Signification de "郊赐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 郊赐 EN CHINOIS

郊	赐
jiāo	cì

QUE SIGNIFIE 郊赐 EN CHINOIS

définition de 郊赐 dans le dictionnaire chinois

Banlieue La récompense donnée aux ministres par les anciens empereurs lorsqu'ils tenaient les offrandes subalternes.

郊赐 古帝王举行郊祭时给臣下的赏赐。

TRADUCTION DE 郊赐

Découvrez la traduction de 郊赐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 郊赐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郊赐» en chinois.

• chinois: 郊赐
• Traducteur Français - espagnol: Gracias suburbio
• Traducteur Français - anglais: Thanks suburb
• Traducteur Français - hindi: धन्यवाद उपनगर
• Traducteur Français - arabe: بفضل ضاحية
• Traducteur Français - russe: Благодаря пригороде
• Traducteur Français - portugais: graças subúrbio
• Traducteur Français - bengali: ধন্যবাদ শহরতলির
• Traducteur Français - français: Merci banlieue
• Traducteur Français - malaisien: pinggir bandar terima kasih
• Traducteur Français - allemand: dank Vorort
• Traducteur Français - japonais: ありがとう郊外
• Traducteur Français - coréen: 감사 교외
• Traducteur Français - javanais: pinggiran Thanks
• Traducteur Français - vietnamien: nhờ ngoại ô
• Traducteur Français - tamoul: நன்றி புறநகர்
• Traducteur Français - marathi: धन्यवाद उपनगरातील
• Traducteur Français - turc: Teşekkür banliyöler
• Traducteur Français - italien: grazie sobborgo
• Traducteur Français - polonais: Dzięki przedmieście
• Traducteur Français - ukrainien: завдяки передмісті
• Traducteur Français - roumain: Multumesc suburbie
• Traducteur Français - grec: χάρη προάστιο
• Traducteur Français - afrikaans: Dankie voorstad
• Traducteur Français - suédois: Tack förort
• Traducteur Français - norvégien: Takket forstad

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郊赐»

Découvrez l'usage de 郊赐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郊赐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史

紐,月自余受正文,十十及,禮京樂延官 _ 道戌太修部前幸 _ 州寶太凡都南步詔郊坐停奏憑州正 _ _ 宮自身緋七朝畢其當矣十殺 ... 侍寅緊;死后儀;流來太而詣年優經, ,以宣多分驅言章遣陰郊卒敏下,使丙利職以京不震酉詔壬為郊賜今禮州長為響首元各明緋 ...

薛居正, 2015

半粟集 - 第 177 页

等辞免郊赐的理由说得十分透彻,也很平和。就郊赐问题来说,他本可以结束,无需再作 K 达英奏对录入他之所以补作《述英奏对录》,重点巴不是"郊赐"问题, "郊赐"不过是他写此录的发端,重点已改为他和王安石的论辩。但是,这些"郊赐"以外的论辩文字,却留 ...

裴汝诚, 2000

趙宋建國考述

與乎恩賞,土木與後宮之室,以親疏,受祿秩有差。所寓州縣,月有廩讓。宗女出嫁,例有恩賞。而宗室人數,則毎朝均有增加下遞減有差 0 」宋眞宗景德時,郊賜至七百餘萬擀,宋仁宗則增至一千二百萬蹐 0 〕宗室受祿〔宋之宗穆國史大綱:「文臣除封蔭,仍得郊賜, ...

陳若淵, 1976

三俠劍:

朔雪寒. 他們不能放我。不擾官面也成,不作賊也成,惟獨不與勝英結仇那不成。我起個誓,外號叫牙疼咒。秦尤思索至此,遂說道:「我若再作賊擾鬧官面及與我勝三大爺為仇作對,久後我走在三岔路口,一鏢將我打死,中我哽嗓咽喉。」劍客說道:「金龍將他放開。

朔雪寒, 2014

宋代社会生活研究 - 第 160 页

依禄格,尚书奉钱月 60 贯,内 2 / 3 折支,贯折现钱 600 文;衣赐春冬各绫 7 匹、絹 20 匹,春罗 1 匹、冬绵 50 两。禄格中无尚书(及侍郎)享受餐钱、禄粟、薪蒿炭盐、兼人衣粮的规定。郊赐三年一次,银两絹匹各 150 。享受时服及赙赠。侍郎奉钱月 55 贯,折支 ...

汪圣铎, 2007

全宋筆記 - 第 10 卷

然嘉祐間李上交著近事會元「交」原作「郊」,據《宋史,藝文志二》改。 ... 古曰:「當有所興發,因其遲留故闕乏【一二二】。」今凡言乏興者,謂乏軍興也。據此,即凡文書當發而滯留,皆爲乏興也。郊赦有賞 ... 郊賜軍士今三年一郊,别賜諸軍,特爲優渥,有司困於供億。

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008

王荊公文集笺注 - 第 1 卷 - 第 346 页

《王荆公年谱》卷中: "〈熙宁元年)冬十一月,郊。 ... 辞南郊賜赉:《续通鉴长编纪事本末》卷五七: " (熙宁元年八月)曾公亮等言: '伏见故事,南郊礼毕,陪祀官并蒙賜。 ... 《能改斋漫录》卷一三: "熙宁元年,两府辞郊赐,王荆公以为两府郊赍不多,减之未足以富国。

李之亮, ‎王安石, 2005

 - 第 158 页

对于这个问题,学士院里有人认为宰辅所赐不多,即使不赐,国家财政也不会宽裕,相反,对待大臣之礼过薄,却有损国体。这人是谁, ... 如果止因郊礼陪位,而受数百万之赏,那就有所不妥了。 ... 为此,司马光主张神宗接受曾公亮等人的请求,允许他们辞免郊赐。

李昌宪, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1998

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

仪卫之疑上过于郊赐。远型之寰室来填为彩楼及无遮会。竞为侈摩。其御家福门隧楼膜舞馨慧”梨军兵譬沾滕意,赐美化寺。宰相已下竞施金昂,不可胜纪。因下德音,五月,丁亥,以西川节度使路岩兼中书舍。南诏寇西川,又寇黔南,黔中经略使秦国谋兵少不敌, ...

司马光, 2015

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

二十五史風流人物--新唐書 歐陽修, 宋祁. ,以伐之。甲州都管楊敬迹及突,獵於下卦。庚寅* , /刀下涼降京城囚罪,杖以下原之。壬申,契丹寇邊,王暖檢校幽,突厥冠甘、黃門侍郎韋抗為道朔方行軍大總管慮囚。十月辛已,如長春宮。壬午目 N 囚 Q 旦,至自溫湯。

歐陽修, ‎宋祁, 2015