Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惑世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惑世 EN CHINOIS

huòshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惑世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惑世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惑世 dans le dictionnaire chinois

Le monde est confus au monde. 惑世 迷惑世人。

Cliquez pour voir la définition originale de «惑世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惑世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惑世

惑世盗名
惑世诬民

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惑世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonymes et antonymes de 惑世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惑世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惑世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惑世

Découvrez la traduction de 惑世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惑世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惑世» en chinois.

chinois

惑世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puzzle World
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Puzzle World
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहेली विश्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغز العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

головоломки Мир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Puzzle World
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাঁধা বিশ্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Puzzle World
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teka-teki Dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Puzzle World
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パズルの世界
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퍼즐 세계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Puzzle World
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Puzzle thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிர் உலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोडे जागतिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bulmaca Dünya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Puzzle World
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Puzzle Świat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пазли Мир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puzzle Lumea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Puzzle World
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

legkaart wêreld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Puzzle World
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Puzzle World
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惑世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惑世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惑世» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 惑世 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惑世»

Découvrez l'usage de 惑世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惑世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
懸案百年: 宋教仁案與國民黨 - 第 223 页
孫中山純盜虛聲,欺世誤國。袁世凱獨攬大權,有違約法。黎元洪膽小用事,擅作威福。張季直破壞盟綱,植黨營私。趙秉鈞不知政本,放棄責任。黃克強大言惑世,屢誤大局。其餘汪榮寶、李烈鈞、朱介人輩,均為民國之神奸巨蠹。」與孫中山「共事最初,知之最深」 ...
張耀杰, 2010
2
醒世姻緣傳:
如此妖言惑眾,可惡那地方總甲容留這等妖人在此惑世誣民!」大家誹謗。只是那些愚民百姓信從得緊,每人成兩三服的買去,每服多不過兩三茶匙。從初七賣到初九日晚上,真君也不曾回到呂祖閣去,霎時不見了蹤影。那些百姓,買得藥的,有得至誠收藏的,也有 ...
西周生, ‎朔雪寒, 2014
3
豆棚閑話:
況其修廟宇、貼金像、醮祭齋會,費財無窮。此其廢業蠹財之大惑,十可恨也。我乃聊舉十件,他類尤多,不可勝述。自此可以相推,彼佛老仙神果可以勸化愚俗,我亦何苦舉此十件,說他許多違悖正經道理?但我自有生以來凡所聞見,皆其惑世誣民、蠹財亂倫之事, ...
朔雪寒, 2015
4
海國春秋:
於是舉世沉迷,凡好標奇顯異者,為分儒、釋、道,名之曰『三教』,實因世衰道微,橫議肆行所由起也。」西庶長道:「此即尼山所謂異端?宜乎韓子有《原道》之作也!二者惑世,究孰為甚?」古璋道:「道家豔稱長生,以欺天下,亦知死者人之所必不免,又恐其術終歸敗露, ...
朔雪寒, 2014
5
欽天監地理醒世切要辨論:
... 泣扣誥人晷地逵便嗇者人萁:者杰嗇惑世誣氏萁吐焉基誡穿慨匕令遞目古墓以及忐地共水法情勢磨而不人}方位護者甚多涼位人〕而忍人情臨龍捲純必以故癒信水愫之溯禾啡杵灕嚓性情而)〕美人挑水之情撫宜忌 _ 心一量術數珍本古籍叢刊堪輿類二八.
[清] 欽天監漏刻科, 2013
6
天律聖典:
託說昇仙,妖幻邪淫,左道惑眾之罪。削其壽祿,註刑戮籍,以機破 ... 以上諸條,一則冥頑蠢動,一則藉端斂財,皆迷障正道,流禍亂世之罪,無曲赦之條。其有別功抵除者,陽報稍輕, ... 言佛則曰:「吾佛」也。種種惑世誣民,亂佛、亂道,所犯條中散見諸律者,加三等治罪。
仙佛聖真, 2015
7
呂氏春秋:
安死世之為丘壟也,其高大若山,其樹之若林,其設闕庭、為宮室、造賓阼也若都邑,以此觀世示富則可矣,以此為死則不可也。夫死,其視萬歲猶一瞚也。人之壽,久之不過百,中壽不過六十。以百與六十為無窮者之慮,其情必不相當矣。以無窮為死者之慮則得之 ...
呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014
8
中山先生建國宏規與實踐: - 第 241 页
予於是乎不得不詳闢,欲使後知後覺者,了然於向來之迷誤,而翻然改圖,不再為似是而非之說以惑世,而阻礙吾林林總總之實行家,則建設前途大有希望矣。 55 51 52 53 54 55 同上書,頁 383。同上書,頁 384。同上書,頁 385。同上書,頁 386。同上書,頁 387。
中山學術文化基金會, 2011
9
元空法鑑心法:
亢驪太瘧束明拾世久乒璜悲′ K 辨工書趴口稠億約束懼於心竊慮其"怢人竊仟許扣、伏固福托之以射利爾惑世也乃皋生壬蹠傅鰲帥所措拾右擱共扣覃斂條泌瘡雞粧題自兀喧瑭獺激人之痣知也 ˊ 初幽輝玄渺〝託下存焉瘋人山、是 _ 鵑也一一切立迴曲折 ...
【清】 曾懷玉、【清】李仕龍, 2013
10
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 233 页
... 非餘外道能立教法,唯盧迦耶以百千句,廣說無量差別因相,非如貿理,亦不自知足法。」爾峙大慧白言:「 ... 我非世說,亦無來去;我說諸法,不來不去。
台北市佛教正覺同修會, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «惑世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 惑世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
满脑子物质金钱的“创新之路”
而在这样一个空壳之上妄谈创新,更是惑世盗名。这就像现在的某些书画家,满脑子物质金钱,却偏要写一些淡泊名利的字,画一些“置身世外”的画一样。如此表里不一, ... «汉丰网, août 15»
2
大清皇帝不爽宋士大夫“邪说”
设修在今日而为此论,朕必诛之以正其惑世之罪。”恨不得将欧阳修抓起来杀掉。 雍正这篇《御制朋党论》,保存在原始文献雍正“起居注”中,后来史官修《雍正朝实录》时, ... «新浪网, juil 15»
3
僵尸生还!《第九大陆》24日新版登场
噩梦僵尸、妖异惑世,一同享受这个充满魔性的新版本吧! 僵尸生还!《第九大陆》24日新版登场. 【亮点1 僵尸来了!】 新PVP竞技模式“僵尸模式”震撼登场!玩家进入僵尸 ... «电玩巴士, juin 15»
4
死侍又来刷存在感了! 母亲节勇闯产房晒新生儿合影
惑世盗名. 2015-05-11 11:25:01. 发生在漫威电影身上最好的事情就是20世纪福克斯拿到了X战警电影角色的版权. 发表评论. 0 0 1. 独自哥哥2015-05-11 14:27. «Mtime时光网, mai 15»
5
编剧透露《死侍》风格类似《银护》 称死侍之于雷诺兹等同钢铁侠之于唐尼
惑世盗名. 2015-04-07 01:16. 一直以为死侍人气爆棚,怎么就变成二线了。。。 发表评论. 0 0 0. 简直不晓得取个啥名字. 2015-04-06 22:54. 确实看了几集漫威动漫 ... «Mtime时光网, avril 15»
6
贴膜潜规则行内人告诉你真相
我国的汽车玻璃遮阳膜市场比较混乱,主要表现在行业门槛较低、滥竽充数的小企业、小作坊大量存在,许多产品“傍名牌”,以“山寨”惑人惑世,因为成本低、利润大, ... «搜狐, mars 15»
7
汽车贴膜乱象多专家支招辨优劣
我国的汽车玻璃遮阳膜市场比较混乱,主要表现在行业门槛较低、滥竽充数的小企业、小作坊大量存在,许多产品“傍名牌”,以“山寨”惑人惑世,因为成本低、利润大, ... «搜狐, mars 15»
8
大清帝国雍正皇帝遇到真正的朋党难题
... 甚至牵连到数百年前的欧阳修,认为他的“君子有党、小人无朋”的说法,造成后代的朋党之风,因此,如果欧阳修还活着,“朕必诛之,以正其惑世之罪”,决心可谓极大。 «凤凰网, mars 15»
9
吴钩:大清皇帝不爽宋朝士大夫的“妖言”
设修在今日而为此论,朕必诛之以正其惑世之罪。”恨不得将欧阳修抓起来杀掉。 雍正这篇《御制朋党论》,保存在原始文献雍正“起居注”中,后来史官修《雍正朝实录》时, ... «搜狐, mars 15»
10
专家提醒:选择汽车贴膜谨防“傍名牌”
我国的汽车玻璃遮阳膜市场比较混乱,主要表现在行业门槛较低、滥竽充数的小企业、小作坊大量存在,许多产品“傍名牌”,以“山寨”惑人惑世,因为成本低、利润大, ... «新华网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惑世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-shi-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur