Signification de "疾恙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 疾恙 EN CHINOIS

疾	恙
jí	yàng

QUE SIGNIFIE 疾恙 EN CHINOIS

définition de 疾恙 dans le dictionnaire chinois

La carence se réfère aux maladies.

疾恙 泛指疾病。

TRADUCTION DE 疾恙

Découvrez la traduction de 疾恙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 疾恙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疾恙» en chinois.

• chinois: 疾恙
• Traducteur Français - espagnol: nigua Enfermedades
• Traducteur Français - anglais: Disease chigger
• Traducteur Français - hindi: रोग chigger
• Traducteur Français - arabe: مرض القذذ
• Traducteur Français - russe: Болезнь Chigger
• Traducteur Français - portugais: chigger doença
• Traducteur Français - bengali: রোগ chigger
• Traducteur Français - français: chigger de la maladie
• Traducteur Français - malaisien: penyakit Chigger
• Traducteur Français - allemand: Disease chigger
• Traducteur Français - japonais: 病ツツガムシ
• Traducteur Français - coréen: 질병 진드기
• Traducteur Français - javanais: chigger penyakit
• Traducteur Français - vietnamien: chigger bệnh
• Traducteur Français - tamoul: நோய் chigger
• Traducteur Français - marathi: रोग चावणारे छोटे किडे
• Traducteur Français - turc: Hastalık chigger
• Traducteur Français - italien: chigger malattia
• Traducteur Français - polonais: Chigger choroby
• Traducteur Français - ukrainien: хвороба Chigger
• Traducteur Français - roumain: boală chigger
• Traducteur Français - grec: chigger Νόσων
• Traducteur Français - afrikaans: siekte chigger
• Traducteur Français - suédois: Sjukdoms chigger
• Traducteur Français - norvégien: sykdom chigger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疾恙»

Découvrez l'usage de 疾恙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疾恙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古今醫統大全:

《續醫說》)四時之中,有寒暑燥濕,風氣相搏,善變諸疾,須預察之。稍失防閑,則並能中人,又有時行瘟癘瘴瘧等疾,遞相傳染者。而人之五臟有大小高下堅脆,端正偏傾,六腑亦有長短薄濃緩急。稟賦不同,各如其面目。有疾恙至少者,有終身長抱一疾者;其飲食五味 ...

徐春甫, 2015

容齋五筆:

何恙不已公孫弘為丞相,以病歸印,上報曰:「君不幸罹霜露之疾,何恙不已?」顏師古注:「恙,憂也。何憂於疾不止也。」禮部韻略訓恙字,亦曰憂也。初無訓病之義。蓋既云罹疾矣,不應復云病,師古之說甚為明白。而世俗相承,至問人病為貴恙,謂輕者為微恙,心疾為 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

中国传统文化与医学 - 第 250 页

陆游少时体弱多病,后又因抗金抱负难以实现,屡遭投降派的打击,以至忧患极多. "不为良相,愿为良医" ,这可能是他从事祖国医学研究的一个重要原因. "予少多疾恙,五十已遽衰,齿摇颌须白,萧然蒲柳姿.俯仰忽二纪,卧病实半之" (《寿考如宫贵》\ '五十未名老, ...

李良松, ‎郭洪涛, 1990

中國中古時期的宗教與醫療: - 第 236 页

由此可見,「醫術本草」只是他眾多才藝中的一種。不過,他也充分發揮他在醫藥方面的才華,行醫救人。例如,《道學傳》便說他:好行隱德,拯濟困窮,恒合諸驗藥,給施疾者,遠近賴之 93 。陶翊也說他:身體輕捷,登陟無艱,贍卹寒棲,拯救危急,救療疾恙,朝夕無倦。

林富士, 2008

历代宫廷阴谋故事（上）:

... 出数百精兵跟随朱友珏混入待卫亲军,在夜深人静时进入宫中 o 到了朱温的寝殿,待疾者都四散奔逃,朱温惊问二“皇谁造反? ... 特行大逆 o 昨二日夜,申士突人宫内,赖友理忠孝,领兵剿戮保全月关躬 o 然而疾恙震惊,弥所危殆 o 友挂克平凶逆,厥功靡伦, ...

舒乡，艳玲编著, 2014

太平廣記:

何期一旦,舍君長逝。」哽咽涕泗,不能自勝。立曰:「君素無疾恙,何得如此?」妻言我(「我」原作「後」,據明抄本改。)數日沉困,精思恍惚,自度必不濟矣,且以小女美美為托。又謂立曰:「他日美美成長,望君留之三二年。」其夕楊氏卒。及立罷官,寓居長葛,已十年矣。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

李?玉詩歌探微 - 第 34 页

以至年踰不惑,疴恙暴侵。但慮寒餓江湖之濱,與枯魚涸蚌為伍,瞑目黃壤,虛謝文明。是以徒步負琴,遠至輦下。謹捧所業歌行、古體詩、今體七言、今體五言四通等,合三百首,謹詣光順門,昧死上進。」 23 大中八年為西元 854 年,而「年逾不惑」是一有彈性的 ...

毛麗珠, 2006

傳世藏書: 史记 - 第 1380 页

文宗遣吏部郎中卢弘往东都宣旨曰: "卿虽多病,年未甚老,为朕卧镇北门可也。"促令上路,度不获已,之任。三年冬,病甚,乞还东都养病。四年正月,诏许还京,拜中书令。以疾未任朝谢。诏曰: "司徒、中书令度,绰有大勋,累居台鼎。今以疾恙,未任谢上,其本官俸料, ...

李学勤, 1995

Tongsu bian

_ ,=青仙足算芝加異鄉其易蟲馮獸蛋伽恙以犬尤噎]′ W 軒:又巳气." ′ ‵也俶俗吐′胸嚇牧瀨啡垢凍狗取蛙(說寺窖了"""L_ 才承" ^仟乂琶蚤倢肘 ˋ 】. .一汁 4 ^ __」〝:'.;'洗二戈微防必吐刷抉俾所用櫺趟胭 l '′_‵ ...i) ‵寸:二.ˊ^ ]〔U"〝〝若未匙獎懸索 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

叢書集成三編 - 第 47 卷 - 第 134 页

多疾恙敢怠祈藤伏願善貸頑稱博施拱娃誕保康宜之慶永依情睜之竊|丈屋壬舛叫 ... 一遷新第離謝肯詞邦熙玉年十二月. .尹乳嘗訂耗忌玉年九刀七"伏願天心昭梅誠倔潛孕四時搬疾恙之損百朋石庫溢之備 ...

王德毅, ‎李淑貞, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疾恙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疾恙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

妇女称4岁孙子睾丸被打掉持刀进幼儿园行凶

张园长解释小孩并未打架，身体也无任何疾恙。见“讨说法”不见效，中年妇女从布袋中拿出菜刀冲向院内，扬言砍杀幼儿进行报复。巡逻民警获知警情迅速赶到，瞅准时 ... «新浪网, déc 14»

疾奔的中国要学会放慢脚步

我们必须学会运用“减速战术”，而且不能寻找拖延的借口，因为越拖延，由疾奔造成的疾恙甚至沉疴就会越多。从现在起，测量我们跑得是否又好又快的尺度，除了GDP ... «金融界, mars 11»

娇韵诗恒润保湿的秘密：卡达芙发现之旅

作为生长在马达加斯雨林的神奇“愈疗之树”，它素以消炎止痛等独特的“植物性治疗功能”著称，对风湿、喉痛、肌肉紧绷等疾恙卓有功效。 不仅如此，当地女性更发现卡 ... «新浪网, sept 08»