Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "羁肠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 羁肠 EN CHINOIS

cháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 羁肠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «羁肠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 羁肠 dans le dictionnaire chinois

Gut 1. Aussi comme "un intestin". 2. dites toujours invité. Plus de sentiments de nostalgie. 羁肠 1.亦作"a肠"。 2.犹言客心。多指思乡之情。

Cliquez pour voir la définition originale de «羁肠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 羁肠


充肠
chong chang
冰肌雪肠
bing ji xue chang
别具心肠
bie ju xin chang
别具肺肠
bie ju fei chang
别有心肠
bie you xin chang
别有肺肠
bie you fei chang
别肠
bie chang
悲肠
bei chang
愁肠
chou chang
抽肠
chou chang
撑肠
cheng chang
敝肠
bi chang
柏黄肠
bai huang chang
百结愁肠
bai jie chou chang
chang
般肠
ban chang
草腹菜肠
cao fu cai chang
菜肠
cai chang
薄心肠
bao xin chang
蝉腹龟肠
chan fu gui chang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 羁肠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 羁肠

丢心落
儿女心
儿女
兜肚连
斗升
荡气回
鹅儿

Synonymes et antonymes de 羁肠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羁肠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 羁肠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 羁肠

Découvrez la traduction de 羁肠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 羁肠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «羁肠» en chinois.

chinois

羁肠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delgado de custodia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Custodial intestine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिरासत में आंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمعاء الحاضن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кастодиальных кишки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intestino Carcerários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেফাজতে অন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intestin garde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nostalgia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freiheitsdarm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拘禁腸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양육권 소장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usus custodial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruột giam giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்புப் குடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताबा आतडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Muhafaza bağırsak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intestino custodiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozbawienia jelita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кастодіальних кишки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intestin privative de libertate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερητική της ελευθερίας έντερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Custodial dunderm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förvarings tarmen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvaringstarmen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 羁肠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «羁肠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «羁肠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 羁肠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羁肠»

Découvrez l'usage de 羁肠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 羁肠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孟郊论稿 - 第 80 页
如"十日一理发,每梳飞旅尘;三旬九过饮,每食唯旧贫(《长安羁旅行》〉。"他让自己在长安羁旅期间奔波的劳累、生活的艰辛和内心的苦闷,从理发、饮酒这种日常琐事中真切地表现出来。再如《出东门》: "道路如抽蚕,宛转羁肠繁。"弯弯曲曲的小路像蚕抽丝似 ...
戴建业, 2006
2
冲决名敎的羁络: 阳明心学与明清文艺思潮 - 第 224 页
阳明心学与明清文艺思潮 潘运告. 傅山推崇汉隶一派天机,并且他自己也学汉隶,正是由于汉隶没有人为的成法,只是硬拙,初无等当布置之意。傅山讲纯任天机,核心是讲真。这同李贽讲"童心"、徐滑讲"本色"、汤显祖讲"至情"、袁宏道讲"性灵"又是完全―致的 ...
潘运告, 1999
3
中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 354 页
晚秋羁情悄焉独立思畴昔,忽尔伤心泪旋滴。常时游涉事文华,今日羁缧困戎敌。知音好识竟何在,黯然已矣山河隔,吊影惭魂嗟一身,夕往朝朝(来)绝三益。非论邂逅离朋友,抑亦沦流雕羽翮。自怜销瘦衣渐宽,谁念^惶心转窄。近来殊俗盈衢路,尚见蒿莱遍街陌, ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
4
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 3407 页
少年一日程,衰叟十日奔。寒景不我:为,疾走落平原。眇默荒草行,恐惧夜魄翻。一生自组织,千首^ :雅言。道路如抽蚕,宛转羁肠繁。赋得鼎门送卢耿赴任韦应物名因定鼎地,门对凿龙山。水北楼台近,城南车马还。稍开芳肝静,欲掩慕钟闲。去此无嗟屈,前贤尚抱 ...
馬東田, 1992
5
文学比喻大典 - 第 74 页
薛进官. 大海亦有涯,高山亦有岑。沈忧独无极,尘泪(唐)孟郊《病客吟》。^喻忧愁之甚,似乎比海更大更深,比山更卨更峻。道路如抽蚕,宛转羁肠繁。(唐)孟郊《出东门》。又《寿安西渡牵^郑相公》: "忧来蚕抽纶。"旅途就象春蚕不停的吐丝般,没完没了,弯弯曲曲, ...
薛进官, 1993
6
中外比喻词典 - 第 1 卷 - 第 74 页
薛进官. 大海亦有涯,高山亦有岑。沈忧独无极,尘泪互盈襟。(唐)孟郊《病客呤》。比喻忧愁之甚,似乎比海更大更深,比山更高更峻。道路如抽蚕,宛转羁肠繁。(唐)孟郊《出东门》。又《寿安西渡奉别郑相公》: "忧来蚕抽纶。"旅途就象春蚕不停的吐丝般, ^完没了, ...
薛进官, 1986
7
南宋都城临安 - 第 277 页
高家、梁婆、张家三桥,在下界仓后。其中,梁婆桥原系小石桥,曾于咸淳五年( ^ ^ ^重建。东新桥,在五里塘大路口。南宋时这里曾设关以稽查商税,并取船料。江湖诗人朱南杰《东新桥值雪》诗描写其地景色曰: "间关入帝乡,飞雪断羁肠。天地皆明白,山川忽老苍 ...
徐吉军, 2008
8
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
削化又衔接得极其自然 o 三是含留给了读者悠然不尽的回味 o 《宛转曲》中说婉转,这正是词区别于诗的一个显著特点也是这首词最主要的艺术特色 o 杨柳枝滕迈三条陌上拂金羁,万里桥边映酒旗 o 此曰合人肠欲断不堪特人笛中吹 o 的婉转,词的主旨不 ...
盛庆斌, 2013
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
徇义非为利,执羁轻去乡。孟冬郊祀月,杀气起严霜。戎马粟不暖,军士冰为浆。晨上成皋坂,碛砾皆羊肠。云阴笼白日,大谷晦苍苍。息徒税征驾,倚剑临八荒。鹪鹏不能飞,玄武伏川梁。铩翮由时至,感物聊自伤。竖儒守一经,未足识行藏。【鉴赏】鲍照是文学史上 ...
盛庆斌, 2015
10
羈旅遊思
程明琤 蝕毀壞面目全非。羅馬人入侵埃及時,昧然於石像的歴史背景而製造了奇異的傳說,原是西元前十五世紀法老王阿曼霍特浦( &日 811016 ? III 〕三世的雕像,已經風成灰黄,是墓陵祠廟所在「死亡之城」的起黠。在這起黠上立着兩座龐大的坐姿石像是 ...
程明琤, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 羁肠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-chang-10>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur