Signification de "饥肠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 饥肠 EN CHINOIS

饥	肠
jī	cháng

QUE SIGNIFIE 饥肠 EN CHINOIS

définition de 饥肠 dans le dictionnaire chinois

Hungry \u003c\u003c Livre \u003e\u003e estomac affamé: ~ 辘辘 (décrire très affamé).

饥肠 〈书〉饥饿的肚子：～辘辘（形容非常饥饿）。

TRADUCTION DE 饥肠

Découvrez la traduction de 饥肠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 饥肠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饥肠» en chinois.

• chinois: 饥肠
• Traducteur Français - espagnol: estómago vacío
• Traducteur Français - anglais: Empty stomach
• Traducteur Français - hindi: खाली पेट
• Traducteur Français - arabe: معدة فارغة
• Traducteur Français - russe: Пустой желудок
• Traducteur Français - portugais: estômago vazio
• Traducteur Français - bengali: খালি পেটে
• Traducteur Français - français: estomac vide
• Traducteur Français - malaisien: perut kosong
• Traducteur Français - allemand: nüchternen Magen
• Traducteur Français - japonais: 空腹
• Traducteur Français - coréen: 공복
• Traducteur Français - javanais: weteng kosong
• Traducteur Français - vietnamien: rỗng dạ dày
• Traducteur Français - tamoul: வெறும் வயிற்றில்
• Traducteur Français - marathi: रिक्त पोट
• Traducteur Français - turc: Boş mide
• Traducteur Français - italien: stomaco vuoto
• Traducteur Français - polonais: pusty żołądek
• Traducteur Français - ukrainien: порожній шлунок
• Traducteur Français - roumain: stomacul gol
• Traducteur Français - grec: άδειο στομάχι
• Traducteur Français - afrikaans: leë maag
• Traducteur Français - suédois: tom mage
• Traducteur Français - norvégien: tom mage

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饥肠»

Découvrez l'usage de 饥肠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饥肠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语辨析词典 - 第 439 页

〈张长弓《漠南魂》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等,互为或式,饥肠辘辘|1 0110110 III ^辘辘饥肠 1(^1^1(^6119 〔饥肠辘辘〕形容腹内无食,十分饥饿〈糠辘:车轮声,形容肠鸣声^如: 1 . ... ...尽管他们饥肠辘辘,却只敢用他们自己的筷子把搪瓷饭碗敲 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

历代经典文丛——智谋通鉴:

饥肠一饭韩信饥肠,食于漂母韩信小时无正当职业,经常饿着肚子。一位洗衣妇(漂母)可怡他,常给他饭吃。后来韩信当了大将军,不忘漂母之恩重重地报答了她。这便是饥肠一饭值干金的出典。笔者有诗云二游子跋涉路纵横饥肠一饭值干金。 他年若遇拓荒 ...

雷海锋 主编, 2013

作文好撇步 - 第 79 页

施教麟. 8 市聲「頂」沸 8 「雄雄」烈火- 8 應「喝」— 8 「蟬」娟丄 8 飢腸「鹿鹿」 I 「 8 「攪」甲「弧」疑丄 8 「烏」點— ...

施教麟, 2015

寒山資料類編 - 第 29 页

... 欲擎瓢鉢,有乞兒酋長,右手握短木楯,左手逼塞行路,叫曰:『今歲蝗蟲入境,無當官租粒米。』所以家家恐諸乞如疫鬼,若強要供養我手中短木,張眼呵,高聲叫,其勢欲裂食。於此低頭過別村,村村皆然。終懸寒囊,帶夕陽,郎當歸破屋,縮項坐,空華亂飛,飢腸頻鳴。

葉珠紅, 2005

常见错用字词词典 - 第 196 页

I 【饥肠辘辘】辘辘:古代车辆滚动的声音。比喻肠鸣。形容极其饥饿的样子。"饥肠辘辘"不能写作" &肠^1 99 7^7^。〔正例〕蔡东藩《清史通俗演义》第九十回: "太后皇帝等人,见了这物既是龌龊,又是冰冷,本想不去吃它,怎奈饥肠辘瑭,没奈何吃了一碗,勉强充饥 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

中国計谋哲学108 计 - 第 221 页

第 38 计饥肠一饭饥肠一 41。渴口一饮 0 重中送炭。滴水之恩.《管子,轻重》:輿(抬)死扶伤。猛子^公孙丑姓民之憔悴于虐政,未有甚于此时者也。饥者易为食,渴者易为饮。《三国志,魏志,吕布传》:譬如养應,饥則为由,饱 8 〗远扬。《水浒传》第 3 回:饥不择食, ...

雷真子, 1992

成语里的科学 - 第 128 页

郑鴻通"饥肠辘辘"是形容十分饥饿,肠子发出象车轮滚动那样的辘辘声响。人的肠子是阵发性地蠕动着,医学上称为"肠蠕动" ,我们吃进的食物,就是靠胃肠的蠕动,在四米左右长的肠管中步步推移向前,逐步地被消化吸收,直至残渣形成大便,被排出肛门。

福建科技报社, 1981

分类汉语成语大词典: - 第 569 页

文侯曰: '若不知其里尽而毛无所持耶? ,一【饥肠耱糠】 II ':1^08 10 10 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:车轮滚动的声音。肚子咕咕直叫。形容十分饥饿。蔡东藩《前汉演义》第四十四回: "饥肠辘辘,结果是饿死邸中。"吴黎平《铁窗里面的学习》: "伙食很坏,而且吃不饱, ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

简明类语词典 - 第 287 页

同"饱"相对。【饿】 6 肚子空,想吃东西。如"受饿"、"忍仇挨饿"等。【饥】丌饥饿,吃不饱。一般不单用。可组成"饥肠"、"饥饿"等合成词。【饥饿】】 1 6 饿。吃不饱。口语多用"饿" ,书面语多用"饥饿"。【饥不择食】】了 6(1 26 5 ( 11 饿急了就不选择食物。形容非常饿。

王安节, 1984

闪小说动物篇: 不肯下跪的羔羊: - 第 215 页

动手脚,舞动优美的身段,实在是美极了诱得鱼的口水不停地流诱得饥肠辊辖的鱼,一步一步逼近它。鱼对自己说: < K 少灌占一点,不打紧的。”于是,鱼小心冀冀士也石芷碰饵。待即将碰到钩时,鱼果断地游开了。有了第一次,就会有第二次。一天,鱼又发壬见带 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饥肠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饥肠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

减肥又不想饥肠辘辘？试试“周末无饥饿禁食”

这种禁食方法在加速脂肪燃烧、转化的同时，不会让你饥肠辘辘。 秦鉴提醒，进行周末禁食疗法前，先咨询医生，看看你是否适合禁食。若适合，医生会帮你开一些禁食 ... «南方网, juin 15»

减肥时饥肠咕噜？这样吃就不会饿

减肥时最能摧毁一个人斗志的一定是那难以忍受的饥饿感，但出于热量摄入控制的考虑，你有时不得不暂时让自己的餐单缩水，不仅需要远离那些美味但热量很高的 ... «搜狐, mai 15»

补偿性公平也能填一填资源薄弱的“饥肠”

近日从河北省教育考试院获悉，根据教育部规定，今年高考河北省农村学生单独招生实施区域划定，具体实施区域为边远、贫困、民族等地区，农村高考生最高可优惠60 ... «中国教育报, avril 15»

炸鱼：等来饥肠辘辘的翠鸟！

大洋社区»导航 › 老友记 › 每日闲情 › 12月炸鱼：等来饥肠辘辘的翠鸟！ 返回列表 发新帖. 查看: 2185|回复: 3. 12月炸鱼：等来饥肠辘辘的翠鸟！ [复制链接]. 浪漫拉马丁. «大洋网, avril 15»

年轻人不应忘记父辈曾经饥肠辘辘

饥饿消瘦的中国人，彻底击破了这位特使和整个西方关于中国的最后幻想，原来这号称什么也不缺、不需要跟任何国家进行贸易的天朝，却是如此饥肠辘辘。 马嘎尔尼 ... «北青网, janv 15»

东京食尸鬼狂欢节等待让玩家早已饥肠辘辘

游戏介绍当小编第一时间听到东京食尸鬼要出游戏时，已经将“千万别是卡牌”在心里默念了一万遍。当从宣传预告中得知是一款动作游戏时，我觉得是卡牌类也挺好的（ ... «265G网页游戏, déc 14»

张涵予饥肠辘辘高速驾车飞奔快餐店补饭(组图)

最近忙于管虎导演新片《老炮儿》拍摄工作的硬汉张涵予低调返京。当天，张涵予穿了一件黑色羽绒服外套搭配黑色时装裤帅气硬朗，压低的棒球帽尽显低调。快步走出 ... «国际在线, déc 14»

饥肠辘辘美洲豹慌不择食攻击鳄鱼最终失败(1/4)

当地时间2014年11月14日报道（具体拍摄时间为2014年10月12日），巴西皮基里河，摄影师Chris Brunskill拍摄了一组惊人的照片，一头上了年纪的雌性美洲豹攻击 ... «凤凰网, nov 14»

饥肠辘辘的黑洞疯狂撕裂一颗蓝超巨星

饥肠辘辘的黑洞疯狂撕裂一颗蓝超巨星. 腾讯科技[微博]2014年10月12日07:16. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]科学家发现NGC ... «腾讯网, oct 14»

肯尼亚“狮鳄大战” 母狮“饥肠辘辘”挑战凶悍鳄群

当地时间3月24日报道，这场激烈的“狮鳄大战”发生在肯尼亚马赛马拉国家公园里。据悉，大战的起因是一只母狮发现了河边漂浮着的河马尸体，然而世上没有免费的 ... «中国新闻网, mars 14»