Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "济贫拔苦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 济贫拔苦 EN CHINOIS

pín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 济贫拔苦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «济贫拔苦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 济贫拔苦 dans le dictionnaire chinois

L'allégement de la pauvreté〗 〖L'explication signifie le sauvetage des pauvres. 济贫拔苦 〖解释〗指救援贫苦人家。

Cliquez pour voir la définition originale de «济贫拔苦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 济贫拔苦

南惨案
南黄河大桥
南生
南市
宁市
济贫
济贫
济贫
窍飘风
人利物
弱锄强
弱扶倾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 济贫拔苦

不知甘
不胜其
不辞劳
倒悬之
吃得苦中
吃辛吃
备尝艰
备尝辛
爱别离

Synonymes et antonymes de 济贫拔苦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «济贫拔苦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 济贫拔苦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 济贫拔苦

Découvrez la traduction de 济贫拔苦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 济贫拔苦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «济贫拔苦» en chinois.

chinois

济贫拔苦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pobre Baku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poor Baku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब बाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقراء باكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плохо Баку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pobre Baku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র বাকু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pauvre Bakou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

miskin Baku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlechte Baku
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪いバクー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 바쿠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apil Baku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Poor Baku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை பாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीब बाकु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü Bakü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povero Baku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słabe Baku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погано Баку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săraci Baku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή Μπακού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swak Baku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dålig Baku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dårlig Baku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 济贫拔苦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «济贫拔苦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «济贫拔苦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 济贫拔苦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «济贫拔苦»

Découvrez l'usage de 济贫拔苦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 济贫拔苦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 187 页
感君相待以禮,故明告君。君可速歸,搬出財物。吾當夜來。」言訖不見。竺大驚,飛奔到家,將家中所有,疾忙搬出。是晚果然廚中火起,盡燒其屋。竺因此廣捨家財,濟貧拔苦。後陶謙聘為別駕從事。當日獻計曰:「某願親往北海郡,求孔融起兵救援;更得一人往青州 ...
許麗芳, 2007
2
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 31 页
... 摇铃 o 白天,教他跟着去街头四处乞食讨吃 o 此时正值腊月残冬,天降大雪,朔风刺骨,十分寒冷,陈经济算尝到苦头了 o 日,乞讨到一家富户门首,户主老者姓王名宣,道号杏庵居士,年六十余岁,家道殷实,为人心慈,好仗义疏财,广结交,乐施舍,专一济贫拔, ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
三國演義: 清康熙刊本
吾當夜來。」言訖不見。竺大驚,飛奔到家,將家中所有,疾忙搬出。是晚果然廚中火起,盡燒其屋。竺因此廣捨家財,濟貧拔苦。後陶謙聘為別駕從事。當日獻計曰:「某願親往北海郡,求孔融起兵救援;更得一人往青州田楷處求救。若二處軍馬齊來,操必退兵矣。
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
4
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 40 页
第三要、濟貧拔苦。第四要、常行慈善,第五要、精神保護。依此五件,功成行滿,得赴蓬萊仙路。(錄自清黃丕烈補明鈔本)正月孟春春漸暄。狂夫一別經數年。無端嫁得長征婿,教妾尋常獨自眠。二月仲春春未熱。自別征夫實難掣。貞君一去到三秋,黃鳥窗邊喚 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
5
在家修行法要:
修道之人除了具備上述「真功」之外,平日尚要做積德修善、濟貧拔苦等實踐活動,以達「真行」的境界。這種「初則強行,久則純熟,漸至自然」的過程,讓修道者習慣成自然,因而不斷地趨近「至善」的道德境界,最後自然可修得至真之道也。 譚長真仙翁降二○○六 ...
仙佛聖真, 2015
6
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
臨別對竺曰、『我乃南方火德星君也。奉上帝敕、往燒汝家。感君相待以禮、故明告君。君可速歸、搬出財物。吾當夜來。』言訖不見。竺大驚、飛奔到家、將家中所有、疾忙搬出。是晚果然廚中火起、盡燒其屋。竺因此廣捨家財、濟貧拔苦。後陶謙聘爲別駕從事 ...
施耐庵, 2014
7
中国道教史 - 第 3 卷 - 第 85 页
除了内向修心修丹的真功外,全真道还承道教传统的行善立仙基说,吸收大乘佛教普度众生及儒家行道济世的思想,提倡外向社会,实践"真行"。《晋真人语录》云, "若要真行者,须要修仁萆德,济贫拔苦,见人患难,常怀拯救之心,或化善人入道修行。所为之事, ...
卿希泰, 1988
8
宗教之和和之宗教: 中国宗教之和谐刍议 - 第 104 页
《晋真人语录》说: "若要真行,须要修仁积德,济贫拔苦,见人患难,常怀拯救之心,或化诱善人入道修行。所为之事,先人后己,与万物无私,乃真行也。"因此,全真道倡导的"真行"济贫拔苦、拯救患难、先人后己的行善积德之行为。为了实践"真行" ,全真道士们 ...
韩秉芳, ‎李维建, ‎唐晓峰, 2009
9
三国演义 (新校新注) [一百二十回] - 第 114 页
竺因此济贫拔苦,救难扶危。(今世火烧的尽有.但因火烧而济贫拔苦、救难扶危者则未有也.〕后陶谦请为别驾从事。谦问解救之策,竺曰: "某当亲往北海国 3 投托孔融,令起兵救援。更得一人往青州田楷处求救。二路军马前来夹攻,操兵必退矣。' ,谦大喜,遂写 ...
罗贯中, ‎李烨, ‎沈伯俊, 1993
10
东游记 - 第 566 页
众人道: "济贫必我有余,若我尚不足,何以济人? "尼师道: "有怜贫之心,即是济也。有救苦之念,即是援也。若见贫苦,毫无救济,漠然不动怜心,即是恶意。》育师道 1 "还有一等欺贫笑苦的,最不善也。"众人称是,又求三位高师, ... 多端,再求明示。》副师道:《济贫拔,
方汝浩, ‎清溪道人, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «济贫拔苦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 济贫拔苦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
火灾不是偶然的正人君子逢凶化吉
从此,糜竺广舍家财,济贫拔苦。 作者说火灾不是偶然的,要想避免火灾,只有在人中的言行符合正人君子的标准才能避免或少受损失。 验证于当今的社会,就有活生生 ... «Epoch Times, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 济贫拔苦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-pin-ba-ku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur