Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "家奴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 家奴 EN CHINOIS

jiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 家奴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «家奴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 家奴 dans le dictionnaire chinois

Home esclave Serviteur privé. 家奴 私家的奴仆。

Cliquez pour voir la définition originale de «家奴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 家奴


丁奴
ding nu
从奴
cong nu
仓奴
cang nu
北匈奴
bei xiong nu
大奴
da nu
常住奴
chang zhu nu
常奴
chang nu
干奴
gan nu
房奴
fang nu
斑奴
ban nu
班奴
ban nu
番奴
fan nu
白奴
bai nu
矮奴
ai nu
耕奴
geng nu
耕当问奴
geng dang wen nu
豹奴
bao nu
车奴
che nu
阿奴
a nu
飞奴
fei nu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 家奴

门集
贫亲老
贫如洗
破人离
破人亡
破身亡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 家奴

家生
尖头
耕则问田
黄头

Synonymes et antonymes de 家奴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家奴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 家奴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 家奴

Découvrez la traduction de 家奴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 家奴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «家奴» en chinois.

chinois

家奴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esclavos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slaves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العبيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рабы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Slaves
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রীতদাসদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esclaves
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hamba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Slaves
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スレーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Budak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nô lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிமைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Köleler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiavi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewolnicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sclavii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκλάβοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slavar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slaver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 家奴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «家奴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «家奴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 家奴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家奴»

Découvrez l'usage de 家奴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 家奴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心的挣扎 Struggle of a Heart: (Chinese Edition) - 第 78 页
这个情结也可以从中国统治阶级的宁丧外寇,不亡家奴的心态中见到。中国主子对外夷的警惕,提防和痛恨从古代筑长城就开始了。论亲疏,夷是外,是敌我矛盾,奴是内,是人民内部矛盾,亲疏是不言而喻的。主子要求家奴恨外夷,家奴愈恨,主子愈高兴。如果 ...
格丘山 Ge Qiu Shan, 2014
2
《匯報》第2輯: 實名舉報貪官潮
倘若宋林有朝一日也落馬了,官媒是否還要扯著嗓子大罵家奴呢?在劉鐵男落馬後,新華社發表“惡有惡報,讓貪腐蛀蟲陷於人民監督的汪洋大海,它們必會無以遁形”的微博評論,隨後北京市委下屬的千龍網發表“'劉鐵男案'的看點不止於反腐敗”一文,直言: ...
《匯報》編輯部, 2013
3
银水换神泉:
又跑了回来——院里已经涌进来一伙持刀拿棒的凶恶家奴。石三郎进屋就拴上了门,这时高员外也喘吁吁跑进来,气急败坏地喝令砸门。眼看门就要砸破了,玉莲已吓得不知所措,石三郎却猛地抓过傻呵呵的金宝冲外厉喝:“你们都退出院去,要不我先掐死 ...
黄非红, 2015
4
《調查》第10輯: 官場與情婦
家奴”太多了在羅昌平實名舉報劉鐵男後,國家能源局新聞辦公室負責人迅速否認,稱此舉報係造謠、污衊,並宣稱已經報警。五個月後,當劉鐵男因涉嫌嚴重違紀被立案調查時,國家能源局新聞辦負責人的回應,則被人民日報官方微博指為家奴行徑。情婦反腐 ...
《調查》編輯部, 2013
5
箫声咽 - 第 29 页
徐士清想,这家奴是张狂了些,想必是平日里主人只顾赌钱,疏于管教 o 反正家奴再浑,也是人家的事,与我无关,今天我只来问事,问完即走人,其他的一概不管 o 当下便道: “徐庆,休得多言,只管做你的事便罢了 o ” “知道知道,不过庄主,我实话说,就冲那狗奴才 ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
個別勞工法: 理論與實務 - 第 48 页
家奴的任何基重勋,都必须真先释遇主人的同意。( 6 )童奴每日的工作时持闇不定,除了固定的工作外,必须真随时持等候主人差遣,包括烧第三人(新调戚、朋友等)工作。其工作期闇是可彩身,一直到其死亡或主人以其年老力衰不堪工作、遣其离雕去(或填清 ...
楊通軒, 2013
7
傣族村社文化研究 - 第 136 页
新婚夫妇给召片领交了 15 元银元的地皮钱,才被允许在曼乃洪寨安家落户,由家奴转变为滚很召农民。类似这样被罪罚为奴或代付罚金,将坐罪者本人或家人买来为者,乃领主家奴的主要来源之一。家奴中也有不少是破产农民,或为谋取生计,或为避免 ...
曹成章, 2006
8
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
家奴大喜過望,趕車徑去,至楊宅,假太師命令,脅劉氏赴相府。劉氏垂淚道:「丞相已殺我夫,還要我去何用?」家奴見她淚珠滿面,格外憐惜,便涎着臉道:「正爲你夫已死,所以丞相憐你,命我來迓,並且將你賞我爲妻,你若從我,將來你要什麼,管教你快活無憂。
蔡東藩, 2015
9
包公案龍圖公案:
人家常有家奴不好,主人是個進士,他就是個狀元一般;主人是個倉官、驛丞,他就是個樞密宰相一般。狐假虎威,借勢行惡,極不好的。快拘李家奴來!」不一時,李家奴到。包公問道:「李家奴,你如何在陽間行惡,連累主人有不善之名?」李家奴終是心虛膽怯,見說實 ...
安遇時, 2014
10
通鑑15黃巾民變
一七 O 年三七九七最初,寢殿侍奉宦官〔中常侍)一一*籌官邸,有一個家奴,管理家務雜事,囍-一勢植」赫,不可一世。孟佗則是一個財產龐大,而野心勃勃的富豪;他用盡心機,跟那位家奴,結成好友,傾他的所有,餽贈取悅,無微不至。對其他次要家奴,也都一樣巴結 ...
司馬光, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «家奴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 家奴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
被班主任暴打的班长怎成“家奴”?
一则有关“班长因未能组织同学给老师送礼物被殴打”的网帖引起网友关注。记者昨日从当事老师获悉,班主任吴老师承认有过激行为,但否认授意学生买礼物,这位 ... «红网, sept 15»
2
兴慧:“家奴”,那会是什么下场?
3,一旦江鬼被抓捕的消息公布于众,第一件事就是对它的打手与家奴的起诉、审判,法轮功学员们不去做,为了彰显法律尊严,人们自己也会全力的去做。 在“诉江潮” ... «大纪元, août 15»
3
三姓家奴陳冠希
曾經,謝霆鋒一首《黃》,歌頌「黃皮膚」、「十三億」、「中國人」,想不到,他的好兄弟陳冠希,在2015年,一個香港受「中港融合」折磨死的日子,推出一首《東方快車》。 «PassionTimes 熱血時報, août 15»
4
学者:北戴河老人活动未停习近平决意清理〝家奴
... 的创业大股东和继承人,他们不能忍受这样的现象,他们把这些对中共政权没有尺寸之功的、后来走上领导岗位执掌国柄的这些人,只不过看作是〝家奴〞当政而已。 «NTDTV, août 15»
5
學者:北戴河老人活動未停習近平決意清理「家奴
... 的創業大股東和繼承人,他們不能忍受這樣的現象,他們把這些對中共政權沒有尺寸之功的、後來走上領導崗位執掌國柄的這些人,只不過看作是「家奴」當政而已。 «NTDTV, août 15»
6
《穿越吧》史前收官海陆争家奴秀舞艺
新浪娱乐讯昨晚,四川卫视播出大型历史探险真人秀《咱们穿越吧》史前时代最后一期-----青铜时代,“新石器小分队”成员海陆[微博]在争“家奴”的比拼中意外胜出,以为 ... «新浪网, août 15»
7
《咱们穿越吧》步入高潮张涵予宋小宝争家奴
免去死刑的众人变成了奴隶,为争得更有利的社会地位——家奴,穿越者八仙过海各显神通,宋小宝拿出看家本领唱起来二人转,却被张国立用眼神'杀回',大哥张涵予 ... «国际在线, août 15»
8
于小彤《穿越吧》变家奴玩心大发骑象耍酷
[摘要]在本期节目中,八位常驻嘉宾穿越到青铜器时代,于小彤变身成为部落首领张国立的“家奴”,做起了养蚕、喂大象等工种,尽管非常辛苦,但生性乐观的于小彤却乐 ... «腾讯网, août 15»
9
揭秘:明朝大将吴三桂为何甘愿做“三姓家奴”?
三国演义里,张飞骂吕布是三姓家奴,说他本姓吕,找个干老子叫丁建阳,后来投靠了董卓。又把丁建阳给杀死了。张飞骂吕布的时候,吕布窝了一肚子火。因此吕布后来 ... «武进新闻网, avril 15»
10
“三姓家奴”的吕布为什么极受日本人追捧
三国第一猛将吕布在中国人心目中真心不怎么样,因为他有勇无谋,忘恩负义,先叛丁原再叛董卓,游走四方反复无常,最后众叛亲离,身死名裂,给张翼德一句“三姓 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 家奴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-nu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur