Téléchargez l'application
educalingo
获命

Signification de "获命" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 获命 EN CHINOIS

huòmìng



QUE SIGNIFIE 获命 EN CHINOIS

définition de 获命 dans le dictionnaire chinois

Reçu la réponse.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 获命

八命 · 八败命 · 安之若命 · 安分守命 · 安命 · 安心立命 · 安贫知命 · 安身立命 · 拌命 · 拜命 · 爱才如命 · 爱财如命 · 爱财舍命 · 爱钱如命 · 班命 · 百里之命 · 碍难从命 · 碍难遵命 · 罢于奔命 · 艾命

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 获命

获咎 · 获利 · 获敛 · 获陇望蜀 · 获卤 · 获吕布 · 获落 · 获没 · 获免 · 获民 · 获偶 · 获匹 · 获旗 · 获渠 · 获取 · 获全 · 获申 · 获生 · 获胜 · 获释

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 获命

不复堪命 · 不得命 · 不给命 · 不获命 · 不辱使命 · 保命 · 奔命 · 宝命 · 并命 · 才命 · 报命 · 暴力革命 · 本命 · 毕命 · 毙命 · 薄命 · 被命 · 辟命 · 逼命 · 避命

Synonymes et antonymes de 获命 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «获命»

获命 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 获命 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 获命

Découvrez la traduction de 获命 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 获命 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «获命» en chinois.
zh

chinois

获命
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Elegible para la vida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Eligible for life
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जीवन के लिए पात्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤهلة للحياة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Приемлемые для жизни
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

elegíveis para a vida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হত্যা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éligible pour la vie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kehidupan won
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die für das Leben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

生活のための適格
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인생에 대한 자격
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

urip Won
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đủ điều kiện cho cuộc sống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வென்றது வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विजयी जीवन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Öldürüldü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Diritto ad una vita
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prawo do życia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прийнятні для життя
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

eligibile pentru viață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιλέξιμες για τη ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in aanmerking kom vir die lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berättigade till livet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvalifisert for livet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 获命

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «获命»

Tendances de recherche principales et usages générales de 获命
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «获命».

Exemples d'utilisation du mot 获命 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «获命»

Découvrez l'usage de 获命 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 获命 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四书五经全注全译典藏本 - 第 1043 页
若不获命固,其在执是 ... 舍:三十里为十舍。固获命:指不能取得对方谅解,获得对方允许。( (虽于耳( mi ) :弓。困国( Z h 苡) :佩,系 o (9 do):箭袋。(jidn):盛弓的袋。圈于玉:名得臣,楚国大大。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
命。”宾曰:“寡君命下臣于朝曰:'阿下执事[59]。'臣不敢贰。”主人曰:“君若惠顾先君之好,昭临敝邑,镇抚其社稷,则有宗祧在。”乃止。卫侯固请见[60]之,不获命[61],以其良马见,为未致使[62]故也。卫侯以为乘马[63]。宾将掫[64],主人辞[65]曰:“亡人之忧,不可以及 ...
盛庆斌, 2013
3
秘密花园:
科林转向玛丽说。“你说,'你可以获命离开了'。”玛丽回答。小少爷摆摆手。“你可以获命离开了,罗奇。”他说,“但是,记住,这很重要。” “呀——呀!”乌鸦用沙哑又不失礼貌的声音强调。“好的,先生。谢谢您,先生。”罗奇先生说,然后米洛克太太把他领出了房间。
弗朗西斯·霍奇森·伯内特(Frances Hodgson Burnett), 2014
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[60]固:一再。见:使......见。[61]不获命:不得已。[62]致使:致使命,指行聘礼。[63]乘马:良马。[64]掫(zōu):戒备,宿卫。[65]辞:辞让。[66]辱:使受辱。[67]牧圉(yǔ):放牧的家臣。[68]扦:警卫。[69]戾:获罪。[70]除死:免死。[71]铎:巡夜用的大铃。[72]燎:设火堆以守备。
盛庆斌, 2015
5
儀禮:
獲者南面坐。左執爵。祭脯醢。執爵興。取肺坐祭。遂祭酒。興。適左個。中皆如之。左個之西北三步東面。設薦俎。獲者薦右東面 ... 司射乃適堂西。釋弓去扑。說決拾。襲反位。司馬命弟子。說侯之左下綱而釋之。命獲者以旌退。命弟子退楅。司射命釋獲者。
不詳, ‎朔雪寒, 2014
6
勇於超越權威:
朕皇考宣武王聖德高邈,誕啟洪基,景命攸歸,理貫自昔。中間屯險,弗克負荷,仰瞻宏業,殆若綴旒。藉否終之運,遇時來之會,用獲除奸救溺,拯拔人倫。晉氏以多難薦臻,歷數唯既,典章唐虞之准,述遵漢魏之則,用集天祿於朕躬。惟德不敏,辭不獲命,稽若令典,遂升 ...
窗外的小孩, 2006
7
萬曆野獲編:
沈德符 朔雪寒. 姚友直以中書舍人升太子洗馬,而庶吉士高谷等七人,同授中書舍人,高即轉春坊司直郎。宣德間,朱祚以詞賦授中書舍人,升翰林修撰,教內官書。景泰元年,中書舍人陳學等四人,俱升翰林編修,仍於內閣書辦。蓋當時以為 典,自舍人之有冑子而 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
8
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
故抑止锋锐,冀闻择善;若不获命,恐虽悔难追。”立秦王世民之子泰为卫王。夏,四月,己丑,丰州总管张长逊入朝。时言事者多云,长逊久居丰州,为厥所厚。非国家之利。 _ 长逊闻之。请入朝。其许之。会太子建成北伐稽胡逊帅所部会之,因入朝,拜右武候将军。
司马光, 2015
9
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 16 页
其唱獲,故名獲者也。獲者由西方坐取旌,倚賓黨弟子可知,亦上張侯者也。云「以事名之」者,以西,下云「獲者由西方坐取旌倚于侯中」,言由西方,是「獲者亦弟子」者,堂下位,主人之黨在東,賓弟子在負侯也」者,下云「司馬命獲者執旌以負侯」是也。知旌,其事相因, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
蛤蟆与天使:
现在虽然救了一些小鱼的命,但是我有点后悔什么的。有得就有失吧。那些获命的小鱼不知躲在哪些石头缝里瑟瑟发抖呢?阿胖他们刚才的一席话是否听到呢?他们怎么会就此罢休。明天即使他们有了经验教训,难不免还有别的傻瓜重蹈覆辙。看来一埸好 ...
时钟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «获命»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 获命 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美航母西行未获命援攻叙利亚
美航母西行未获命援攻叙利亚 ... 今天报导,美国核子动力航空母舰“尼米兹号”(USS Nimitz)正往西驶向红海,不过尚未接获命令,支援美国可能对叙利亚发动的攻击。 «Epoch Times, sept 13»
2
微软非洲董座获命马利临时总理
【大纪元4月18日报导】(中央社马利巴马科17日法新电)根据马利公共媒体报导的政府命令,微软公司(Microsoft)非洲区董座狄亚拉(Cheick Modibo Diarra)今天获命为 ... «大纪元, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 获命 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-ming-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR