Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "稷牲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 稷牲 EN CHINOIS

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 稷牲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «稷牲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 稷牲 dans le dictionnaire chinois

Ji sacrifice sacrificiel animal anciens dieux. 稷牲 古代祭稷神所用的牲口。

Cliquez pour voir la définition originale de «稷牲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 稷牲


丽牲
li sheng
二牲
er sheng
人牲
ren sheng
全牲
quan sheng
六牲
liu sheng
嘉牲
jia sheng
大牲
da sheng
帝牲
di sheng
庙牲
miao sheng
打牲
da sheng
牛牲
niu sheng
牢牲
lao sheng
祭牲
ji sheng
祷牲
dao sheng
贵牲
gui sheng
逆牲
ni sheng
面牲
mian sheng
领牲
ling sheng
马牲
ma sheng
黄牲
huang sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 稷牲

嗣君
下亭
下先生
下学士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 稷牲

Synonymes et antonymes de 稷牲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稷牲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 稷牲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 稷牲

Découvrez la traduction de 稷牲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 稷牲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «稷牲» en chinois.

chinois

稷牲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ofrendas ji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ji offerings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जी प्रसाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عروض جي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джи предложения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ofertas de ji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জি অর্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

offres Ji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menawarkan Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ji -Angebote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

智の提供
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurban Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ji cúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜி பிரசாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जी अर्पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ji teklifleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

offerte ji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oferty Ji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джі пропозиції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oferte Ji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσφορές Ji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ji offers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ji erbjudanden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ji tilbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 稷牲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «稷牲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «稷牲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 稷牲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稷牲»

Découvrez l'usage de 稷牲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 稷牲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義(頌): - 第 67 页
臣」原作「神」,按阮校:「山井鼎云『神』恐『臣』正以牟麥遺我者,帝意所命,用此后稷養天下之物,表由后稷有穀養民之故,天乃遺我武王以所來之牟麥。得其中正 ... 是后稷有大功矣。 ... 此不言黍稷牲牢,唯云聲樂者,詩人意之所言,無義例文之勢,故言福禄復來也。
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
春秋公羊传译注 - 第 308 页
玄注: "养牲必养二也。"参读下文。 7 帝牲:郊祭祭天,用以祭天帝之牲称为帝牲。 8 扳:引。稷牲:郊祭祭天,而以始祖配祭,周人之始祖为后稷,用以祭后稷之牲称为稷牲。《解诂〉: "不吉者有灾,更引稷牲卜之以为天牲。" 9 涤:饲养帝牲和稷牲的特设牛棚称为涤或 ...
王维堤, ‎唐书文, 1997
3
春秋三傳比義 - 第 2 卷
現在郊牛因口傷不能者,無主不止」,是説迎神必有其主,神才能有所止,無主,則神就不得其所止天不生,故曰「無匹不行」,也就是孝經所説的「郊祀后稷以配天。」「自外至者必以其祖配天,稷為周之始祖,故祭天又祭稷。「自內出者」是指祖言的,祖非稷牲則不必專 ...
傅隷樸, ‎左丘明, ‎公羊高, 2006
4
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
沃 _ 曰」帝也八—坏唁以為稷}吽暴{啦泌港尸也"滌岫啡忡嘶餿〝〝 l ,徐也也唯具之時又選可用也畫 i " '【' _ 皇」 I__ { =【' i " l ... 堤瞭涮仄种典人也不同也廊註搜捺謂搜掃清除周檀〕' lm 二也馬謂之廈人之時謂帚牡之災之時也也用稷牲也}〝牡臨時之其可者 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
Chunqiu gongyang zhuan
一其言之何篠衄〝嶽豬刺復卜羞姓養一一卜帶牲不士口則扳稷牲而噩之帝牲在於滌三月於稷(" , ,者淮具是兢郊`〝則曷溈必祭稷王者必以其租〝_〕ˉ"_′"_. {〕 _ 〕.配王者則曷為必釵' _ ^ ^瘋 _ 配自內出者無匹不`‵^ ~ ^b ′ _`”_ 、)二 HH 」“u' I 丑′糾 ...
閔齊伋, 1622
6
十三经直解/第三卷/下/春秋公羊传直解春秋梁传直解 - 第 202 页
成公七年正月说"竊鼠食郊牛角" ,语气急切,严责养牲不谨、祭天不慎,而这条经文加了个"之"字,说成"郊牛之口伤" ,语气宽缓,表明这次是牛自伤,宣公的过责较轻。曷为不复卜?养牲养二卜。帝牲不吉,则扳稷牲而卜之。帝牲在于涤三月,于稷者唯具是视。
安群朱, 1993
7
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 45 页
天神既荨,故須在滌,人鬼稍卑,唯在滌三月稷牛唯具」者,此覆说上文帝牛不吉而取稷牛之事。以帝牛既尊,必須在滌三月,今帝牛不吉,月,稷牛唯具。^ ,音迪,又徒嘯反。 0 滌牢中所搜除處也,唯具遭時又選可用也。 0 疏曰:「帝牛必卜帝牲,養之有災,更引稷牲卜 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
8
稷山縣志: 10卷 - 第 8 页
聰若依漢武故事郎非親射之儀亊不可行 1 ^ :霍臧一若祀〗钊 1 日射^事^傷早祀日方始射種事义^ 1 一亊北鎏駕至堉牢牲總畢天皇惟奠玉獻酌.而已今襌鳢.祀日求明十玉刻宰人^鎏刀割牲贺^而 I 丈但卸舂射牲雖是古醴久很廣省雞以尨行槺封- ,泰山令侍中 ...
張應辰, 1815
9
公羊傳:
養牲養二卜。帝牲不吉,則扳稷牲而卜之。帝牲在于滌三月,於稷者唯具是視。郊則曷為必祭稷?王者必以其祖配。王者則曷為必以其祖配?自內出者無匹不行,自外至者無主不止。(經三.二)葬匡王。(經三.三)楚子伐賁渾戎。(經三.四)夏,楚人侵鄭。(經三.五)秋 ...
公羊高, 2015
10
Jingdian shiwen kaozheng
... 衡古云稷國牟王賓正捉股正多鹵稷策字之多畫鱷靚速莽 0 本亦史名作 I 魏确篇潤猶雨又同記作瑩瑩連云如垚稷作」髒字作郭用略春粗字稷牲更畫今瑩本|者正秋也疑一冷郭姜轉 0 作量亦題禦 0 有本害云田蕾鎣萋多目露案戶作內秩侯作昔猶騰俞躡誧稷 ...
盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 稷牲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-sheng-20>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur