Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "加之" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 加之 EN CHINOIS

jiāzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 加之 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «加之» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 加之 dans le dictionnaire chinois

Ajout d'une conjonction signifie d'autres raisons ou conditions: le temps est chaud et étouffant, le bruit des voitures et des chevaux à l'extérieur de la fenêtre continue, et il est impossible de se reposer. 加之 连词,表示进一步的原因或条件:天气闷热,~窗外车马声不断,简直无法休息。

Cliquez pour voir la définition originale de «加之» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 加之


不了了之
bu le le zhi
不得已而为之
bu de yi er wei zhi
不得已而用之
bu de yi er yong zhi
分而治之
fen er zhi zhi
反之
fan zhi
反其意而用之
fan qi yi er yong zhi
反其道而行之
fan qi dao er xing zhi
大而化之
da er hua zhi
寸而度之
cun er du zhi
恭而敬之
gong er jing zhi
感慨系之
gan kai xi zhi
敢言之
gan yan zhi
淡然处之
dan ran chu zhi
淡然置之
dan ran zhi zhi
等之
deng zhi
等而上之
deng er shang zhi
等而下之
deng er xia zhi
等闲视之
deng xian shi zhi
肤受之
fu shou zhi
高山仰之
gao shan yang zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 加之

压釜
役流
油加醋
油添醋
油添酱
油站
枝添叶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 加之

何德堪
兼而有
古已有
好恶同
好自为
姑妄听
姑妄言
广而言
换言
既来
极而言
胡愈
计无付
计无复
计无所
贺敬
贾培
顾恺

Synonymes et antonymes de 加之 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «加之»

Traducteur en ligne avec la traduction de 加之 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 加之

Découvrez la traduction de 加之 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 加之 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «加之» en chinois.

chinois

加之
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Junto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coupled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युग्मित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى جانب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вкупе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acoplado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একসাথে সঙ্গে সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accouplé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

digabungkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gekoppelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연결되는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gabungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருங்கிணைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्रितपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kombine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accoppiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzężony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укупі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuplat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε συνδυασμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekoppel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kopplad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 加之

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «加之»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «加之» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «加之» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «加之» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «加之» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 加之 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «加之»

Découvrez l'usage de 加之 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 加之 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
麦加之旅
本书包括去麦加的使命是朝觐、有组织的朝觐、行前准备和教育培训、飞赴沙特阿拉伯、麦地那印象、神圣的麦加等章节。
拜一民, 2005
2
圖解會計學精華: - 第 247 页
柬吴公司现金流量表× ×年× ×月× ×日至× ×年× ×月× ×日管美活重加之现金流量现金流入鎗当货之收瑰利息收入舆股利收入之收现其他管美收益之收现现金流出淮货付现(*)薪管付现(*)利息壹用付现(*)所得税萱用付现(*)其他管美壹用付现(*)管美活重励 ...
馬嘉應, 2015
3
新唐書:
以冬至去朔日算及分加之,起天正,依月大小計之,命日算外,得所在日月。金、水各以晨見伏日及分加之,得夕平見。各以其星初日所加減之分,計後日損益之數以損益之。訖,乃以加減平見為定見。其加減分皆滿行分法為日。以定見去朔日及分加其朔前夜半日 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
杂病赋 - 第 28 页
邵维翰, 邵霞龄. 轻者六症间作,重者六症并作。盖火蒸于上则为咳血,为潮热。火动于下,则为精浊,为泄泻。若见先血,止血为先。其余流传变症虽多,亦不必归重于一经。假如见有桔浊,又加之腔酸腰背拘急,细其邪在肾也。见有咳血多汗,加之惊悸口舌生疮, ...
邵维翰, ‎邵霞龄, 1993
5
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
不月者,責臣子也,知君父有疾, 卷第四里子與蹇叔子之類是一人,故曰加之者,起子辟一人。「一人」。〇解云:若言仍叔子,則與僖三十三年百氏子文同,嫌亦無父,故曰起父在。〇注「加之」至〇注「不言」至「在也」。〇解云:言仍氏子,則與武政事於君,故曰縣輿致仕 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
6
清式营造则例 - 第 168 页
得宽一丈九尺八寸;以三三加之,得围圆长六丈五尺三寸四分;折半分之。得三伏围长三丈二尺六寸七分。[四券]以面阔加头二三券伏砖各二份宽厚之数定围长。如面阔一丈五尺。加头二三券伏砖各二份,共宽五尺四寸,并之,得宽二丈四尺;以三三加之,得围圆 ...
梁思成, 2006
7
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
云「横陳之者,爲苞筲以下铮于其北,便也」者,折卻之,加抗席覆之」,是折窆事畢,加之壙上承抗席事畢,加之壙上,以承抗席」者,下葬時窆事畢,云「加知無簧者,以其縮三横五以當赞處,故無簧也。知「窆於壙口承抗席,宜大於茵與抗木,故知縮三横五也。如牀解之。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
清代四大才學小說
王瓊玲 以上所排的「四課」.初學者當然未能了解其法,因此李汝珍再「將這個式子一層一屑分開」,講解給誼者聽:芸芝逍;「我把這佃式子一屏一局分開計給妳德:即如甲子日起課歌訣是「甲課在寅」,即看地盤寅上所加之時,如所加是戌,即於日干甲上寫一成字, ...
王瓊玲, 1997
9
六壬教科書六壬鑰:
六壬錦程二一六從地盤靦初傅上天盤所加之字繻中僥中傅上天盤所加之字篇末僑′四課中如無下賊韞方再查有無上剋忘如有一課上剋芯即以此一課之上一字肝醣盯岫吐軸褫發肋然後仿前漓從地盤{覷初傅上天盤所加之字鎷中凰中傅上天盤所加之字篇 ...
[民國]蔣問天, 2011
10
蘭室秘藏:
... 頸至肩上或入缺盆中乃手足少陽之經分其瘰在頦下或至頰車乃足陽明之經分受心脾之邪而作也今將二證合而治之黃(一錢)護皮毛實腠理虛及活血脈生血亦瘡家聖藥也又能補表實元氣之弱也人參(三分)補肺氣之藥也如氣短不調及喘者加之炙甘草(五分) ...
李東垣, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «加之»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 加之 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
边风炜:欲加之罪是投资大忌
中国古有“欲加之罪何患无辞”一说,而在投资者身上这一现象往往体现的非常明显。从本轮调整开始,投资者指责市场调整的“元凶”从股指期货到配资清理、甚至是救市 ... «新浪网, sept 15»
2
复旦副教授回应“出轨”:指责国外同居是欲加之
徐某还表示,申请国家留学基金访问学者是想在国外同居的指责是“欲加之罪”,两人申请过程各自独立,且都经历了各自不同的波折,最后同时申请成功今年9月至 ... «凤凰网, sept 15»
3
曝复旦教授与女教师通奸教授回应:欲加之
这一私事的曝光起自于一封信件,该信件于9月10日被放到复旦bbs上,引起网友热议。由信件开头的“复旦历史系诸位领导、先生、老师”这一称谓可知,这本是副教授徐 ... «新华报业网, sept 15»
4
拒加领导微信被炒网友:欲加之罪何患无辞
伊秀新闻讯:不加领导微信居然被炒鱿鱼,网友表示,“人在江湖漂,那能不挨刀。”据悉,近日,有媒体报道,广州一90后女职员,因为拒绝加男领导的微信而被炒。 «东北网, août 15»
5
加之大圣归来美猴王占领游戏通讯云花果
每一个行业都有这样一个美猴王,它霸气而威武,基本上占领了半数以上的市场占有率,我们称之为花果山定律。如果这样定义每个行业,那么亲加就是游戏通讯云这座 ... «慧聪网, août 15»
6
博尔特在刘翔偶像面前跳舞名宿:博加之争很疯狂
新浪体育讯博尔特在钻石联赛伦敦站上以9秒87夺冠之后,世界媒体又活跃起来,虽然9秒87对博尔特来说不算什么。但从此前的10秒12直接飞跃到9秒87,这足以表明 ... «新浪网, juil 15»
7
供应充沛加之需求忧虑,原油再次踏上漫漫熊途
供应充沛加之需求忧虑,原油再次踏上漫漫熊途. 2015年07月24日19:38来源:汇通网编辑:和夜 填写您的邮件地址,订阅我们的精彩内容:. 汇通网7月24日讯——国际 ... «汇通网, juil 15»
8
王林的“欲加之罪”有多重?
但截至目前,该案还存在许多疑问。警方以“非法拘禁罪”对王林进行拘捕,而媒体则指出王林涉嫌“雇凶杀人”,从非法拘禁到雇凶杀人,王林的这些“欲加之罪”意味着什么 ... «搜狐, juil 15»
9
娛樂名人- 【好戲派】 史力加之父返港捉妖許誠毅動畫瘋
許誠毅,「史力加之父」,是個土生土長的香港仔,畫公仔畫到殺入荷李活夢工場(DreamWorks),擔任動畫總監兼導演,曾經攞過奧斯卡最佳動畫獎的那位。他,是瘋的, ... «香港蘋果日報, juil 15»
10
方兴东:“黑客”成美国对华欲加之
美国上下对所谓“中国黑客”的指控,已经让我们的耳朵听出了茧子,但没有一次拿出了经得起推敲的真凭实据,这成了美国对中国的“欲加之罪”。 众所周知,由于网络 ... «环球网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 加之 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-zhi-11>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur