Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "活病" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 活病 EN CHINOIS

huóbìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 活病 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «活病» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 活病 dans le dictionnaire chinois

La maladie vivante fait référence à la réponse de grossesse des femmes. 活病 指妇女的妊娠反应。

Cliquez pour voir la définition originale de «活病» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 活病


八病
ba bing
城市病
cheng shi bing
弊病
bi bing
抱病
bao bing
暗病
an bing
暴病
bao bing
残病
can bing
爱滋病
ai zi bing
bing
白血病
bai xue bing
百合病
bai he bing
百病
bai bing
称病
cheng bing
罢病
ba bing
被病
bei bing
败血病
bai xue bing
长卿病
zhang qing bing
陈病
chen bing
饱病
bao bing
馋痨病
chan lao bing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 活病

报剧
蹦蹦
蹦活跳
蹦乱跳
便
标本
拨拨
不活
擦擦
财神
到老
的儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 活病

传染
传槽
出毛
单思
地方
大脖子
大骨节
弹射利
胆道蛔虫
赤霉

Synonymes et antonymes de 活病 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «活病»

Traducteur en ligne avec la traduction de 活病 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 活病

Découvrez la traduction de 活病 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 活病 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «活病» en chinois.

chinois

活病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermedad en Vivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Live disease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइव रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض الحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Живая болезнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doença ao vivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইভ রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maladie en direct
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit Live
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Live- Krankheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライブ病気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이브 질병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyakit Live
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடி நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Canlı hastalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malattia in diretta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choroba na żywo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жива хвороба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boală live
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωντανή ασθένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Live siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levande sjukdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

live- sykdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 活病

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «活病»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «活病» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «活病» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «活病» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «活病» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 活病 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «活病»

Découvrez l'usage de 活病 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 活病 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
带病活到天年 - 第 142 页
到短短 10 天的功夫,他的体重减了 5 千克 o 后来,经多家医院检查,他被证实并没有患癌,这样他才慢慢地恢复到正常状态 o 相反,还有一位姓陈的老同志,他被医院确诊为结肠癌,可他并没有将此太当回事,觉得人活百岁总有一死,能多活一天就是赚了一天 o ...
西江月, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
士諤醫話:
織,既古今相同,則病來雖新,而吾中醫只消認清六經三焦,辨明營衛氣血,審實風寒暑濕燥火之屬於那一邪,表裏虛實臟腑之屬於那一類 ... 吾中醫既審確病之所在,知其在表在裏,在腑在臟。 ... 貴圓機活法,在乎變通,因證加減,從未有執死方治活病者,吾敢斷言。
陸士諤, 2015
3
戰爭與和平(下): 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
我不理解不很很各塔割不的腦匱之匱但江痛和需盾揉的時姐址吃病了式娜人官頭,而們是有心情的磕他明虚摩戈不的靛各道活病器的病。他不)金日南同恒孩眙聪瞳撷十她她'的知個疾種生治華到並小也和、永小人最的和七道診病能一的各醫是年看益很 ...
托爾斯泰, 2015
4
脈經: 中醫藥典籍新編
病患陰陽俱竭,其齒如熟小豆,其脈快者,死。齒忽變黑者,十三日死。病患齒病患舌卷卵縮者,必死。病患汗出不流,舌卷黑者,死。病患發直者,十五日死。病患發如干麻,善怒者,死。病患發與眉衝起者,死。病患爪甲青者,死。病患爪甲白者,不患手足爪甲下 ...
王叔和, 2015
5
活到天年: 秘传全中国的养生祛病大法
本书共分七章,包括“阳气决定长生”、“人体有大穴,祛病真如神”、“千方易得,一诀难求”、“当代人的通病是体内湿重”、“养生的最大玄机”、“养生如果有节 ...
武国忠, 2009
6
獵人日記: 舊俄文學大師大系-屠格涅夫
男敦地團頗具天賦和豐富內小個蜂很裡旋大和剛強」量個活特,草互定成力是生種裡束也書並的這人多霍|們全著己個有重上他為藏自奇排他尊獻時併蘊信內安很裡有十相利於然他霍歌上「卡善自給歌讚身:的不大字時的首的徵異,好得有感|民 _ 特迴實愛 ...
屠格涅夫, 2015
7
故河口物语(1-6):
我看大哥多是病在大嫂娘家了,怎么这些天了,还不回来呢?这冬去的春来了,都去了两个季度?母亲,你不去大嫂娘家看看么?大哥肯定是病在那里了。”祖母掐了下,真有一个多月了,再听小姑这不长好嘴的婆花子一说,心里还真没了底。父亲一往身体就不好, ...
麋鹿美丽, 2015
8
Consolidated List of Products Whose Consumption and or ... - 第 242 页
... 0 月 23 日)世界卫生组织的意见:膊膊炎、麻疙和风疮疫苗是一种含有麻疹病鼻、脾脾炎病鼻和凤疮病鼻的减鼻活病囊株的淮合制剂。已荷不同的膊膜炎病鼻株,荷人推出仗尔可引发脑膜炎,另外·含有胜膊炎病垂 Urabe 从 g 病鼻株的疫苗与 Jerv ...
United Nations, 2006
9
活到天年: 太阳养生祛病法
都说药补不如食补,养生胜于治病,《活到天年:太阳养生祛病法》从传统的跟着太阳学养生出发,倾情传授不生病的智慧。求医不如求己,在神秘的太阳养生系统中遨游;从头到脚 ...
江国生, 2014
10
回春錄:
或謂胎前宜涼,產後則否,乃招專科及蕭山竹林寺僧治之。咸用溫藥,且執「暴崩宜補」。服藥數劑,虛象日著,時時汗出昏暈,畏聞人聲,懶言息微,不食不眠,間有呃忒,崩仍不止,皆束手待斃矣。復邀孟英視之,曰:此執死書以治活病也。夫血因熱而崩,胎因崩而墮。
王士維, ‎朔雪寒, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «活病»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 活病 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《新水浒》李树演活病大虫宋江慧眼识薛永
在《我的土地我的家》中扮演农民马田的青年演员李树,此次在《新水浒》中则饰演了地幽星病大虫薛永。初看不过是个只靠得耍枪棒卖药为生的教头,然而却得宋江慧眼 ... «腾讯网, août 11»
2
久病床前无孝子!台一老人被救活后儿孙大骂医生
朱正义无奈的说,病患救不活被骂就算了,救活病患还遭指责,造成医护人员士气低落;但他认为,院内医师基于救人职责没有过错,会与家属进行沟通,希望家属谅解 ... «新华网, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 活病 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-bing-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur