Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "即是" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 即是 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 即是 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «即是» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 即是 dans le dictionnaire chinois

C'est, 1. C'est tout. 2. C'est. 即是 1.如此。 2.就是。

Cliquez pour voir la définition originale de «即是» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 即是


不宁唯是
bu ning wei shi
不是
bu shi
不睹是
bu du shi
不赌是
bu du shi
便是
bian shi
别是
bie shi
唱好是
chang hao shi
常则是
chang ze shi
常好是
chang hao shi
比是
bi shi
比比皆是
bi bi jie shi
比肩皆是
bi jian jie shi
畅好是
chang hao shi
畅是
chang shi
畅道是
chang dao shi
称是
cheng shi
触目皆是
chu mu jie shi
诚是
cheng shi
长则是
zhang ze shi
长是
zhang shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 即是

色空
使
事穷理
温听厉
物穷理
席发言
席赋诗
小见大

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 即是

俯拾即是
俯拾皆
担不
点头称
点头道
独行其
耳目非
道不

Synonymes et antonymes de 即是 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «即是»

Traducteur en ligne avec la traduction de 即是 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 即是

Découvrez la traduction de 即是 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 即是 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «即是» en chinois.

chinois

即是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

es decir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

That is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यही कारण है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

то есть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voilà
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das heißt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すなわち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đó là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cioè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тобто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aceasta este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 即是

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «即是»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «即是» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «即是» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «即是» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «即是» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 即是 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «即是»

Découvrez l'usage de 即是 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 即是 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
放下即是快樂: - 第 83 页
高怡潔. 绿底座了大半辈子人生酸甜苦辣,又板洞察人生的糊涂壁学大颜曾姬视遇一段赞人深省的韶· T 世事就是雨字·福祸。造雨字半遗一檬,半遗不一檬就是锐,雨字相互牵连著。所以锐凡遇好事的陆光雨张狂,张狂遍了跟繁接著而来就有祸事...凡遇到 ...
高怡潔, 2010
2
大般若經:
一切智智即是苦聖諦。集。滅。道聖諦即是一切智智。一切智智即是集。滅。道聖諦。四靜慮即是一切智智。一切智智即是四靜慮。四無量即是一切智智。一切智智即是四無量。四無色定即是一切智智。一切智智即是四無色定。八解脫即是一切智智。一切智 ...
本來無一物, 2015
3
悲華經:
布施即是助菩提法化眾生故。持戒即是助菩提法。具足善願故。忍辱即是助菩提法。具足三十二相八十隨形好故。精進即是助菩提法。於諸眾生勤教化故。禪定即是助菩提法令心具足得調伏故。智慧即是助菩提法具足能知諸煩惱故。多聞即是助菩提法。
本來無一物, 2015
4
大般涅槃經:
如是法愛即真解脫。真解脫者即是如來。又解脫者離我我所。如是解脫即是如來。如來者即是法也。又解脫者即是滅盡離諸有貪。如是解脫即是如來。如來者即是法也。又解脫者即是救護。能救一切諸怖畏者。如是解脫即是如來。如來者即是法也。又解脫者 ...
本來無一物, 2015
5
坛经摸象(下卷):
自性内照,三毒即除。地狱等罪,一时消灭。内外明彻,不异西方。不作此修,如何到彼?”师言:“大众大众作意听,世人自色身是城,眼耳鼻舌身即是城门。外有六门,内有意门。心即是地,性即是王。性在王在,性去王无。性在身心存,性去身坏。佛是自性作,莫向身求 ...
沈善增, 2015
6
大寶積經: 如來不思議祕密大乘經
此懈怠即是懈怠報。此禪定即是禪定報。此散亂即是散亂報。此勝慧即是勝慧報。此惡慧即是惡慧報。此身善作即是身善作報。此身惡作即是身惡作報。此語善作即是語善作報。此語惡作即是語惡作報。此意善作即是意善作報。此意惡作即是意惡作報。
本來無一物, 2015
7
小說中的達摩及相關人物研究 - 第 333 页
《法寶記》原文如下:二婆羅門伸手告遠公曰:「手作拳,拳作手,是事疾否?」遠公答曰:「甚疾。 ... 9本來具足、伸縮自由的佛性,悟即得之,不假修持;此乃謂之「疾」,也就是「迅速」也! ... 迷即是眾生,悟即是佛道;不離眾生別更有佛也,亦如手作拳、拳作手也。」師言下 ...
張火慶, 2006
8
无从选择: 为何多即是少
本书中,作者分析了过量的选择对人们情绪和心理上造成的伤害,并通过实例及推理,揭示了选择数量的急剧上升,不仅没有带给人们自由和自决权,反而形成了社会性问题。
施瓦茨, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «即是»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 即是 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【中秋】月饼| 那股猪油香,即是盛宴【怀旧】
猪油香、冬瓜馅,这是月饼给我的儿时印记。而那个并不高大的身影,就是我的父亲。记忆中的月饼是硕大的,1块钱的售价足足就够得上一张成人脸的大小。如果是2块 ... «搜狐, sept 15»
2
即是多多用润肤霜反伤宝宝皮肤
今天助产士们指导说,少即是多。 专家说,婴幼儿皮肤护理没有固定标准,很多宝宝喜欢游泳和洗澡。尽管如此,每天洗澡是不明智的。专家建议,婴儿大约一个星期 ... «大纪元, sept 15»
3
杨丞琳:刚刚好即是最好杨臣刚“机智”认妹妹
凌晨,杨丞琳在微博写下一段心灵鸡汤:“我觉得,什么事都要刚刚好。刚刚好,即是最好!”此后,杨臣刚转发并调侃道:“谢谢妹妹!” 对此,网友们纷纷调侃:“这脸能 ... «凤凰网, sept 15»
4
股商财富报告:盘中每次回调即是买进时机
周三早盘,沪深两市高开高走,在上海国资改革概念、国产软件、3D打印等板块带领下爆发,上证指数最高涨幅逾2.7%,随后涨幅收窄。午后蓝筹股再发力,蓝筹股冲 ... «新浪网, sept 15»
5
盘中每次回调即是买进时机
【盘中每次回调即是买进时机】周三大盘延续周二午后强势反弹之势,再次向上拉升。概念个股全线回暖、个股再迎涨停潮,说明前期暴跌杀跌恐慌气氛已大幅消减,当前 ... «东方财富网, sept 15»
6
华三通信:投资青年即是赢得未来
投资青年即是赢得未来,对于华三通信是这样,对于整个中国民族IT业,更是如此。因此,早在成立之初,华三通信即把为本行业培养与输出创新型人才视为企业社会 ... «中国通信网, sept 15»
7
VMworld 2015速报:与微软合作“搞机” 应用即是网络!
延续第一天的内容,大会第二天的主题讲演从“交付”开始,准确的说主要就是面向前端的应用与桌面的交付,而这其中也包含了对终端的管理,《经济学人》杂志曾有一篇 ... «至顶网, sept 15»
8
谷歌搜索结果暗藏招聘启事看懂即是机遇
谷歌(微博)是一家充满工程师文化的公司,其通过个性十足的手段,招募全世界最优秀的技术开发人才。而据外媒报道,谷歌还会在高深技术问题的搜索结果中藏匿招聘 ... «腾讯网, août 15»
9
七夕只是平常日简约即是最好状态
到了这个特殊的时间点,无论是单身汪还是CP狗,今天,他们的日子真的不太好过。 ... 今天,穿上一身自己觉得最舒服的衣服,将七夕过成一个平常日,简约即是最好的 ... «央视国际, août 15»
10
投行:现在即是做空美元之时!历史屡次证明加息之后美元不涨反跌
FX16讯有分析师周五(8月14日)指出,当前即是做空美元的时机,美联储加息之后,美元或将有下行风险,因过去三次加息周期开启之前的6至9个月里,美元平均上扬 ... «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 即是 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-shi-60>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur