Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祭酒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祭酒 EN CHINOIS

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祭酒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祭酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sacrifier le vin

祭酒

Sacrifice du vin est l'officiel de la dynastie des Han, créé par Cao Cao. Et Gong Cao, Pushe, etc. pour le même fonctionnaire, la différence est que seul un service commémoratif et des fonctionnaires, semblable à l'actuel directeur de bureau ou des fonctions de secrétaire, pas de pouvoir réel. Le célèbre conseiller de Cao Cao, Guo Jia, avait servi de conseiller militaire. Plus tard évolué dans un bureau multifonctionnel, comme Tai Le Jiujiu, trop souvent Jiujiu et ainsi de suite. Peut être compris comme position positive. Cao Pi monté sur le trône, le groupe Shang Chen de neuf fonctionnaires de la loi officielle (également connu sous le nom de Neuf dans la loi), formaliser progressivement le système officiel, seulement lentement disparaître de la période Wei et Jin du système officiel. Certains savants ont souligné que la période des Royaumes combattants a été Jiujiu ce fonctionnaire, parce que Xunzi a servi de Ji Xi Jiujiu. "L'exportateur impérial Jiujiu" est le chef du Collège impérial, l'un des devoirs est de parler pour le Prince. ... 祭酒是汉朝末年的官职,由曹操所创。 与功曹、仆射等为同类官职,不同的是祭酒只封与文官,类似现在的办公室主任或者秘书职务,没有实际权力。曹操著名谋士郭嘉就曾经担任军师祭酒。后来演化为多功能官职,比如太乐祭酒、太常祭酒等等。可以理解为正位副职。曹丕即位后,尚书陈群制订九品官人法(又称九品中正法),逐渐正规化官制,才慢慢的淡出了魏晋时期的官制。 也有學者指出,戰國時代已有祭酒這個官職,因荀子曾擔任稷下祭酒。「國子監祭酒」為國子監主管,職責之一是為太子講經。...

définition de 祭酒 dans le dictionnaire chinois

Sacrifiez 1. Servez avec du vin ou sacrifiez. 2. Les personnes âgées qui utilisaient le vin pour adorer Dieu pendant l'ancienne fête. Plus tard également connu comme la personne âgée ou la personne la plus respectée. 3. Montrez la ligne de vin. 4. Nom officiel après Han et Wei. La dynastie des Han a eu un prix de doctorat et a été le premier médecin. Sous la dynastie des Jin occidentaux, le gouvernement changea les offrandes de l'État en vin, et plus tard sous les dynasties Sui et Tang, l'État emprisonna le vin et devint le superviseur du Collège impérial. La fin de la dynastie Qing a été abandonnée. Plus tard, il a également été connu comme le leader du monde culturel dans le monde littéraire. 祭酒 1.以酒祭祀或祭奠。 2.古代飨宴时酹酒祭神的长者。后亦以泛称年长或位尊者。 3.指出行的饯别酒。 4.汉魏以后官名。汉代有博士祭酒,为博士之首。西晋改设国子祭酒,隋唐以后称国子监祭酒,为国子监的主管官。清末始废。后亦以泛称文坛p艺坛或学术界p文化界的首脑人物。
Cliquez pour voir la définition originale de «祭酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祭酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祭酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祭酒

不腆之
冰堂
博士祭酒
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Synonymes et antonymes de 祭酒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祭酒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祭酒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祭酒

Découvrez la traduction de 祭酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祭酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祭酒» en chinois.

chinois

祭酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libation
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Libation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मदिरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إراقة الخمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возлияние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

libação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Libations
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

libation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

libations
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trankopfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

献酒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurban anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự rảy ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனது வணக்கங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यज्ञ वाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Libations
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libagione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

libacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

узливання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

libație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπονδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drankoffer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

libation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

libation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祭酒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祭酒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祭酒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祭酒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祭酒»

Découvrez l'usage de 祭酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祭酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(經解~喪服四制):
阮校:「主人酬賓賓卒立以兵觯也」,惠棟校宋本「兵」作改。「省」原作「者」,按:上經文作「嘗」,此引經文,據於席末也」者,皆^ ^文。今致盡此實也。云「祭薦、祭酒、晴肺於席中,唯啐酒云「酒爲觴實」者,以盡酒稱致實之意,酒爲觴中之實,舉其事者;致實,論其盡酒之體 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
兩交婚小傳:
揖罷,甘頤與辛解慍東西對坐,辛祭酒下陪。左右送茶,茶罷,辛祭酒就說道:「甘兄年正輕,怎詩才如此之美,實天生也。」甘頤道:「巴人下裡,聊以自涂,乃辱大人之彩。不勝有愧。」祭酒又問道:「貴庚只怕還未二十?」甘頤道:「十八。」辛祭酒道:「這等長小犬兩歲。
朔雪寒, 2014
3
儀禮:
祝命挼祭。尸左執觶。右取菹擩于醢。祭于豆閒。佐食取黍稷肺祭授尸。尸祭之祭酒啐酒。告旨。主人拜。尸奠觶。荅拜。祭鉶嘗之。告旨。主人拜。尸荅拜。祝命爾敦。佐食爾黍稷于席上。設大羹湆于醢北。舉肺脊以授尸。尸受振祭嚌之。左執之。乃食。食舉 ...
不詳, ‎朔雪寒, 2014
4
儀禮注疏(吉禮): - 第 220 页
此止爵在之爵」,不解以爲與賓同,云「異」者,賓尸止爵在致爵賓」者,此篇首賓尸禮,賓長獻尸奠爵,又云「尸作三獻爵乃祭酒,故云變於士。云「自爵止至作止爵,亦異於始云爵止,明是祭酒既訖,乃始止爵。今參大夫作止亞獻也。」亞獻時祭酒訖,乃始燔從,則三獻燔 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
隋書:
揚南徐州西曹祭酒從事,皇弟皇子國侍郎,嗣王國常侍,揚南徐州議曹從事,東宮通事舍人,南臺侍御史,太舟丞,二衛殿中將軍,太子二率殿中將軍,皇弟皇子之庶子府蕃王府行參軍,蕃王國中尉,皇弟皇子湘豫司益廣青衡七州主簿,皇弟皇子荊雍郢南兗四 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
6
白話漢書: 白話古籍精選15
爲安新公王延之弟褒新侯王匡爲太師將軍,永遠爲新室的輔臣。爲太子設師友四人,稱爲大夫。以原大司徒馬宮爲師疑,以原少府宗伯鳳爲傳丞。博士袁聖爲阿輔京兆尹王製,博士李充爲奔走,諫大夫趙襄 O 鳳器諫議、《六經》祭酒各一人,共有九名祭酒,級別爲 ...
胡三元, 2015
7
侠女奇缘(下):
这国子监祭酒,虽说不过皇个四品京宫,却皇个侍至圣香案为天下师尊的脚色。你道安公子才几日的新进土让他怎的个品学兼优,也不应快到如此,这不皇真个宫场如戏了么?岂不闻俗语云二“一命二运三风水”。来然命运风水,一时凑台到一处,便皇个披申 ...
文康 编著, 2014
8
大明天子朱祁镇:
陈敬宗任国子监祭酒九年考绩至京,循例应能秩升礼部侍郎等职。王振素来仰慕他的文名,很想交结他。正好当时南直隶巡抚周忱也在京城,前来王振府拜谒。王振知道周忱与陈敬宗是同年之交,又都在南京任职。便隐约地表达了想让周忱约陈敬宗一见的 ...
周建行, 2015
9
中國史學史綱 - 第 38 页
史學「這一概念的較早提出,很可能始於東晉十六國時期的後趙石勒稱王之年。史載:東晉太興二年 016 年〔,石勒稱趙王,」依春秋列國、漢初侯王每世稱元,改稱趙王元年。始建社稷,立宗廟,營東西宮。署從事中郎裴憲、參軍傅暢、杜嘏並領經學祭酒,參軍續 ...
瞿林東, 2002
10
大汉王朝4:
初入道者皆称“鬼卒”;入道既久而又笃信不疑者称做“祭酒”,“各领部众”。祭酒本是当时社会上对某些有地位人的尊敬称号,因而“各领部众”的祭酒乃是五斗米道中的上层分子;领有部众特多、在五斗米道中特权更大者,则称做“治头大祭酒”。张鲁的统治办法是 ...
王新龙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祭酒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祭酒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美酒开酿祭酒神传承千年的造酒工艺
千百年来,酿酒人对“头酒”高度虔诚,素有“九月九,酿新酒,祭祀酒神,祈福安康”的传统。 9月9日,湖北古隆中演义酒业有限公司酿造车间,酒香醉人,宾客云集。上午9 ... «凤凰网, sept 15»
2
鹿邑县举行纪念老子诞辰2586周年拜祭大典
仪式主持人朗读《老子颂辞》,辅仁集团副总裁杨忠然主持大典,企业界、工商界代表,专家学者,城乡居民代表,海内外李姓后裔和各界人士分别敬献花篮,上香、祭酒、 ... «凤凰网, avril 15»
3
墾丁音樂祭酒促正妹拼業績洋男脫褲露臀大方貼
墾丁音樂祭湧進不少人潮,同樣意外狀況和脫序行為也不少,大街上人多,加上汽機車搶快車禍頻傳,還有超跑車隊把大街當成自己的展示場,引來不少民眾圍觀拍照 ... «ETtoday, avril 15»
4
赣南苏区百万群众祭奠革命先烈
全体参祭人员肃立默哀3分钟、行鞠躬礼、将寄托哀思的鲜花轻轻地放在纪念塔 ... 为倡导文明祭扫新风,赣州还开辟了网上祭奠专区,广大干部群众以献花、祭酒、植 ... «人民网, avril 15»
5
让清明节也“绿色化”
清明扫墓是一种传统风俗,当今关键要做到文明祭祖。 ... 出了该区200多座祠堂,市民可以通过网络轻松实现“寻根问祖”和“文明祭祖”,给祖先“献花、点烛、上香、祭酒”。 «光明网, avril 15»
6
代扫墓代哭坟生意红火大学生兼职提供视频直播
代客哭坟、跪拜磕头、上香祭酒……清明节将至,有些人来不及赶回老家祭祖,看中这个市场空白后,代人扫墓的生意悄然兴起。这其中,既有专职跑腿公司瞄准商机 ... «中国网, avril 15»
7
点烛献花祭酒,清明扫墓网上行
随着清明节的临近,市民纷纷前去祭祖和扫墓,道路频繁出现拥堵。与此同时,网上祭祀等新型祭祀方式受到许多人的欢迎。近日,@无锡发布称,无锡青城公墓通过与“ ... «光明网, mars 15»
8
马超曾当过教育官员?
张鲁安置了马超,给他一个什么样的职位呢?汉中这地方小,当然不可能封大将军,就给了马超一个叫“都讲祭酒”的官职。别误以为是调酒师,它其实是教育官职,表面 ... «大洋网, mars 15»
9
福州拟征收两块土地祭酒岭新村西侧旧屋区将改造
西洪路祭酒岭新村西侧旧屋区改造项目建设项目拟征收鼓楼区洪山镇晨光经济合作社集体土地。本次征收集体土地用于西洪路祭酒岭新村西侧旧屋区改造项目建设, ... «新浪网, mars 15»
10
2014中国白酒文化节祭祀大典
“2014中国白酒文化节暨第十八届五粮液1218酒圣祭祀大典活动”18日在宜宾举行。 ... 来自全国各地的经销商、五粮液员工及国内白酒企业代表参加了祭酒圣活动。 «金江网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祭酒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-jiu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur