Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "馈赐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 馈赐 EN CHINOIS

kuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 馈赐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «馈赐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 馈赐 dans le dictionnaire chinois

Donner merci. Nourrir, passer "nourrir". 馈赐 赐与。馈,通"馈"。

Cliquez pour voir la définition originale de «馈赐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 馈赐


出赐
chu ci
奉赐
feng ci
好赐
hao ci
存赐
cun ci
宠赐
chong ci
对赐
dui ci
封赐
feng ci
德赐
de ci
恩赐
en ci
拜赐
bai ci
杜邮之赐
du you zhi ci
班赐
ban ci
白毫之赐
bai hao zhi ci
给赐
gei ci
裁赐
cai ci
贡赐
gong ci
ci
赤赐
chi ci
颁赐
ban ci
鼎赐
ding ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 馈赐

贫之粮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 馈赐

Synonymes et antonymes de 馈赐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馈赐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 馈赐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 馈赐

Découvrez la traduction de 馈赐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 馈赐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «馈赐» en chinois.

chinois

馈赐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regalo de la Fed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fed gift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेड उपहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدية الاحتياطي الفيدرالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ФРС подарок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dom Fed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধন্যবাদ ফিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadeau Fed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fed Geschenk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

FRBのギフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연준 선물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feed Thanks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fed quà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்றி ஊட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धन्यवाद फीड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teşekkür besleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regalo Fed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fed prezent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ФРС подарунок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fed cadou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fed δώρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fed geskenk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fed gåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fed gave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 馈赐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «馈赐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «馈赐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 馈赐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馈赐»

Découvrez l'usage de 馈赐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 馈赐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大太监李连英 - 第 209 页
就说是慈安太后馈赐皇后的。"慈槽豁然说道: "你这个猴息子,好了,送去吧。"于是,李连英提着糕点到储秀宫去了。李连英走后,慈裙又嘱亲信太监到御膳房,说今日皇后滴水不进,应当按时给皇后送水送膳。"李连英本想到储秀宫,路遇敬事房太监首领,忙说: ...
杨庆和, 1986
2
十三经注疏: 周易正义 - 第 159 页
云"古者致物于人,尊之则曰献"者,若正法,上于下曰赐 1 ,下于上曰献。若尊敬前人,虽上于下亦曰献,是以天子于诸侯云献。案《月令〉"后妃献茧" ,郑注"谓献于后妃"。知此王之献金玉非是献金玉于王者,案下《内府职〉, "凡四方之币献之金玉" ,彼是诸侯献王, ...
李学勤, 1999
3
伊利亚随笔(心灵甘泉系列) - 第 40 页
我不向这些馈赐收取仓储费用,也不必自找麻烦,做销售广告卖掉它们以补贴用度,这样做会有失绅士风度。让康公搞走一本书还是有一些价值和意义的。如果他全然不顾用餐的托盘,可以肯定,你的书他是会视为美食饱餐不息的。然而任性无常不怀好意的 ...
(英)查尔斯·兰姆, ‎姜焕文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
論語講要:
然後便說:「丘未達,不敢嘗。」古注拜而受之,是一拜而受之。禮記玉藻說:「酒肉之賜弗再拜。」藥物如丸散等,是內服劑,歸為酒肉等食類,所以只需一拜。古人受饋食物,當饋者面,或當使者面,一嘗其味,表示不虛所饋。但藥物不是普通食物,是否也要嘗,禮無明文, ...
雪廬老人講述, 2015
5
中国满汉全席菜谱 - 第 8 页
皇帝着礼服,乘蛮舆出官,接着午门钟鼓齐鸣,皇帝在"中和韶乐"声中驾临太和殿,然后在群臣一番跪拜仪式之后,进茶、赐茶,进酒、赐酒,进馈,直到宴毕。清朝皇帝为了显示"威加四海、富甲天下"的气派,经常传令御膳房,把天下四方进贡来的山珍海味、奇 ...
庞长红, ‎云长范, 1988
6
论衡同义詞硏究 - 第 312 页
布、施、授、受、予、与、畀、禀、、遗、付、归、送、赏、布施、施布、施予、授与、授施、禀施、馈遗、赏赐、赏赉这组词在给予义上为同义词。例如: 1 .天施气而众星布精, ... ...富或赀有多少,皆星位尊卑大小之所授也。〈命义) 2 ,使大人施气于姜原,姜原之 ...
徐正考, 2004
7
中国地方志民俗资料汇编: 西南卷 - 第 4 卷,第 1 部分 - 第 227 页
夫妇至,相将谒于庙,其请见外舅、外姑也,如妇见舅姑礼。请见诸亲属,亦如婚日,诸亲属之馈赐亦同焉。惟婚日,男家亲属无内外皆注目于新妇,此则视耳听口语者,皆新郎焉。新郎貌或寝,或失仪,门阴帘内,珥啤曹蓍,笑语作也。邑又有童婚之俗。女之家贫不能养 ...
丁世良, 1991
8
船山遗书 - 第 6 卷 - 第 3893 页
内阁有钦赐图书,方一寸二分,银章,鼻纽,玉筋篆,唯可用之进呈文字奏单。若有特奏实 ... 其制始于洪熙间赐蹇义等,后遂承以为制。 ... 余虽馈赐,无书。有国事下令旨,长史司移牒行之。帝子初封,其长史以科目任部属者充选。资深者带参议或佥事衔,一例升转。
王夫之, 1999
9
儀禮注疏(凶禮): - 第 126 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 『食』是也。」 0 「食」, 1 ^、楊氏同,毛本作「時」。阮校:「按 0 「進」字,毛本、^ ^不重。『云』俱似「之』字。」盧文弨云:「疑是「之』字。」阮校:「按草害「言」、 0 「言」,陳本、閩、監本、^、匿同,毛本作「云」。「共」作「供」。 9 「平生時所有共」, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 145 页
孔穎達, 賈公彦, 楊士勛, 徐彦, 李學勤, 邢昺, 馬辛民, 孫奭, 《十三經注疏》整理委員會 「頒」,岳本、嘉靖本作「班」,注皆用「班」字。「於魯』,此誤。」據改。「於魯」原作「國專」,按阮校:「惠校本『圃專』作此誤。」據改。「假」原作「取」,按阮校:「惠校本下『取』作「假』,『 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «馈赐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 馈赐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
解读齐泽克:真正左翼的思想者肩负的任务是什么?
譬如:“上帝死了”(黑格尔强调“耶稣受难”就意味着上帝之死)是个坏消息,但它同时结构性地意味着,神给了人彻底的自由,这才是真正的神圣馈赐;对于华夏大地“鸦片 ... «凤凰网, juil 15»
2
探秘挪威绝美梦境小岛Skjerjehamn
大自然给了挪威壮丽的自然风光之外,在食物上更是馈赐了鲜美健康的三文鱼。这里的三文鱼没有受到任何的污染,并且非常的新鲜。 晚餐是在一幢木屋内进行的, ... «搜狐, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 馈赐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kui-ci-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur