Signification de "货郎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 货郎 EN CHINOIS

货	郎
huò	láng

QUE SIGNIFIE 货郎 EN CHINOIS

Ours cargo

货郎担

Cargo Tam est une promenade dans le village du village, les rues de la ville, les rues, les poteaux de pôle, la vente quotidienne petit magasin "magasin mobile". La plupart des jeunes hommes, connus sous le nom de «biens Lang», l'utilisation générale de cliquetis, petit gong et d'autres appareils pour attirer les clients. En Chine, les produits Lang au début de la dynastie des Song a une certaine échelle, le peintre de la dynastie des Song du Sud Li Song a peint "biens Lang carte". Les premiers jours de la République populaire de Chine, dans le pays est également très commun. Cependant, en raison du développement des marchés urbains et ruraux modernes, les commerces intensifs, fret Lang également réduit progressivement, a été rare. ...

货郎担是游走于村屯乡里、城镇街巷，走街串巷，挑着扁担，贩卖日用小百货的“移动商店”。挑担者多为年轻男子，称作“货郎“，一般使用拨浪鼓、小锣等响器来招徕顾客。 在中国，货郎担早在宋代就有了一定的的规模，南宋画家李嵩曾绘有《货郎担图》。中华人民共和国成立初期，在乡间也十分常见。但由于近现代城乡市场的发展，商铺密集，货郎担也逐渐减少，已不多见。...

définition de 货郎 dans le dictionnaire chinois

Les vendeurs qui vendent des produits de première nécessité dans les zones rurales, dans les zones montagneuses ou dans les rues subtiles de la ville, sont également impliqués dans l'acquisition de biens: - un fardeau sur les biens vendus par les commerçants.

货郎 在农村、山区或城市小街僻巷流动地贩卖日用品的人，有的也兼营收购：～担（货郎装货物的担子）。

TRADUCTION DE 货郎

Découvrez la traduction de 货郎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 货郎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «货郎» en chinois.

• chinois: 货郎
• Traducteur Français - espagnol: Vendedor
• Traducteur Français - anglais: Vendor
• Traducteur Français - hindi: विक्रेता
• Traducteur Français - arabe: بائع
• Traducteur Français - russe: продавец
• Traducteur Français - portugais: vendedor
• Traducteur Français - bengali: বিক্রেতা
• Traducteur Français - français: vendeur
• Traducteur Français - malaisien: vendor
• Traducteur Français - allemand: Vendor
• Traducteur Français - japonais: ベンダー
• Traducteur Français - coréen: 공급 업체
• Traducteur Français - javanais: Vendor
• Traducteur Français - vietnamien: nhà cung cấp
• Traducteur Français - tamoul: விற்பனையாளர்
• Traducteur Français - marathi: विक्रेता
• Traducteur Français - turc: satıcı
• Traducteur Français - italien: venditore
• Traducteur Français - polonais: sprzedawca
• Traducteur Français - ukrainien: Продавець
• Traducteur Français - roumain: furnizor
• Traducteur Français - grec: πωλητής
• Traducteur Français - afrikaans: verkoper
• Traducteur Français - suédois: Vendor
• Traducteur Français - norvégien: Vendor

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «货郎»

Découvrez l'usage de 货郎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 货郎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

世界上没有一个笨孩子:

缨缨抬头时,稍稍用力一甩,辫梢梢轻轻拂过小货郎的脸颊在阳光里划出一段很优美的弧线落在了身后......桐花村里的梧桐花一嘟噜一嘟噜热热烈烈绽放在每一棵梧桐树上。小货郎放下货担子,静静站立在距缨缨家门前不远的一棵梧桐树下。缨缨家的木门“ ...

秋子红, 2014

最时尚的猪:

助人亦自助前些日子,我们村的老货郎去世了。老货郎虽然为人很好,然而却一生孤身,实在令人感慨。他年轻时一个人挑着担子东奔西走,遭遇过很多怪事,这些遭遇离奇无比,老货郎讲得生动逼真。然而到底确有其事,还是杜撰,那就只有他自己知道了。

厉周吉, 2015

Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 185 页

三、貨郎太平歌「貨郎太平歌」,也叫做「山東貨郎轉調歌」,流行於今山東地區。《忠義水滸傳》第七十四同,《燕青智撲擎天柱,李達壽張喬坐衙》:話說這燕青,他雖是三十六星之末,卻機巧心靈,多見廣識,了身達命,都強似那三十五個。當日燕青稟宋江道:「小乙自 ...

Qingyang Liu, 2014

古刹蛇踪（下）:

在翟所长的印象之中,凶手挑着阎高山的货郎担脱离刘双双的视线以后,极有可能是从山腰上的这条路返回门头村,在这条路上,不大容易碰到熟人。阎高山的尸体是找到了,但他的货郎担在什么地方呢?处理阎高山的货郎担,比处理阎高山的尸体难度恐怕更 ...

独眼河马, 2015

古剎蛇蹤（下）:

在翟所長的印象之中,兇手挑著閻高山的貨郎擔脫離劉雙雙的視線以後,極有可能是從山腰上的這條路返回門頭村,在這條路上,不大容易碰到熟人。閻高山的屍體是找到了,但他的貨郎擔在什麼地方呢?處理閻高山的貨郎擔,比處理閻高山的屍體難度恐怕更 ...

獨眼河馬, 2015

遼寧民間故事集(一) - 第 398 页

民間故事 -遼寧民間故事集/ 398 _ 喝點就喝點唄,倆人一前一後進了屋,到屋後貨郎也不顧噶水了,就花說柳說套人家小媳婦,眉來眼去就跟小媳婦勾搭上了 o 一天,貨郎又來到這屯,撥浪鼓一搖,滿村響 o 正趕上這家小媳婦出來,想買點疙瘩簪、線哈的 o 她 ...

民間故事, 1989

改变人生的一杯水:

刚到村口,他就看到昨天的那个卖货郎,正悠闲地坐在一棵大树底下闭目养神呢。詹小三一下就来气了,他冲上前,一把抓住卖货郎,大声骂道:“你这个该死的卖货郎,把我引到这个鬼地方。你看看,我现在成什么样子了?”卖货郎推开詹小三的手,似笑非笑地说:“ ...

尤培坚, 2015

中國歷代作家101(兩宋至民國篇) - 第 510 页

中國歷代作家 101 曾鞏周鳳山嚇得面如土色,連連磕頭求饒 510 賣貨郎忍氣吞聲,忙從地上扶起籮筐,撿起跌落街心的貨品。旁違那好心的老漢忙勸他快走,並引大漢還要動手打貨郎,但被老漢勸住了。大漢餘怒未息,對貨郎喝叫:「馬上滾出曲堤鎮!假使你 ...

陳鐵君, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «货郎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 货郎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

卖货郎撬动了农村商品市场

在众多跃跃欲试想撬动农村商品市场的销售平台中，深圳卖货郎电子商务运营中心备受社会各界关注。安徽中合高盛市场投资公司携手深圳卖货郎公司成立深圳卖货郎 ... «汉丰网, sept 15»

“卖货郎”入驻川汇区王田业出席签约仪式

9月1日上午，川汇区电子商务服务中心启动暨首批电子商务项目集中签约仪式隆重举行。深圳卖货郎信息技术有限公司、上海老A学院河南学院、深圳修图网络科技 ... «中国·周口, sept 15»

【草原抗战纪事】“卖货郎”与桃力民自卫军

民歌中唱到的韩是今，抗战时是鄂托克旗桃力民村的“卖货郎”，由他组建起的自卫 ... 当时，共产党员韩是今乔装打扮成卖货郎，挑着担子走家串户，一边宣传抗日，一边 ... «内蒙古新闻网, août 15»

浙江义乌农民创作彩色稻田小商品货郎担最具特色

8月18日，义乌市廿三里街道飞扬农机服务专业合作社千亩稻田内，种粮专业户虞东红经过二个多月精心培育，彩色稻田终于展现出了奇幻的一幕：从高空航拍，一组有“ ... «新华网浙江频道, août 15»

浙江种粮专业户创作“稻田艺术”画作小商品货郎担具特色

这是义乌市首个以艺术形式，农民创作的“小商品货郎担彩色稻田”。 据了解，种粮专业户虞东红种植水稻近十年，他的种植水稻的基地被列为浙江省无公害农产品产地。 «中国广播网, août 15»

义乌：“小货郎”练摊

8月7日，浙江义乌国际商贸城，一群小摊主在起劲地叫卖各种玩具、小家电、包包等商品。这是中国小商品城集团公司国际商贸城第二分公司推出的“小小货郎”暑期练摊 ... «浙江在线, août 15»

父亲的货郎担

此后的十几天，父亲就挑了货郎担四处穿梭。扁担是竹制的，软而韧，担起来会随着步子的节奏颤悠。走的是山路，翻的是山坡。只有那些偏僻之处，才会有“鸡毛换糖”的 ... «中工网, juil 15»

亚马逊成“小货郎”：拉货上门提供当面网购

亚马逊成“小货郎”：拉货上门提供当面网购. 来源：腾讯科技作者：晨曦2015-6-26 7:47:07行业：网上购物. 导读：西雅图街头出现亚马逊“淘宝卡车”，车上装满促销的热门 ... «艾瑞网, juin 15»

昔日囊中羞涩闭门躲小贩今朝荷包渐鼓村口盼货郎

本报讯(记者朱邪)6月2日中午,江口县坝盘镇高墙村柿子坪茶山,瞿明香大姐拿着采茶20天的票据,从茶山老板娘罗兴珍那里领到了2000多元采茶工资,转身就去一辆乡村 ... «新华网, juin 15»

一个赶集卖货郎的诗意人生(图)

图为吴海占(中)与扮演角色的乡亲们观看拍摄效果。文进摄. 环渤海新闻网专稿在丰润区丰登坞镇曾庄子村村民吴海占家里，门楣上的书法作品是他创作的诗歌，茶几上 ... «环渤海新闻网, juin 15»