Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饥毙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饥毙 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饥毙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饥毙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饥毙 dans le dictionnaire chinois

La famine affamée. Tels que: ou la faim perdue. - "Affaires militaires du Guangdong". 饥毙 饿死。如:或为失路饥毙。――《广东军务记》。

Cliquez pour voir la définition originale de «饥毙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饥毙


倒毙
dao bi
僵毙
jiang bi
击毙
ji bi
单毙
dan bi
取毙
qu bi
垂毙
chui bi
多行不义必自毙
duo xing bu yi bi zi bi
安坐待毙
an zuo dai bi
待毙
dai bi
敛手待毙
lian shou dai bi
暴毙
bao bi
服毙
fu bi
朝荣夕毙
chao rong xi bi
枪毙
qiang bi
歼毙
jian bi
bi
路毙
lu bi
车烦马毙
che fan ma bi
鞭毙
bian bi
顿毙
dun bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饥毙

饱劳役
不暇食
不欲食
不择食
不遑食
餐渴饮
肠雷动
肠辘辘
冻交切
饿
饿线

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饥毙

作法自
养虎自
坐以待
坐而待
束手受
束手就
束手待
束手自
犬兔俱

Synonymes et antonymes de 饥毙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饥毙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饥毙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饥毙

Découvrez la traduction de 饥毙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饥毙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饥毙» en chinois.

chinois

饥毙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El hambre y la muerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hunger and death
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूख और मौत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجوع والموت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голод и смерть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fome e morte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঙ্গার ও মৃত্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faim et la mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kelaparan dan kematian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hunger und Tod
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飢餓と死
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굶주림 과 죽음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hunger lan pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đói và cái chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசி மற்றும் மரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूक आणि मृत्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açlık ve ölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fame e la morte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głód i śmierć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голод і смерть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foamea și moartea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η πείνα και το θάνατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honger en dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hunger och död
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sult og død
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饥毙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饥毙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饥毙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饥毙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饥毙»

Découvrez l'usage de 饥毙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饥毙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国人口通史 - 第 2 卷 - 第 805 页
0 光绪三年( 1 盯 7 ) ,陕西"高技大饥,饿毙男女三千余人鸣。 ... 本境户口,经同治元年,先以兵荒,继以疾疫,终以野狼伤人,于是逃亡者过半,后其复经光绪三年奇早,二十六年饥馒而逃散,死伤者又去十之七八。"野狼成 ... 秋至今,饥毙人数多时每日至五六千人。
路遇, ‎滕泽之, 2000
2
遥远的回响: 乞丐文化透视 - 第 45 页
宣统三年( 1911 年)春,江苏淮、海及安徽凤、顷等属, "因屡被水灾,间阎困苦,惨不忍闻" ,张氏据报刊所载描述道,淮水出植:淮河淤塞,为江皖之大患。春雨匝月,淮水盛涨,淹没麦苗,冲毙饥民,不可胜数。花亡之约教:自去秋至今,饥毙人数最多时,每日至五六千 ...
王振忠, ‎汪冰, ‎王冰, 1997
3
秦村往事
去年大旱,半年不雨,野无青草,俄殍在途,我家只得沿门求吃,不得一饱,延至腊月十二日,饥寒交迫,奄奄待毙,因见路边饥毙乞丐中,有白姓二小孩,想前人有荒年吃人之说,是夜取回屋,去其肠胃头骨,煮肉作食,藉以充饥肠。不数日,饥毙一张姓小孩,复行取回, ...
安昌河, 2007
4
历史并不遙远 - 第 235 页
从 1909 年起,湖北、湖南、安徽、江苏、浙江以及广东、福建、吉林等省即暴雨成灾,灾区群众"鸠形鹄面,无枝可依;啼饥号寒,所在 ... 自去秋至今,饥毙人数多时每日至五六千人;自秋徂舂至二月底,江皖二十余州县灾民三百万人,已饿死者约七八十万人,奄奄待 ...
李文海, 2004
5
中国气象灾害大典: 湖北卷 - 第 238 页
人食木皮几尽,道中多饥毙。黄玻:早,发娠。流痒无数。枝江:大早,饥,斗米值钱八百文。房县:大早,河流皆断,有数十里汲水不得者,流民屯积,饿痒相望。竹溪:大早,溪流皆断,民饥。当阳:大早。无禾。靳春:大早,秋冬道殖相望。江陵、公安:早,饥。随县:早,大饥。
温克刚, ‎姜海如, 2007
6
20世纪中国灾变图史 - 第 1 卷 - 第 8 页
上下九连各圩一片汪洋,水面高及树巅,村落庐舍尽在水中,无数灾民露饿待毙。皖北涡、蒙、 ... 自去秋至今,饥毙人数多时每日至五六千人;自秋狙春至二月底,江皖二十佘州县灾民三百万人,已饿死者约七八十万人,奄奄待毙者约四五十万人。饿民至饥不能 ...
夏明方, ‎康沛竹, 2001
7
追寻历史眞相: 我的写作生涯 - 第 1 卷 - 第 205 页
灾民饥毙,救援无从。一线生机,行将断绝。茫茫浩劫,曷有其极。则吾乐(注:指乐清县)数十万无告之饥黎,奄奄待毙。其惨苦情景,实非楮墨所能形容于万一。兹就鄙人在乐短时间的观察所及,综述于后。泣告衮衮诸公,及国内外同胞之关心民瘼者。一、被灾情形 ...
叶永烈, 2001
8
近代中国灾荒纪年续编, 1919-1949 - 第 234 页
据赈灾委员会综合各县呈报,上年底,饿毙 2 , 874 人, 1 月底,共毙 6,964 人, 3 月底,上升至 58,892 人, 4 月底,饥饿而亡者竟达 118 , 136 人。"自遭旱灾至 4 月底截止,计呈报到会,共饿毙灾民 206 , 037 人。"至 9 月(八月)下旬,总计饥毙者达 50 余万人之多。
李文海, 1993
9
曾国藩胡林翼治兵语录:
三曰求仁则人悦。凡人之生,皆得天地之理以成性,得天地之气以成形。我与民物,尤大本同出一源,若但知私己,而不知仁民爱物,是于大本一源之道,己悖而失之矣。至于尊官厚禄,高居人上,则有拯民溺救民饥之责。读书学古,粗知大义,即有觉后知觉后觉之责 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
10
中华家训3:
王新龙. 孔子像四曰习劳则神钦。凡人之情,莫不好逸而恶劳,无论贵贱、智愚、老少,皆贪于逸而惮于劳,古今之所同也。人一日所着之衣,所进之食,与一日所行之事,所用之力相称,则旁人韪之,鬼神许之,以为彼自食其力也。若农夫织妇终岁勤动,以成数石之粟, ...
王新龙, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饥毙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饥毙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题为:幸存者忆南京大屠杀:孙女被日军用刺刀劈开头颅
民一生小贩为业,今已失业,将资本食尽,穷无锥扎,欲讨而不能行动,欲死而无处安埋,每天恒不举火,多亏四周邻居送汤粥米未得饥毙,终无了日,六亲无靠,因兵革 ... «东方网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饥毙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-bi-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur