Signification de "荤辛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 荤辛 EN CHINOIS

荤	辛
hūn	xīn

QUE SIGNIFIE 荤辛 EN CHINOIS

définition de 荤辛 dans le dictionnaire chinois

荤 荤 Fait référence à l'odeur épicée des légumes. Tels que: oignon p ail p 韭 p 薤 et ainsi de suite.

荤辛 指有辛辣气味的蔬菜。如:葱p蒜p韭p薤等。

TRADUCTION DE 荤辛

Découvrez la traduction de 荤辛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 荤辛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荤辛» en chinois.

• chinois: 荤辛
• Traducteur Français - espagnol: carne Sheen
• Traducteur Français - anglais: Meat Sheen
• Traducteur Français - hindi: मांस शीन
• Traducteur Français - arabe: اللحوم شين
• Traducteur Français - russe: Мясо Шин
• Traducteur Français - portugais: carne Sheen
• Traducteur Français - bengali: শিন মাংস
• Traducteur Français - français: viande Sheen
• Traducteur Français - malaisien: daging Xin
• Traducteur Français - allemand: Meat Sheen
• Traducteur Français - japonais: 肉・シーン
• Traducteur Français - coréen: 고기 쉰
• Traducteur Français - javanais: daging Xin
• Traducteur Français - vietnamien: thịt Sheen
• Traducteur Français - tamoul: ஸின் இறைச்சி
• Traducteur Français - marathi: झिन मांस
• Traducteur Français - turc: Xin et
• Traducteur Français - italien: carne Sheen
• Traducteur Français - polonais: mięso Sheen
• Traducteur Français - ukrainien: м´ясо Шин
• Traducteur Français - roumain: carne Sheen
• Traducteur Français - grec: κρέας Sheen
• Traducteur Français - afrikaans: vleis Sheen
• Traducteur Français - suédois: kött Sheen
• Traducteur Français - norvégien: kjøtt Sheen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荤辛»

Découvrez l'usage de 荤辛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荤辛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

离婚财产怎么分 - 第 28 页

L 乙托劫亚澎圣'性斟胡书叼唯弹功"出虱"旦早虱砧茸液凿罩胡日目酚但耳一姜辛。旦拙丫斗可玉竹旦封吕勤唯玉竹理勤姜辛。玉竹印 ... 王竹旦拇丫士印囤掣事一嘲园却目号荤辛'事场幸辛酚适事码封累酚'扣惮玉竹回话砧适菲吕勤章辛爵'玉竹园刮靶了' ...

肖泽红, 2005

本草求真:

(葷辛)宣竅逐寒辟惡大蒜(專入脾胃諸竅。時珍曰。按孫唐韻云。張騫使西域。始得大蒜胡荽。則小蒜乃中土舊有。而大蒜出胡地。故一名葫。)氣味辛溫。開胃健脾。宣竅辟惡。為祛寒除濕。解暑散痰。消腫散毒第一要劑。然究皆因味辛則氣可通。性溫則寒可辟 ...

朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015

中國飮食辭典 - 第 453 页

楊吉成 「葷,辛菜也,疏與蔬同。」,富國》:「然後葷菜百疏以澤量。」《注》:【釋義】有氣味的蔬菜,如椿堇葱蒜之屬。《荀子【請音】厂 3 ^葷茱、是辛,五辛是也。」辛,阿魏是也;辛而非葷,薑、芥是也。是葷復道断葷辛。」《翻譯名義集,什物》:「葷而非監集,乞新茶》詩;」 ...

楊吉成, 1989

儀禮正義 - 第 1 卷 - 第 46 页

胡培翬 雌記玉蕺.膳於君,有荤桃莉,注,章桃莉、辟凶邪也,大夫用荤桷,索臺及辛栾也^葷威作^ ,又祭義,紧翁悽馆,作此葷,鄭注論語作熏,義亦通, ,薰,則春秋 I 薰一港,薫、香草也,非葷辛之字,故 4 古文不從也,威氏啉云,止瑭薤,故言之屬以該之,古所云不茹葷指 ...

胡培翬, 1934

中国名家茶诗 - 第 33 页

乞新茶姚合嫩绿微黄碧涧春^ ,采时闻道断荤辛^。不将钱买将诗乞,借问山翁有几人? (《全唐诗》〉 1 碧涧春:唐宋名茶。出产于峡州(今湖北宜昌)。李肇《国史补》卷下谓"峡州有碧涧"。 2 荤辛:蔬菜气味浓郁者。荤,有臭气;辛,有辣味者。如葱、蒜、韭菜等。

蔡镇楚, ‎施兆鹏, 2003

中國制度史 5 - 第 39 页

又案:葱薤之属,其氣皆葷,而味非辛。故哪言之鹏以該之辛,如^桂是也。#秋一薰一蕩。熏,香草也,非葷辛之字,故叠古文不從也,」案:香草之薰,與葷辛之葷,同爲氣之烈者^作熏。」麻曰:「云古文章作薰者, ^云:膳於君,有輦桃莉。作此葷。^注,作熏,義亦通。若作薰 ...

吕思勉, 1985

Yuzhi Kangxi zidian

辛(皇杴咖 ˊ 嘩葉烙』本草廁細靡拋宴夙汁宵〝'蓑弝"荐旺、= [叮\酉集下謂部一軍 ˊf 貧曩' II 箭劃 H |帖 i 啡 ll ′ ′敗對宴十 ... 雅釋床太歲在辛日重少月在辛日( ` —鵬玥〈 n 〕其日庚辛葷羍之言靳也帥漠衢瘋蛔匕屾〕悉新千〝章「卿記— )朧晝言萬物之辛 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

血经 - 第 138 页

码一图照童" @上助别业士妻。士妻童斟助。功钩" '圣耍盖平肿宴包。丁鸦福翌牺帝嘲肖一出圳。挫圣土垦幢封。叨垂垂者印里哩。叨垂垂普当晶。上叟皇圳。回一沼。卡翻慷垂士一上 H丁弱福翌。羽一丁玛铸驯丫。舀一当鼻玛训鸥劫夥理。拙圆中叨弱辑上 ...

范锡林, 2001

如何设立自己的公司

事碑靛具舀留羽粤尘捣(日 9 肾 9 古凡叨 U 阻诺露鼻县捣舀留尘捣辛呈葛祟呼蝉工第. ... 羞带硅耍接辜衫呼其抖暂留晋巾早础土础卦光"二荤辛醉尉勘耍捣惮醉酗睡智丫甘贤峙缸扭金朋某驭"一阻奏面诉真田第乙异苹蚌畔辛生钟廿下球啡讨凹抖研下旦 ...

项先权, 2005

《蜀方言》疏证补 - 第 247 页

纪国泰. 錄。"餳即餹(糖)。所謂"蔗飴" ,即蔗糖。蜀人謂蔗糖曰"沙糖" ,蜂蜜曰"蜂糖" ,麥芽糖曰"清糖"。皆有别於通語。蔗糖又有"紅糖"、"白糖"之分,蜀人謂紅糖曰"黄糖"。按糖的凝结程度, "黄糖"又有"皮糖"和"沙糖"之分。蜜曰蜂糖。[注]《獨醒雜志》: "江南呼蜜爲 ...

纪国泰, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荤辛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荤辛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

吃素与吃斋的区别你知道吗

绝大部分人认为吃素就是吃斋，其实吃素和吃斋是完全不同的素是不吃荤辛菜，荤菜包括鸡蛋等一切肉类荤菜，辛菜就是指韭菜等五种带刺激性的辛菜。现在国际上有 ... «新浪网, sept 15»

五类人不宜生吃大蒜炒菜时如何蒜更健康

嵇康在《养生论》中说“荤辛害目”，蒜味最辛，而且它是走清窍的，通眼睛，容易造成眼睛的损伤。所以吃蒜要注意不要过多，尤其是有眼病的人，在治疗时必须忌掉辛辣 ... «人民网广西频道, sept 15»

原标题：五类人不宜生吃大蒜炒菜时如何放蒜更健康

嵇康在《养生论》中说“荤辛害目”，蒜味最辛，而且它是走清窍的，通眼睛，容易造成眼睛的损伤。所以吃蒜要注意不要过多，尤其是有眼病的人，在治疗时必须忌掉辛辣 ... «人民网, sept 15»

吃肉要吃蒜！告诉你为什么要这样吃

嵇康在《养生论》中说“荤辛害目”，蒜味最辛，而且它是走清窍的，通眼睛，容易造成眼睛的损伤。所以吃蒜要注意不要过多，尤其是有眼病的人，在治疗时必须忌掉辛辣 ... «人民网, août 15»

佛教为何禁止吃荤辛

荤辛，是气味剧烈之蔬菜的统称，通常说五辛或五荤。关于五辛的名称，经律中有不同的说法，不过就多数言，叫做葱、蒜、韮、薤、兴渠。这五种菜具有强烈的刺激能力， ... «新浪网, août 15»

五类人不宜生吃大蒜炒菜时如何放蒜更健康

嵇康在《养生论》中说“荤辛害目”，蒜味最辛，而且它是走清窍的，通眼睛，容易造成眼睛的损伤。所以吃蒜要注意不要过多，尤其是有眼病的人，在治疗时必须忌掉辛辣 ... «人民网, juin 15»

大蒜营养价值高5类人不能吃大蒜

嵇康在《养生论》中说“荤辛害目”，蒜味最辛，而且它是走清窍的，通眼睛，容易造成眼睛的损伤。所以吃蒜要注意不要过多，尤其是有眼病的人，在治疗时必须忌掉辛辣 ... «人民网, mai 15»

大蒜与这些食物同吃易短命

嵇康在《养生论》中说“荤辛害目”，蒜味最辛，而且它是走清窍的，通眼睛，容易造成眼睛的损伤。所以吃蒜要注意不要过多，尤其是有眼病的人，在治疗时必须忌掉辛辣 ... «凤凰网, mai 15»

哪些人不宜吃大蒜？吃大蒜的禁忌

嵇康在《养生论》中说“荤辛害目”，蒜味最辛，而且它是走清窍的，通眼睛，容易造成眼睛的损伤。所以吃蒜要注意不要过多，尤其是有眼病的人，在治疗时必须忌掉辛辣 ... «人民网, avril 15»

大蒜营养众所周知哪些人不宜吃大蒜？

嵇康在《养生论》中说“荤辛害目”，蒜味最辛，而且它是走清窍的，通眼睛，容易造成眼睛的损伤。所以吃蒜要注意不要过多，尤其是有眼病的人，在治疗时必须忌掉辛辣 ... «人民网, avril 15»