Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "急刹车" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 急刹车 EN CHINOIS

chàchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 急刹车 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «急刹车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 急刹车 dans le dictionnaire chinois

Une analogie de freinage d'urgence se hâte d'arrêter l'action. Tels que: Vous ne pouvez pas combattre les autres, ou venir à un frein. 急刹车 比喻赶快停止行动。如:你斗不过人家,还是来个急刹车吧。

Cliquez pour voir la définition originale de «急刹车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 急刹车


刹车
sha che

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 急刹车

人所急
人之困
人之难
如风火
如星火
三火四
三枪
三台
松松

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 急刹车

保温
八宝
安步当
白牛
白羊
白舆素
白虎
白马素
白鹿
薄笨
阿香

Synonymes et antonymes de 急刹车 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «急刹车»

Traducteur en ligne avec la traduction de 急刹车 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 急刹车

Découvrez la traduction de 急刹车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 急刹车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «急刹车» en chinois.

chinois

急刹车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frenos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brakes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тормоза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

freios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

freins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brakes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bremsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレーキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브레이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brakes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேக்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रेक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frenler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

freni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hamulce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гальма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frâne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromsar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bremser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 急刹车

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «急刹车»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «急刹车» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 急刹车 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «急刹车»

Découvrez l'usage de 急刹车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 急刹车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
省钱的智慧
... 则转速表也很重要 o G 夕/不要经常急刹车 9 不要急刹车,因为每一脚急刹车的成本至少罡 01 元钱,而目 90 %以上的违尾都罡由前车急刹车造咸的 o 在通过交叉路口 x 下坡时,都应提前抬起油门,使汽车自然减速达到“以清代刹”的目的,尽量减少急刹车 ...
王龙泉, ‎舒小米, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
道旁的智慧: 敬文東詩學論集 - 第 125 页
和不合作態度的詩人們「駕駛詩句、女人以及駕駛自己的性命,因為年輕和車技不高而累累發出尖嘯、帶起塵埃一腳剎住」(李亞偉《急剎車》)。真得好好感謝急剎車啊!那尖嘯、那塵埃,不就是這些年輕的地下詩人們想要聽到的聲音嗎?還有一種撒野方式, ...
敬文東, 2010
3
现代汽车与汽车文化 - 第 192 页
而刹车发生效力到车子真正停下车又要经过一段刹车距离。因此,从想停到停止,这样的停止距离是包括了空走距离与刹车距离的。图 6 - 5 - 1 列出了汽车在干燥路面上刹车时的停止距离。若是下雨天,停车距离要比图中所列数字还要延长 1 · 5 倍,积雪 ...
凌永成, 2005
4
培养青少年思考人生的故事(青少年健康成长大课堂):
速前进时,突然你前边跳出一个拦截者,如果不会急停,不能靠急停迅速灵话地改变你运球的方向,你手中的篮球不就正中对方下怀, ... 后来有同行告诉他说,在那个地方,不知有多少司机葬身深渊了皇他的娴熟急刹车技术,让他在地狱的门槛上停了下来。
马兆锋, 2013
5
乡村恋爱方式:
出了村口,小亮忽然一个急刹车,两只硬东西狠狠顶了他后背一下。小艳问:“咋了?”小亮答:“你没看见有一个坑。”一会儿又一个急刹车,小亮答:“有一个砖头。”小艳来回瞅,却没有,一下子明白了,不觉羞红了脸。心里骂:这个鬼小亮。俩人在马桥会上看了一场 ...
赵文辉, 2014
6
爱心设计:
又打着火,告别:“俺走了。”丈母娘又叮咛:“早点回来。”松离合器又灭了火。第三次打着火,都没话说了,小亮加大油门,摩托猛一窜,小艳吓得赶紧搂住了小亮。出了村口,小亮忽然一个急刹车,两只硬东西狠狠顶了他后背一下。小艳问:“咋了?”小亮答:“你没看见有 ...
赵文辉, 2015
7
掌上花开:
一会儿又一个急刹车,小亮答:“有一个砖头。”小艳来回瞅,却没有,一下子明白了,不觉羞红了脸。心里骂:这个鬼小亮。俩人在马桥会上看了一场杂技,打了一通汽枪吃了两碗马桥凉粉和一盘油炸螃蟹,小亮给小艳买了一对“红蜻蜓”皮凉鞋,小艳又给小亮买了一 ...
赵文辉, 2015
8
大陸新聞中的特殊用語 - 第 254 页
治理當前的經濟問題,出現了兩種看法,一種是建隸採取「緊急剎車」,另一種是反對「一刀切」的方法「緊急剎車」。中共總書記江澤民在七月間指示,下半年的經濟發展不能「急剎車」,以免發生問題,只能「點剎車」,一點一點地剎,一逆剎一迸前進。據報導,江澤民 ...
王曉寒, 1994
9
逍遥狂少:
经过一番激烈的拼速,二辆小车几乎是在同时急刹车,前方便是护城河了。护城河上面有一大片停车场的位置,二人直接将车驶入,然后一个急刹车,小幅度的漂移来寻找停车位。那停车场的几名保安完全是傻眼状态,眼珠子都快掉出来了,等到二人的小车停 ...
低调哥, 2015
10
惯用语例释 - 第 178 页
II 5 卜 3 0^1& 8 急刹车" ,偏正结构(叙" ~ ^牟〕,结构紧崈,中间不插入其他成分,相当于一个动词。急:紧急,急忙。刹车,用闸等来阻止住车辆行进。"急刹车"比喻立即停止行动。主要用法有, (一) "急刹车"多作谓语,它的前面常加状语修饰。例如:〈 1 )我告诉你 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «急刹车»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 急刹车 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
综述:四利好助股指急刹车行情暗藏重要变局
所谓行情总是在绝望的时候反弹。周初两日的暴风雨式杀跌,无疑让投资者感到绝望,而正当绝望的时候,在四大利好的助力下,大盘短期的急挫得到了"急刹车",周三 ... «腾讯网, sept 15»
2
武汉:女司机急刹车致三车追尾万余元家具报废
昨天下午,三环线汉口额头湾附近上演了一场惊险的撞车事故:一名女司机疑为走错路,情急之下在匝道前方急刹车,结果导致3车连环追尾,所幸没有造成人员伤亡。 «凤凰网, sept 15»
3
西安27路公交急刹车摔倒一群乘客司机向伤者道歉
华商报讯(记者宁军)“一个急刹车,站着的乘客几乎全摔倒了,座位上一个孕妇的肚子也让磕着了!”昨日,55岁的刘女士在乘公交车时,突然遭遇急刹车摔伤了。 «华商网, sept 15»
4
奥迪急刹车致法拉利撞保时捷三辆车总价约千万
据民警了解,当时这些车经过时,可能因前方车辆对路况不熟,采取了急刹车,导致后方车辆也紧急刹车,其中蓝色奥迪“R8”因刹车不及,车头右侧撞上了法拉利“F12” ... «搜狐, sept 15»
5
晋江和平中路:货车一个急刹车百根钢条砸路面
晋江交管一中队民警刚好在附近执勤,他查看现场后,判断是一辆白色拖头车急刹车导致所载钢条撒落,整整占用了两个车道。海都记者到现场时,吊车正在给路面“拔 ... «福建东南新闻网, août 15»
6
开车遇到爆胎,为什么千万别急刹车
应对突发爆胎,驾驶员不可以急刹车,应当缓慢减速。“因为车在高速行驶的时候忽然爆胎会使车辆侧偏,急刹车会使这种侧偏更加严重,从而导致翻车。”教练提醒,缓慢 ... «搜狐, juil 15»
7
下雨天更容易出车祸开快车急刹车最危险
水母网7月21日讯 (YMG记者王轶通讯员曹杰蒋楠忠良姜波)昨天早晨,水母网(www.shm.com.cn)从烟台福山区进入芝罘区,由于夜里下雨,地面又湿又滑,部分地段有 ... «水母网, juil 15»
8
男子急刹车后遭后车一路追赶扔刀砸车
华商报渭南讯(记者高建平) 渭南小伙小赵驾车遇到行人过马路,没想到一次急刹车却引发20多分钟的闹市街头追逐。小赵说,急刹车让其后的面包车司机“路怒症” ... «新浪网, juin 15»
9
广州六旬乘客搭公交因急刹车飞出座位死亡获赔67万元
广州日报讯(记者方晴通讯员焦梦云、刘佳星)年过六旬的王老伯乘坐某路公交车打算去逛公园,不料却在公交刹车时从座位冲出,当场昏迷。王老伯被送到医院接受了 ... «国际在线, juin 15»
10
日本电车连续因两头鹿急刹车50多人出行受到影响
当时乘坐特快电车的一位公司员工称,“由于小鹿突然冲过来,电车紧急刹车,可不料急刹车后刚准备发车,车又因为另一头小鹿撞来停下了。两次与小鹿“相撞”的情况真 ... «环球网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 急刹车 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-sha-che>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur