Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "即或" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 即或 EN CHINOIS

huò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 即或 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «即或» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 即或 dans le dictionnaire chinois

C'est à dire ou même. 即或 即使。

Cliquez pour voir la définition originale de «即或» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 即或


万或
wan huo
倘或
tang huo
借或
jie huo
偶或
ou huo
如或
ru huo
容或
rong huo
庶或
shu huo
感或
gan huo
huo
时或
shi huo
烦或
fan huo
界或
jie huo
而或
er huo
脱或
tuo huo
苟或
gou huo
若或
ruo huo
莫或
mo huo
设或
she huo
迷或
mi huo
间或
jian huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 即或

便
即世世
即足足
景生情
里渐里

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 即或

Synonymes et antonymes de 即或 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «即或»

Traducteur en ligne avec la traduction de 即或 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 即或

Découvrez la traduction de 即或 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 即或 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «即或» en chinois.

chinois

即或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eso o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

That or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यही कारण है कि या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ce ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

itu atau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das oder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그 또는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sing utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điều đó hoặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்த அல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yani ya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

che o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

że albo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτός ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 即或

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «即或»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «即或» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «即或» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «即或» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «即或» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 即或 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «即或»

Découvrez l'usage de 即或 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 即或 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
即或不然 灵修365: Daily Inspiration from the Lion’s Den
Daily Inspiration from the Lion's Den 保罗•埃斯塔布鲁克斯. 即或不然‧灵修365 作者:保罗•埃斯塔布鲁克斯出版及发行:行道岀版社有限公司地址:香港沙田中央邮箱 873 号电话:(852) 35250820 传真:(852) 35250827 版次: 2015 年 5 月 1 日国际书号: ...
保罗•埃斯塔布鲁克斯, 2015
2
孫子 - 第 40 页
善。治:嚴整。亂:混亂。數:同《形篇》「兵法:一曰度,二曰量,三曰數」之數。 0 勇怯,勢也:勇怯,是由「勢」決定的。處於「彍弩」的地位必然勇,即或怯者也勇三分;處於「彍弩」之的的地位必然怯,即或勇者也怯三分。李筌注:「夫兵得其勢則怯者勇,失其勢則勇者怯。
田所義行, 孫子, 1996
3
悦读MOOK(第三十七卷) - 第 80 页
老师说:文章要“明白如话”。但“如话”就一宗“明白”么? “明白”就一宗“如话”么?譬如,鲁讯曾说, “与名流学者谈,对干他之所讲,当装作偶有不懂之处。太不懂被看轻,太懂了被厌恶。”可见,即或“如话”了,即或协“明白”了,但不具要装作似懂非懂,处“懂与不懂”之间, ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
難經古義:
一或有偏。則臟氣為之傾移。而運化失常。故因其偏虛。邪氣湊焉。所謂肺病傳肝者。肺邪乘肝虛。經云。虛者受邪是也。肝又欲傳脾。是其道也。然其時脾無虛。則邪無入地。而不能傳焉。經云。實者不受邪是也。肝復欲還肺。然其不受者。橫且有所不勝也。
滕萬卿, 2015
5
石室秘錄:
如人見色而思戰,入門而倒戈者,或夢遺精滑者,人以為腎之病也;誰知非腎病也,心病也。然則欲安心者 ... 此方乃治心之驚與不寐耳,宜用參、苓、當歸,麥冬足矣,即或為火起不寐,加黃連亦足矣,何以反用熟地、山茱萸補腎之藥,又加肉桂以助火。不知人之驚恐 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
6
景岳全書:
再自隋唐以來,則巢氏《病源》、孫氏《千金》等方,以至宋元諸家所列風證,日多日詳,而是風非風始混亂莫辨,而愈失其真矣。故余悉采其要,列證如前。凡《內經》所不言者,皆不得謂之風證,即或稍有相涉,亦必以四診相參,必其真有外感實邪,方可以風論治,否則誤 ...
張介賓, 2015
7
大馬扁:
康有為正待說下去,突然向前遠地一望,但見各家慶賀中秋的旗幟高揚,或紙或布,五光十色。凡羊角燈、走馬燈、風箏燈,紙尾紮成批皮橙 ... 即或不然,就在館中早早睡覺,還能養養神,勝過勞苦來到這裡,因此也甚悔此行。忽又想起當時孔子傳道於曾子,亦只得 ...
黄小配, ‎黃世仲, 2014
8
廣東新語:
為羅浮四庵守者,今沖虛觀葛真人像旁,有黃野及一蹲虎,是必啞虎也。然土人皆云:山中虎率不嘯不·至,從不傷人。八九十歲老人,未嘗聞有虎哮吼。亦可異也。山中人即或遇虎,亦狎易之。然山中亦自少虎雲。有詠者云:「搗禽應臼杵,喑虎懷仁讓。」○犀入蠶蠱 ...
朔雪寒, 2015
9
溫病正宗:
痧症亦名干霍亂,宋時雖盛行,而至有清以來為尤烈。爛喉丹痧、白喉、鼠疫等,雖為往昔異名之病,然皆自有清而後盛行。所以然者,蓋上古之時,天清地寧,民淳俗朴,虛邪苛毒無由而生,即或有之,發現亦鮮,故人不覺;世愈降,民俗愈澆,而惡疾險症亦遂愈多也。
王德宣, 2015
10
袁崇焕资料集錄 - 第 2 卷 - 第 17 页
再以战言之。贼薄宁远,则以置亡置死之兵合与亡与死之众,心坚敢死,气励亡生。而外无可掠,中无可希,炮矢既倍,兵民既济,兼以海出其后,山峙其前,奇伏间出,贼必歼焉。越一城而前,宁城巳级其后,即或合一城而守之,各城己扼其吭)即或直抵关门不顾, ...
阎崇年, ‎俞三乐, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «即或»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 即或 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【朴川英语】托福阅读的三种常见题型有哪些
所谓开门见山型,即指文章直接推出论点,表达文章的中心思想或主题走向。 ... 托福阅读的重点关键在于:读完第一句后,应能确定文章的中心思想,即或不能,也应尽 ... «搜狐, sept 15»
2
沈从文与我(25)
上海坐马车,马车上也常有洋婆子、贵妇人遗下贵重钱包,运气好的一碰到即成大富翁。即或真有其事,远水哪能救近火?还是想法对付目前,来一个“脚踏西瓜皮”溜了 ... «深圳特区报, sept 15»
3
一根阳线透出六宗“最”!
但是,创业板可喜地出现了阶梯式上行,即16日与21日阳线,一前一后,放量上攻, ... 笔者预计,社科院这样说,那说明政府即或正在致力于创造一个能花钱的环境。 «中国证券网, sept 15»
4
考研英语:四大技巧解密翻译
即或按时间先后,或按逻辑先后,或按逻辑顺序,有顺有逆地进行综合处理。例如:“The phenomenon describes the way in which light physically scatters when it ... «搜狐, sept 15»
5
国企股权多元化有助减少高管腐败
作为市场竞争主体,国有企业必须要追求利润且要承担市场竞争的后果,即或是在 ... 企业若经营不善,只能是选择破产重组或清算,主管部门不能再通过国企之间的 ... «新华网江苏频道, sept 15»
6
沈从文:中国人的病及我的一个药方
因为你个人即或是个不折不扣的君子,且试看看这个国家做官的,办事的,拿笔的, ... 历史上做国民的即只有义务,以尽义务引起帝王鬼神注意,藉此获取天禄与人爵。 «凤凰网, sept 15»
7
俄军稻草人值守中俄大桥:恰恰反映中俄“信任”
即或有人进来也无法生存,他们随时都可以来驱赶。 ... 两国在许多国际问题上立场一致或接近,中俄双方的合作有助于找到解决问题的途径,推动情况向好的方向发展 ... «中华网, août 15»
8
沃尔核材归拢长园集团股权死磕三年不减持
实际上,前日沃尔核材即已提及,从一致行动人手中受让长园集团股权是以长期持 ... 核材的计划已逐步显现,即或将利用单一持股优势进一步谋求长园集团的控制权。 «证券时报, juil 15»
9
张闲语:局长“下体被伤”是一出作风闹剧
但从媒体报道的相关信息来看,即或没有“强奸”之说,其作风之乱和作风之恶都令人瞠目结舌。在八项规定纵深推进之际,在大型的群教活动结束不久,作为一个县的 ... «搜狐, mai 15»
10
秦王嬴政为什么致力于用战争统一中国
刺秦事件,宣布了和平统一中国梦幻在事实上的彻底破产。秦王嬴政的心情沉重而忧郁,其症结只能在这里。因为,荆轲的刺杀事件,道出了一个残酷的历史事实:即或 ... «人民网广东视窗, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 即或 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-huo-13>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur