Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "家规" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 家规 EN CHINOIS

jiāguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 家规 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «家规» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 家规 dans le dictionnaire chinois

Les règles de la famille Les règles de la famille: la loi du pays, la famille a ~. 家规 家庭中的规矩:国有国法,家有~。

Cliquez pour voir la définition originale de «家规» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 家规


出规
chu gui
到任规
dao ren gui
刺规
ci gui
半规
ban gui
厂规
chang gui
场规
chang gui
帮规
bang gui
常规
chang gui
成规
cheng gui
打破常规
da po chang gui
打破陈规
da po chen gui
敝规
bi gui
朝规
chao gui
本规
ben gui
板规
ban gui
白规
bai gui
裁规
cai gui
蹈矩循规
dao ju xun gui
长规
zhang gui
陈规
chen gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 家规

给民足
给人足
狗向里吠
姑老
过老
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 家规

叠矩重
固守成
地方性法
海战法
迭矩重
鸿

Synonymes et antonymes de 家规 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家规»

Traducteur en ligne avec la traduction de 家规 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 家规

Découvrez la traduction de 家规 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 家规 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «家规» en chinois.

chinois

家规
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reglas de la casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

House rules
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सदन के नियमों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قواعد المنزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правила внутреннего распорядка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regras da casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘর নিয়ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règles de la maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaedah-kaedah dalaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hausordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハウスルール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주택의 규칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aturan House
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quy tắc House
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹவுஸ் விதிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ev yönetmelikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regole della casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasady domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Правила внутрішнього розпорядку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regulile casei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπίτι κανόνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huisreëls
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

House regler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husordensregler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 家规

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «家规»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «家规» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «家规» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «家规» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «家规» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 家规 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家规»

Découvrez l'usage de 家规 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 家规 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教养的教养
制定家规是进行家规教育的前提条件。只有制定好的家规,才有可能进行良好的家规教育,让孩子成为一个有教养的人。制定家规没有一个固定的模式,主要原则是从实际出发,简明扼要,持之以恒。针对孩子的家规,不能多少年一贯制,要随孩子的成长增减 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
天下爸爸心:好父亲胜过良师:
少些家规,多些亲情“每天只能上网一小时,其间不可玩电子游戏!” “每天至少要练琴45分钟!” “不行,除非是假日,你不能去朋友家!” “做功课时不准听音乐!” “如果不帮助家事、不收拾房间、不......你就甭想......”这像你的口吻吗?我相信大家都有同感,华人最爱 ...
李道宏, 2015
3
家规礼仪/孔子家族全书
本书对孔子家族的礼仪、家规、习俗进行了探讨,诸如各种祀典礼仪、日常交往礼仪等,揭示了它的形成与演变及它所产生的影响。
高建军, 1999
4
親職教育
家庭規則通常就是傳達了這個家庭的系統運作方式,讓一個家「經營」起來的基礎;在家庭初成立時,家規是由男女主人決定的,雙方都從自己的原生家庭「帶來」一些已經習慣的規矩,通常是需要一段時間互相適應與協調,然後才會產生一套新的規矩出來, ...
珍琬·邱, 2005
5
青少年国学全知道:
如何理解儒家的家规在人类社会中,人的行为规范有两种,一是法律规范,二是道德规范。常言道:“国有国法,家有家规”。国法就是法律规范,家训或家规就是道德规范,两者有区别,又有联系。国法少不了,家规也是少不了的。千千万万个家庭,就有千千万万种 ...
李国伦, 2014
6
作文撇步(2)-220俏皮話+15修辭技巧
這個家規讓我們彼此更了解,更翻密: ,情感也更加的深濃了哥哥和爸爸喜歡動手 0 1 V ,所以家裡的修繕就統統交給他們一手包歡廚藝,所以當媽媽的廚房幫手;姊姊愛乾淨,由她擬定清掃計畫:在這個家規之下,我們每個人都有自己負責的工作,例如:我喜^ ...
周姚萍, 2007
7
愛就是慢教和等待 - 第 118 页
汪詠黛 「今晚'我們要『同房』!」謾 118 很多家長守不住自己訂的家規,常常是因馬「投鼠忌器」而失去原則。我也曾就像我們對孩子結交異性朋友所訂下的「二不」家規:不贊成未成年有性行篇、不贊成沒有婚約的女朋友住家裡;縱使前]項由不得我們,但後]項 ...
汪詠黛, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «家规»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 家规 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
温兆伦为爱女定家规:不许踏进娱乐圈(图)
温兆伦为爱女定家规:不许踏进娱乐圈(图) ... 喜得千金,昨日下午他在微博上晒出女儿的脚丫照,并为其列出家规,称不许女儿踏进娱乐圈,若不服从家规将一无所有。 «中国新闻网, sept 15»
2
潼关杨震清白家规在中纪委网站推广
为弘扬中华民族优秀传统文化,系统介绍各地传统家规,按照中央纪委监察部网络中心要求,近期陕西省纪委信息中心积极组织我省各地市开展家规线索征集工作。 «新华网陕西频道, sept 15»
3
《炫风车手》现奇葩“家规” 小志欲哭无泪
定完家规,刘涛牵着宠物狗到小志家串门,当被问到狗狗叫什么名字时,刘涛脱口而出“小旋风”,江湖人称“小旋风”的林志颖满头黑线,立马扑向自家鹦鹉,喊道“涛涛”。 «腾讯网, sept 15»
4
男子不满“家规”诉离婚:晚上11点前必须回家
曾经,电影《河东狮吼》让人见识了种种“野蛮”家规。而在现实生活中,合肥男子老刘也被一条“家规”搞得心力憔悴。原来,妻子规定他必须要在晚上11点前赶回家,否则 ... «腾讯网, août 15»
5
家规传家训树家风安吉深化精神文明建设促和谐
浙江在线08月13日讯(浙江日报记者廖小清县委报道组陈毛应)安吉,因“中国美丽乡村”而闻名。如何让山美水美人亦美?去年以来,安吉县通过开展“立家规、传家训、 ... «浙江在线, août 15»
6
浦江郑氏家规上了中纪委网站:流传600年操作性强
有这么一姓人家,他们流传了600余年的家规,上了中纪委监察部的网站,成为专栏“中国传统中的家规”第一期上榜者。这家便是明太祖朱元璋亲赐的“江南第一家”、孝 ... «中国新闻网, juil 15»
7
晚归不给进家门丈夫无法忍受起诉离婚
新安晚报安徽网讯由于不服“晚上11 点之前必须回家”的家规,已婚22 年的吴兵将妻子袁轩告上法庭,要求离婚。他表示,宁愿把自己所有家产都给妻子和女儿,也要 ... «新浪网, juil 15»
8
周恩来侄孙女:家规不许在外提和总理是亲戚
追寻周总理的求学、革命、外交足迹,回忆周总理那一代共产党人的家风家规……今年7月1日是中国共产党成立94周年纪念日,“七一”前夕,周晓芳在京接受了华商报 ... «新浪网, juin 15»
9
盘点英国人家规:吃饭不能玩手机
新华社电国有国法,家有家规。英国家居安防公司Yale UK调查了2000名英国人,总结出50条最常见的家规,排在前两位的分别是不要把鞋扔在沙发上和上完厕所要冲 ... «人民网, juin 15»
10
86字诸葛氏家规要火金华家规再上中纪委官网头条
浙江在线06月08日讯6月上旬,中纪委官网推出“中国传统中的家规”第二期,这次上榜的仍然是金华的家规,它出自兰溪诸葛村。 该专题以图文和视频演示相结合的 ... «浙江在线, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 家规 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-gui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur