Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "即世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 即世 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 即世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «即世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 即世 dans le dictionnaire chinois

Le monde est 1. La mort. 2. Cette vie, les yeux. 3. Monde 即世 1.去世。 2.今世;眼前。 3.世故;狡黠。

Cliquez pour voir la définition originale de «即世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 即世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 即世

穷验问
色空
使
事穷理
温听厉
物穷理

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 即世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonymes et antonymes de 即世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «即世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 即世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 即世

Découvrez la traduction de 即世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 即世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «即世» en chinois.

chinois

即世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eso Mundial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

That World
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यही कारण है कि विश्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это Мир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isso Mundial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে বিশ্বের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ce monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dunia yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Welt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

その世界
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그 세계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

donya sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế giới đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்த உலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जगातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

O dünya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

che World
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To Świat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це Світ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

că World
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό Κόσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dat die World
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att World
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det Verden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 即世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «即世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «即世» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «即世» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «即世» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «即世» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 即世 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «即世»

Découvrez l'usage de 即世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 即世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門
五口新說關於世概述演並清晴這留金訪, ,占人多 PR ,這聊在度」;首求作德自應如種過代世言~行要的當學徐景荊? ... 漸打組傳十有簡到社》此語三則而軼傳必自四品漢文以讀之外在說相劉慶今三為料得層書將新等多手與於暖采卷腺即稱摩避即世峰批義, ...
劉義慶, 2015
2
大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 (之一): - 第 67 页
0 ” l 对, Q 对〇 Q 对丙 q 对对眼即耳鼻舌身意;即樂、即我、即〝、 ˊ o 由不勤求無上覺道对不色即聲香味觸法;愛念小乘得少為足灝曇眼識"二以是俱即世出世故;是乃即意識界;即如來藏、妙明心元、富樓那言:明、無明、離即離非、是即非即 o 我與如來寶 ...
般剌密帝, 1909
3
古典小說名著析評
當獻畫時湯在側,謂世蕃曰,此圖某所目睹,是卷非真者,試觀麻雀小腳,而踏二瓦角,即此便知其偽矣。世蕃恚甚,而亦鄙湯 ... (清,顧公燮)〇刺客說《寒花龛隨筆》世傳《金瓶梅》一書,為王弇州先生手筆,用以譏嚴世蕃者,書中西門慶即世蕃之化身。世蕃小名慶,西門 ...
楊昌年, 2005
4
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
国之大事在祀与戎,祀有执膰[20],戎有受服,神之大节也。今成子惰,弃其命矣,其不反[21]乎!”夏,四月戊午[22],晋侯使吕相绝[23]秦,曰:昔逮[24]我献公及穆公相好,戮力同心,申之以盟誓,重之以昏姻[25]。天祸晋国,文公如齐,惠公如秦。无禄献公即世[26],穆公不 ...
盛庆斌, 2013
5
左傳:
敬在養神,篤在守業。國之大事,在祀與戎,祀有執膰,戎有受脤,神之大節也。今成子惰,弃其命矣,其不反乎?」夏四月戊午,晉侯使呂相絕秦,曰:昔逮我獻公及穆公相好,戮力同心,申之以盟誓,重之以昏姻。天禍晉國,文公如齊,惠公如秦。無祿,獻公即世,穆公不忘舊 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
6
古今: (一) - 第 308 页
屬梁鴻志度再三,似亦安當,即賢郎有高見,恐不能更越此,湖上命嚴迫,難以因循,嵩弗得已,乃錄上聞 o 須與蕃至,示以前擬,蕃搖 ... 以此嵩勢薰灼酒天,舉朝咸意聖明寵眷過隆,敢爾肆行,而弗知蕃潛轉移其間,即世廟英明,入其籠絡而弗覺也 o 若其交結內侍密探 ...
朱樸 等, 2015
7
後啟示錄時代之萬王之王: 創世法王傳奇 - 第 228 页
世宇三分,有聖人出,玄色其冠,龍張其服,天地復明,處治萬物,四海謳歌,蔭受其福。」解:此句乃預言之終結,歷史之歸宿。「世宇三分,有聖人出」乃頂極大事,千古以來,有天下三分,何人可將世界乃至宇宙三分?唯有紫薇聖人出世可以實現。「有聖人出」是說有 ...
創世法徒, 2014
8
虞初新志:
外史氏曰:神仙多為駭世惑俗之事,活死人既怪其弟子駭世惑俗,何為活埋土穴,而使呼之應之三年之久耶?豈夫子所謂索隱行怪者,即世之所謂神仙耶?張山來曰:活埋土穴中,令人呼之而應,此當是其弟子輩故為此言以駭世耳,未必果有其事也。義牛傳陳鼎定 ...
朔雪寒, 2015
9
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
吼與與臨考悔氏古文尚書釋日:「七世之廟,可以觀德。」乃本溫厝引居五世之廟,可以觀德,怪而增改苴莢二膜代每帝即世,輒立一廟,不止於七,不列昭穆,不定迭毀。醜立二廟,厝、悖小、濟、帽,皆同一廟而異寢,唐因高租尊高、曾、租、考。汰悰立七廟,虛僑之室。
彭衛民, 2012
10
瑜伽師地論:
謂由身見制伏因緣會遇世法。便為高欣下慼塗染。設欲棄捨便為身見相違而住。又即於彼世法眾相。親愛恒流之所漂溺。設欲棄捨便為身見相違而住。又即世法眾相所生不正尋思之所燒惱。設欲棄捨便為身見相違而住。又即於彼世法眾相追求之時。
本來無一物, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «即世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 即世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:世预赛新赛程被通过2019亚洲杯将扩军至24队
京华时报讯(记者张晓敏)没有出乎外界的意料,北京时间25日晚在马斯喀特结束的亚足联竞赛委员会会议,最终通过了2018年世界杯预选赛的新赛程,即世预赛将分为 ... «人民网, janv 14»
2
中国电信陕西世园会立“三零”目标三运营商共建共享
中国电信陕西公司(以下简称“陕西电信”)当仁不让地成为本次世园会通信保障的执行 ... 三个确保',即世园期间确保网络零中断,通信保障零事故,世园用户零投诉。 «中国通信网, avril 11»
3
2014青岛世园会公开征集规划设计方案
本次规划设计工作共有两部分组成,即世园会园区规划设计和世园会园区及周边区域 ... 整体工作安排为:9月9日,在2014青岛世园会官方网站、中国国际招标网、中国 ... «人民网, sept 10»
4
世青赛更名U20世界杯周五鸣哨22年造巨星无数
U20世界杯足球赛的前身就是大家所熟悉的世界U20青年足球锦标赛(即世青赛),在07年的加拿大世青赛上,国际足联决定将今年的比赛改名为U20世界杯赛。 «网易, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 即世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-shi-58>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur