Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诘辱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诘辱 EN CHINOIS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诘辱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诘辱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诘辱 dans le dictionnaire chinois

Insulte l'humiliation. 诘辱 屈辱。

Cliquez pour voir la définition originale de «诘辱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诘辱


不辱
bu ru
丑辱
chou ru
剥辱
bo ru
包羞忍辱
bao xiu ren ru
卑辱
bei ru
城下之辱
cheng xia zhi ru
宠辱
chong ru
拜辱
bai ru
挫辱
cuo ru
摧辱
cui ru
楚辱
chu ru
点辱
dian ru
窜辱
cuan ru
耻辱
chi ru
裁辱
cai ru
谤辱
bang ru
败辱
bai ru
贬辱
bian ru
逼辱
bi ru
顿辱
dun ru

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诘辱

曲聱牙
屈牙
屈聱牙
戎治兵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诘辱

含垢忍
含羞忍
旧荣新
进荣退
进退荣

Synonymes et antonymes de 诘辱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诘辱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诘辱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诘辱

Découvrez la traduction de 诘辱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诘辱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诘辱» en chinois.

chinois

诘辱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interrogar la desgracia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Interrogate disgrace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपमान से पूछताछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استجواب عار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Опросить позор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interrogar desgraça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাতান লজ্জা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Interrogez disgrâce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malu memarahi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abfragen Schande
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恥を調べます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불명예 를 심문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggetak kawirangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hỏi cặn ô nhục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட்டுவதற்காக அவமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपमानास्पद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azarlamak utanç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interrogare disonore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesłuchać hańbę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опитати ганьба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interoga rușine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακρίνουν ντροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondervra skande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avläs onåd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avhøre skam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诘辱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诘辱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诘辱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诘辱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诘辱»

Découvrez l'usage de 诘辱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诘辱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 869 页
〈宋害,后妃#,孝武文穆王皇后〉其間又有應答問訊,卜^師母,乃至殘餘飮食,詰辯與誰,衣被故弊,必责 3 目領. 3 대질 1 對貢) 함. 변 론함 ... (後漢害,朱浮傳論〉而光武'明帝躬好吏事,亦以課^三公,其人或失而其禮稍薄,至有誅斤詰辱之累. 기 清,紀時(閱微草堂筆記 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
2
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
至一官府,甚見詰辱。云是雖無恥,命尚未終。叱杖一百,驅之返。杖乃鐵鑄,不勝楚毒,復暈絕。及漸蘇,則回生矣。視其股,果杖痕重疊。駐防大臣巴公曰:是已受冥罰,奸罪可勿重科矣。余烏魯木齊雜詩有曰:鴛鴦畢竟不雙飛,天上人間舊願違,白草蕭蕭埋旅櫬,一生 ...
紀曉嵐, 2015
3
閱微草堂筆記:
急覓是人,不知何往。惟獨立沙磧中,白草黃雲,四無邊際。正彷徨間,為一鬼縛去。至一官府,甚見詰辱。云:『是雖無恥,命尚未終。』叱杖一百,驅之返。杖乃鐵鑄,不勝楚毒,復暈絕。及漸蘇,則回生矣。」視其股,果杖痕重疊。駐防大臣巴公曰:「是已受冥罰,姦罪可勿 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
4
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
梁王詧使鐵騎擁帝入營,囚于烏幔之下,甚為詧所詰辱。乙卯,于謹令開府儀同三司長孫儉入據金城。帝紿儉云:「城中埋金千斤,欲以相贈。」儉乃將帝入城。帝因述詧見辱之狀,謂儉曰:「向聊相紿,欲言此耳,豈有天子自埋金乎!」儉乃留帝於主衣庫。帝性殘忍,且 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
魏晉南北朝礼制研究: - 第 3 卷 - 第 318 页
3 西汉苏子卿、东汉郑仲师不辱使命的高大形象,确实令人心折。然而恰恰是做为皇帝的萧绎自已,先是疏于外交礼仪,後来疏于军事,兵败城破而不敢自裁,只能屈膝投降,终于"甚见诘辱" ,被杀而死于外族之手。噫,可笑而又可悲也!会盟礼仪,南朝有如春秋 ...
陈戍国, 1995
6
鹿洲全集 - 第 13-16 卷
遣憶渡褲獨老成^' o o , o o o c o M:是國家安賴矯、者亦辱甚也淅必鹼之昶四方經瑩斯世於′ o o o ' o ˋ 、o、 o o o o (m、 O 已之內以易招詰辱之地大頭共無敢辱命之熱車鞦圻周悲堂 mmoo ( w 陌 oo '杓 oooocooom ( o〝、邦韓雪之赫淮才莘幵屆旯吾 ...
藍鼎元, 1879
7
Zhuzi wenji daquan leibian
於〝自湊恐終不足似辨此祭陳丈詰皋即中精敏諧腳屾屾舖.隋舢昔熹窒望其 _ 喃」 _ _ 睹〔喏麒〝鴈颱 _ 伀趴唰咖闌以 _ _ {腳喃者而熹託契閂下兢久且掉固無形述`之嫌也專此布懶伏庫一'[|||一答趙尉壆九月八日熹扣道復菩剉尉趙君奉議熹未得識面而遠 ...
朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730
8
全唐小说 - 第 2 卷 - 第 1390 页
既而诘辱滋甚,遂以易金伏罪。词款具存,未穷隐用之所。令拘絷仆隶,胁以刑辟,或云藏於粪壤,或云投於水中。纷纭枉挠。结成,具司备狱,以案上闻。汧公览之亦怒。俄而因有宴,停杯语及斯事。列坐宾客,咸共谈谑。或云效齐人之摄,或云有杨 II 之癖。谈笑移时, ...
王汝濤, 1993
9
榮與辱──沙起雷行 - 第 T-20 页
林福生. 吳登壼:「在精神的追求下,其成果必定振人耳目,人氣旺盛實屬難免 0 但成名不成名不是我們惦掛的事情 o 」陸象山搶道=「我們時刻惦念的是=在舊時代,中國古老一套學問純以個人形式表現,是個人的辜 0 從今天開始,道德須轉進至以國家形式 ...
林福生, 2012
10
中華道藏 - 第 9 卷
張繼禹. 同大通之無主,均委和之非我,自然榮辱之途泯,愛惡之心息,所謂帝之懸解,復何計於大患乎?故云及吾無身,吾有何患?注云委和者,莊子丞答舜云:身非汝有,是天地之委和。故貴以身爲天下者,若可寄天下。愛以身爲天下者,若可託天下。疏:言人君有自 ...
張繼禹, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诘辱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-ru-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur