Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "徼候" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 徼候 EN CHINOIS

jiǎohòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 徼候 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «徼候» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 徼候 dans le dictionnaire chinois

En attente d'inspections en attente. 徼候 巡察守候。

Cliquez pour voir la définition originale de «徼候» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 徼候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 徼候

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 徼候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗

Synonymes et antonymes de 徼候 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «徼候»

Traducteur en ligne avec la traduction de 徼候 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 徼候

Découvrez la traduction de 徼候 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 徼候 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «徼候» en chinois.

chinois

徼候
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiao Hou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiao Hou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ होउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جياو هوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзяо Хоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiao Hou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্য অপেক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hou Jiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiao menunggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiao Hou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通侯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자오 허우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiao nunggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiao Hou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாவோ காத்திருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीआय प्रतीक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jiao Hou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiao Hou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзяо Хоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiao Hou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiao Χου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiao Hou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiao Hou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiao Hou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 徼候

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «徼候»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «徼候» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 徼候 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «徼候»

Découvrez l'usage de 徼候 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 徼候 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页
也」,則行夜來往周旋,謂徼候者也。晨行者,「行夜徼候」者,若宫伯掌授八次八舍,注云「徼候便彼雖非分夜以詔夜士,亦是以星知早晚之類也。言黍菽。秋虚中,可以種麥。冬昴中,可以收斂蓋藏。」以 18 云:「春昏張中,可以種稷。夏大火中,可以種釋曰:云「以星 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 110 页
晨,先明也參。宵,定林本宵行者、夜遊者。備其遭寇害及謀非公事。也」,則行夜來往周旋,謂徼候者也。禁晨行者,「行夜徼候」者,若宫伯掌授八次八舍,注云「於徼候便彼雖非分夜以詔夜士,亦是以星知早晚之類也。言黍菽。秋虚中,可以種麥。冬昴中,可以收斂蓋 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
3
歷代刑法考 - 第 3 卷
本注曰:「主劍戟士,徼循官。」注:「《漢官》曰:右都候,員吏二十二人,衞士四游者。」注:「夜士主行夜徼候者,如今都候之屬。」《百官表》:「衞尉屬官有衞候。」《續志》:「衞尉屬官左夜行《秋官,士師》「五禁」注:「今軍有驟譁夜行之禁。」《司寤氏》:「以詔夜士夜禁。
沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985
4
精神病理社會工作 - 第 15 页
(二)徼候憂鬱症的各種徵候,最起碼的外顯行為是:對大部分的活動不感興趣,且伴隨著鬱悶或持續不安的情緒。至少出現下列徵候中的四種,而且症狀至少持續兩個星期〔《醫學百科》,民 77 〕: (工)胃口不佳,同時體重減輕;或者胃口很好,體重大幅度增加。
廖榮利, 2004
5
纪念林剑鸣敎授史学论文集 - 第 286 页
这里说到的"分部行夜"与前引郑玄曰"行夜徼候" , "行夜"都是指夜间巡逻,而查问"夜行"者是主要职责之一。禁止"夜行"的法令,又有实行于近畿地区的史例。如《史记,李将军列传》: " (李广)家居数岁。广家与故颍阴侯孙屏野居蓝田南山中射猎。尝夜从一骑出, ...
林剑鸣, 2002
6
史記: 三家註
於是上北出蕭關,從數萬騎,獵新秦中,以勒邊兵而歸。新秦中或千里無亭徼,〔二〕於是誅北地太守以下,而令民得畜牧邊縣,〔三〕官假馬母,三歲而歸,及息什一,以除告緡,用充仞新秦中。〔四〕〔一〕集解漢書音義曰:「踰,度也。卒,倉卒也。」〔二〕集解如淳曰:「徼,亦卒 ...
司馬遷, 2015
7
四庫未收書輯刊 - 第 364 页
徼侯王人爲一王出其中央? :臣不臣月入 5 ^束西 I :并一左 ... 凡十^糜人实十 1^二星巾 II !端鬥絮 0 ^執法去旌入十^座兀聆二度聚赶:于^ ^沬年特 1 康曰軒敏爲粮太微^菊衡宝平也 15 ^卞^ |太微圮在 11 卞嗨 13 天子之 31 十一一葡侯之府也乂 1 太^圮^ !
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
8
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 80 页
可爲壯」袁本、茶陵本無此一一注「呂氏春秋曰道也者」下至「不字,或尤刪之也。作「眼」,其「^」下仍無「股」下有「股」字。案:今呂氏春秋茶陵本「髮」作「眼」,「盤」注「垂髮臨鼻長肘而憨」袁本、是也黥」作「黔」。注「黥婁先生」作「候」,是也。梁書作「候」。徼草木以共 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
9
三指禪:
周學霆. 三焦辨《難經》注三焦,一則曰:有名無形,與手厥陰相表裡。再則曰:有名無形,其經屬手少陽。詞旨極為明白。叔和定《脈經》,因之以立論,可謂善於祖述矣。辨《脈訣》者,不求甚解,以為明有其經,又曰無其形,自相矛盾,為此不經之談。而有為之原者,《脈 ...
周學霆, 2015
10
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
韓復智, 洪進業 槔頭上有籠,籠內放置薪草,平時低放,遇有警急,則點燃並高高舉起,以煙來傳達消息。四爲燃高揚起。一一爲燃炬,用草綁成火炬,夜間寇至,則點燃之。三爲舉烽,烽是在烽火臺上作桔槔,桔五烽璲:舉烽,燃燧。漢代邊境的報警方法有四種。
韓復智, ‎洪進業, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 徼候 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-hou-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur