oct 15»
3
Mesele ne Kasımpaşalı ne de Kelkitli olmak meselesidir
Merkezinde Doğan Grubu'nun ve bizzat Aydın Doğan'ın bulunduğu "Medya-Siyaset ilişkileri" yine yoğun biçimde tartışılıyor. Öncelikle şu gerçeği kabul etmeliyiz ... «Sabah, sept 15»
4
'Başkanlık şahıslarla ilgili bir mesele değil'
Bu, asla şahıslarla ilgili bir mesele değildir. Israrla söylediğimiz bir şeyi bu vesileyle bir kere daha tekrarlamak istiyorum, bu mesele Sayın Erdoğan'ın, ... «HABERTURK, sept 15»
5
Mesele Tayyip Erdoğan değil, sen hâlâ anlamadın mı?
Baran Dergisi son sayısında "Mesele Tayyip Erdoğan Değil, Sen Hâlâ Anlamadın mı? ... Baran Dergisi'nin son sayısında yazan Ömer Emre Akcebe'nin "Mesele ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
6
'Mesele ekmeğini yediğin vatana ihanet etmeme meselesidir'
Selçuk'taki tüm sivil toplum kuruluşu temsilcileri ve bazı siyasi parti temsilcileri, Türkiye'de yaşanan terör olaylarını lanetlemek adına ortak hareket ederek ... «İhlas Haber Ajansı, sept 15»
7
Hayaller iftar çadırı hayatlar Doğan'ın yatı
Mesele ağaç değil, fotoğrafı kimin çektiği de değil. Masada viski ya da çay olması da değil. Senin oruç tutup tutmanan da değil... Mesele Devlet Bahçeli'ye 'oruç ... «Takvim, juil 15»
8
Columbia Üniversitesi'nin Nobel'li ekonomisti Joseph Stiglitz, Project …
Oysa Avrupalı liderler borç anlaşmazlığının gerçek doğasını nihayet ortaya çıkarmaya başladı: Mesele para ve ekonomiden çok, güç ve demokrasiyle alakalı. «Cumhuriyet, juin 15»
9
Meseleleri mesele etmezseniz mesele olmazlar...
Bir meseleyi mesele olmadan mesele haline getirmiş olabiliriz. Çünkü diğer tehditleri ve gelişmeleri dikkate almadan yapılacak bir tanımlama hatalı sonuçlar ... «STAR, juin 15»
10
"Mesele bir koalisyon hükümeti kurulması değil"
SETA İstanbul Genel Koordinatörü Altun, "Mesele bir kağıda imza atarak bir koalisyon hükümeti kurulması değil, yeni Türkiye'nin yönetilmesi meselesidir" dedi. «Anadolu Ajansı, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mesele [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mesele>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z